--- title: "Bending Spoons demite grande parte da Airtable semanas após acordo de US$ 1,28 bi; Glide oferece substituto por US$ 25" description: "A Bending Spoons demite uma \"grande parte\" da equipe da Airtable semanas após desembolsar US$ 1,28 bilhão pela compra. O cálculo do comprador só fecha se a empresa operar com uma fração do time que a construiu — e essa conta agora pesa sobre cada marcação de software privado feita em 2021." publisher: "The Inference" section: "Deals" published: 2026-10-12T23:17:32.214Z modified: 2026-10-12T23:17:32.214Z canonical: https://theinference.org/article/bending-spoons-cuts-much-of-airtable-s-staff-weeks-after-1-28-billion-deal-glide-sells-a-25-replacement/pt language: pt keywords: "M&A, Layoffs, Software, Valuations, AI" --- # Bending Spoons demite grande parte da Airtable semanas após acordo de US$ 1,28 bi; Glide oferece substituto por US$ 25 > A Bending Spoons demite uma "grande parte" da equipe da Airtable semanas após desembolsar US$ 1,28 bilhão pela compra. O cálculo do comprador só fecha se a empresa operar com uma fração do time que a construiu — e essa conta agora pesa sobre cada marcação de software privado feita em 2021. A [Bending Spoons](https://theinference.org/markets/companies/bending-spoons) comunicou na segunda-feira à equipe da [Airtable](https://theinference.org/markets/companies/airtable) que [uma "grande parte" do time será demitida](https://www.businessinsider.com/airtable-layoffs-job-cuts-bending-spoons-2026-10). Todos os atingidos devem deixar a empresa até o fim da semana, com o que a companhia descreveu como pacotes de rescisão generosos [1]. O corte é o negócio. O conglomerado de Milão concordou em agosto em pagar US$ 1,28 bilhão em dinheiro pelo aplicativo de planilhas e banco de dados [2]. O preço só se justifica se o produto sobreviver com uma fração das pessoas que o construíram. *Chart: **Airtable: de marcação de US$ 11,7 bi a preço de US$ 1,28 bi à vista** Gráfico de barras da valuation da Airtable em três momentos: US$ 11,7 bilhões em 2021, US$ 4 bilhões em negociações secundárias no início de 2026, e os US$ 1,28 bilhão pagos pela Bending Spoons em 2026.* *Marcações de valuation da Airtable: rodada privada de 2021, negociações no mercado secundário no início de 2026 e aquisição integral em dinheiro pela Bending Spoons em 2026. Fontes: TechCrunch; PitchBook via Yahoo Finance. [2][9]* ## Ferramenta de US$ 25 agora dita o teto Parta do custo de substituição. A [Glide](https://theinference.org/markets/companies/glide), empresa de criação de apps com IA, vende uma plataforma capaz de gerar aplicativos internos para empresas "a partir de uma planilha, um prompt ou um arquivo", e [o plano básico sai por US$ 25 por mês](https://www.glideapps.com/pricing) [3]. Quando um app interno funcional está a um prompt de distância, o código deixa de proteger uma empresa de no-code; o que passa a valer é a base de clientes instalada. A Airtable tem a maioria das empresas da Fortune 100 como clientes [2]. O jornalista especializado em engenharia Gergely Orosz, que acompanha a Bending Spoons em suas aquisições, [estima que a Airtable passe a operar com cerca de 50 pessoas, a um preço que equivale a aproximadamente dois anos e meio de receita](https://x.com/GergelyOrosz/status/2109754439540072823) [4]. ![O construtor de aplicativos ProductCentral da Airtable exibido em um monitor](https://storage.googleapis.com/theinference-public/img/3653825bd68d7898.jpg) *O construtor de aplicativos ProductCentral da Airtable, do site da empresa: o app de planilhas e banco de dados tem a maioria das empresas da Fortune 100 como clientes, e o cálculo do comprador supõe que uma fração da equipe pode mantê-los. (Courtesy of Airtable)* ## O método é anterior à IA — mas é a IA que sustenta o preço A razão declarada é uma "convicção profunda de que equipes pequenas entregam mais e melhor" [1]. A correção mais incisiva vem de Orosz: não são demissões causadas pela IA. A Bending Spoons compra empresas de software deficitárias e as opera com um décimo do pessoal — ou menos — desde antes de a IA entrar no discurso. E ele sustenta que os fundadores da Airtable aceitaram a maior oferta sabendo o que viria depois [5][6]. O que a IA mudou foi o custo de reposição do próprio produto, hoje baixo o bastante para dar lastro ao preço. A Bending Spoons já dá a cada funcionário um agente pessoal de IA com os mesmos acessos que o seu humano [7]. ## Dinheiro do mercado financia o modelo A Bending Spoons estreou na Nasdaq em julho, avaliada em US$ 18 bilhões [2]. No fim de setembro, [sindicou um aditivo de US$ 1,25 bilhão ao term loan, com vencimento em 2031, para seguir comprando](https://theinference.org/article/raters-lift-bending-spoons-debt-to-bb-while-the-number-that-tests-its-28b-value-stays-hidden) [8]. [A receita do segundo trimestre mais que dobrou, para US$ 704 milhões](https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-08/69302554-bending-spoons-s-p-a-bending-spoons-announces-q2-2026-results-399.htm) [7]. O crescimento orgânico foi de 3%, porque o crescimento composto, aqui, se compra pronto — e os cortes vêm em seguida [7]. O mercado paga quase 49 vezes o lucro por esse histórico [8]. O elo ainda não testado é saber se 50 pessoas mantêm a confiabilidade no padrão Fortune 100; no [Vimeo](https://theinference.org/markets/companies/vimeo), a Bending Spoons diz que os incidentes de instabilidade caíram cerca de 90% após a aquisição [7]. ## Cada marcação de 2021 agora tem uma transação de referência O analista da PitchBook Derek Hernandez classifica a operação como "[negativa para as marcações do mercado privado e positiva para a liquidez](https://finance.yahoo.com/technology/articles/bending-spoons-got-airtable-80-222551224.html)" — uma reprecificação de cerca de 80% [9]. A [Miro](https://theinference.org/markets/companies/miro) teve sua [última marcação em US$ 17,5 bilhões](https://theinference.org/article/bending-spoons-agreed-to-pay-1-355-billion-for-miro-ai-agents-made-6-3-million-unbilled-calls-in-september) [9]. A última rodada da Talkdesk avaliou a empresa em US$ 10 bilhões [9]. Essas marcações agora têm um único preço praticado para servir de régua. *Chart: **Um único preço praticado: US$ 1,28 bilhão contra marcações de US$ 10 bilhões a US$ 17,5 bilhões** Gráfico de colunas com quatro valuations, em bilhões de dólares: a última marcação privada da Miro, de US$ 17,5 bilhões; a rodada de 2021 da Airtable, de US$ 11,7 bilhões; a última rodada da Talkdesk, de US$ 10 bilhões; e os US$ 1,28 bilhão que a Bending Spoons pagou em dinheiro pela Airtable.* *Valuations privados em bilhões de dólares: as últimas marcações da Miro e da Talkdesk e a rodada de 2021 da Airtable, contra o preço integralmente em dinheiro que a Bending Spoons pagou pela Airtable. Fontes: PitchBook via Yahoo Finance; TechCrunch. [9][2]* Quando um agente de IA consegue reconstruir o produto, o que resta comprar é a base de clientes. Quem sai da Airtable nesta semana conhece essa base melhor do que ninguém — e é justamente quem está mais bem posicionado para apontar as novas ferramentas para o trabalho de verdade. A reprecificação e a troca de ferramentas são o mesmo movimento, e a segunda está aberta a qualquer um que comece hoje. ## Takeaway O preço de US$ 1,28 bilhão só se sustenta porque o custo de substituição desabou: a Glide cria apps internos funcionais a partir de US$ 25 por mês. O que a Bending Spoons comprou, portanto, foi a base de clientes — e agora há um preço de referência para balizar todas as marcações de 2021. ## Sources 1. [Business Insider, "Airtable's new owner is laying off a 'large part' of its team", 12 October 2026](https://www.businessinsider.com/airtable-layoffs-job-cuts-bending-spoons-2026-10) 2. [TechCrunch, "Bending Spoons to buy Airtable for $1.28B", 4 August 2026](https://techcrunch.com/2026/08/04/bending-spoons-to-buy-airtable-for-1-28b/) 3. [Glide, pricing page for GlideOS plans, retrieved 12 October 2026](https://www.glideapps.com/pricing) 4. [Gergely Orosz on X, post on Airtable running on about 50 people and the price as 2.5 years of revenue, 12 October 2026](https://x.com/GergelyOrosz/status/2109754439540072823) 5. [Gergely Orosz on X, post stating the model predates AI and is not AI layoffs, 12 October 2026](https://x.com/GergelyOrosz/status/2109756325811171333) 6. [Gergely Orosz on X, post on the founders selling to the highest bidder knowing the playbook, 12 October 2026](https://x.com/GergelyOrosz/status/2109756922324787615) 7. [Bending Spoons S.p.A., Q2 2026 results, GlobeNewswire, 13 August 2026](https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-08/69302554-bending-spoons-s-p-a-bending-spoons-announces-q2-2026-results-399.htm) 8. [Simply Wall St via Yahoo Finance, "Bending Spoons (NasdaqGS:BSP) Taps Credit Markets Again As Its Undervalued Narrative Gets Tested", 8 October 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/bending-spoons-nasdaqgs-bsp-taps-031936511.html) 9. [PitchBook via Yahoo Finance, "Bending Spoons got Airtable for 80% off. Who's next?", 4 August 2026](https://finance.yahoo.com/technology/articles/bending-spoons-got-airtable-80-222551224.html) --- Bending Spoons demite grande parte da Airtable semanas após acordo de US$ 1,28 bi; Glide oferece substituto por US$ 25 — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/bending-spoons-cuts-much-of-airtable-s-staff-weeks-after-1-28-billion-deal-glide-sells-a-25-replacement/pt