---
title: "Ciena prometeu crescimento de 30% ao ano até 2029. Quatro executivos venderam US$ 2,6 milhões em ações em plena queda"
description: "A Ciena traçou em 16 de setembro um plano para o ano fiscal de 2029: crescimento anual de 30% e margens quase dobradas. Quatro semanas depois, seus pares do setor de óptica perderam um quarto do valor em meio a temores sobre o financiamento dos compradores, quatro executivos da empresa venderam US$ 2,6 milhões em ações em plena queda — e um dos documentos traz data de plano posterior às vendas que cobre."
publisher: "The Inference"
section: "Markets"
published: 2026-10-20T16:26:58.707Z
modified: 2026-10-20T16:26:58.707Z
canonical: https://theinference.org/article/ciena-promised-30-growth-through-2029-four-executives-sold-2-6-million-of-stock-mid-slide/pt
language: pt
keywords: "Ciena, Insider Sales, Optical Networking, AI Infrastructure"
---

# Ciena prometeu crescimento de 30% ao ano até 2029. Quatro executivos venderam US$ 2,6 milhões em ações em plena queda

> A Ciena traçou em 16 de setembro um plano para o ano fiscal de 2029: crescimento anual de 30% e margens quase dobradas. Quatro semanas depois, seus pares do setor de óptica perderam um quarto do valor em meio a temores sobre o financiamento dos compradores, quatro executivos da empresa venderam US$ 2,6 milhões em ações em plena queda — e um dos documentos traz data de plano posterior às vendas que cobre.

O presidente da [Ciena](https://theinference.org/markets/companies/ciena), Gary Smith, [vendeu 2.952 ações por cerca de US$ 1 milhão em 15 de outubro](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000103255326000045/0001032553-26-000045-index.htm), e três dos seus principais executivos venderam no mesmo dia: o diretor de estratégia David Rothenstein, US$ 870 mil; o diretor de produto e tecnologia [Brodie Gage](https://theinference.org/markets/people/brodie-gage), US$ 413 mil; e o diretor de P&D [Dino DiPerna](https://theinference.org/markets/people/dino-diperna), US$ 309 mil. Os quatro documentos Form 4 entraram no EDGAR, o sistema de registros da SEC, em 19 de outubro [1][2][3][4] — na mesma noite em que ainda circulava um resumo das metas de três anos da Ciena: crescimento anual de receita de cerca de 30% até o ano fiscal de 2029, margem bruta de 50% e fluxo de caixa livre próximo de 20% da receita [5].

## A promessa em pauta

O diretor financeiro Marc Graff [definiu essas metas no fórum de investidores da Ciena, no campus de pesquisa da empresa em Ottawa, em 16 de setembro](https://www.streetinsider.com/Business+Wire/Ciena+Announces+Fiscal+Year+2029+Financial+Targets/27069614.html): crescimento composto da receita de cerca de 30% ao ano entre o ano fiscal de 2026 e o de 2029, margem bruta ajustada perto de 50%, margem operacional ajustada de 32% a 35% e divulgação de resultados reorganizada em quatro segmentos a partir do ano fiscal de 2027 [6]. Se a receita confirmar a projeção de US$ 6,42 bilhões para o ano fiscal de 2026, essa trajetória termina perto de US$ 14 bilhões [7]. O trimestre por trás da promessa foi o melhor da empresa: receita de US$ 1,67 bilhão, alta de 37% na comparação anual, e [um backlog de US$ 8,5 bilhões que Smith projetou ultrapassar US$ 10 bilhões até o fim do ano fiscal](https://247wallst.com/investing/2026/09/16/ciena-climbs-4-as-10b-backlog-outlook-outweighs-month-long-slide-arista-and-cisco-edge-higher/) [7][8].

*Chart: **Receita da Ciena sai de queda para alta de 37% em três anos** Gráfico de linhas da receita trimestral da Ciena por mês de encerramento do período fiscal, de outubro de 2023 a agosto de 2026, subindo de US$ 1,13 bilhão para US$ 1,67 bilhão, com o crescimento anual saindo de queda de 19,6% para alta de 37%.*

*Receita trimestral em dólares, com os trimestres fiscais da Ciena mostrados pelo mês de encerramento do período, com base nos documentos da Ciena na SEC, consultados em 20 de outubro de 2026. O trimestre encerrado em 1º de agosto de 2026 é o terceiro do ano fiscal de 2026, com alta de 37% na comparação anual. [11]*

*Chart: **A promessa de margens exige quase dobrar a margem operacional até o ano fiscal de 2029** Gráfico de barras comparando as margens GAAP da Ciena no terceiro trimestre fiscal de 2026 com as metas ajustadas para o ano fiscal de 2029: margem operacional saindo de 18% no GAAP para uma meta ajustada de 32% a 35%, e margem bruta, de 45,4% no GAAP para cerca de 50% ajustada.*

*Percentual da receita. Margens GAAP do terceiro trimestre fiscal de 2026 (encerrado em 1º de agosto), com base nos documentos da Ciena na SEC, consultados em 20 de outubro de 2026. As metas ajustadas para o ano fiscal de 2029 são projeções do anúncio da Ciena de 16 de setembro de 2026; a barra de margem operacional mostra o ponto médio da faixa divulgada de 32% a 35%, e a de margem bruta, os cerca de 50% anunciados. Medidas ajustadas e GAAP não são diretamente comparáveis. [11][6]*

## A complicação é o dinheiro dos compradores

Em 12 de outubro, em Cingapura, o presidente da [Broadcom](https://theinference.org/markets/companies/broadcom), [Hock Tan](https://theinference.org/markets/people/hock-tan), [disse à conferência do DBS que o acesso a capital, e não a escassez de chips, pode se tornar o maior entrave à expansão da IA](https://247wallst.com/investing/2026/10/14/applied-optoelectronics-dives-9-as-ai-funding-fears-hit-optical-stocks-coherent-slides-7-lumentum-drops-7/); o presidente da [Intel](https://theinference.org/markets/companies/intel), Lip-Bu Tan, apontou o custo crescente do crédito e o retorno incerto dos gastos com IA [9]. [Um levantamento feito por um trader em 17 de outubro](https://x.com/tengyanAI/status/2111475800994422880) calculou a perda dos cinco pregões em cerca de 31% para a Applied Optoelectronics, 26% para a Ciena e 25% para a [Coherent](https://theinference.org/markets/companies/coherent), depois de uma leitura forte do índice de preços ao consumidor (CPI), de 3,7% [10]. Um backlog é uma carteira de pedidos; o financiamento do comprador é que decide quando ela vira receita.

*Chart: **Cinco pregões apagam cerca de um quarto do valor das ações de óptica para IA** Gráfico de barras com as quedas das ações em cinco pregões até 17 de outubro de 2026: Applied Optoelectronics, cerca de 31%; Ciena, cerca de 26%; Coherent, cerca de 25%.*

*Variação do preço da ação nos cinco pregões até 17 de outubro de 2026, segundo levantamento de um trader publicado no X, após uma leitura forte do CPI, de 3,7%. Valores conforme publicados, com arredondamento aproximado. [10]*

*Chart: **Quatro executivos da Ciena vendem US$ 2,6 milhões em ações em 15 de outubro** Gráfico de barras com as vendas de insiders por executivos da Ciena em 15 de outubro de 2026: Gary Smith, US$ 1,03 milhão; David Rothenstein, US$ 870 mil; Brodie Gage, US$ 413 mil; Dino DiPerna, US$ 309 mil.*

*Valor em dólares das vendas de ações da Ciena realizadas por quatro executivos em 15 de outubro de 2026: número de ações multiplicado pelos preços médios ponderados declarados nos documentos Form 4 registrados no EDGAR em 19 de outubro de 2026. [1][2][3][4]*

## O que os documentos dizem, de fato

As vendas foram executadas a preços médios ponderados de US$ 344 a US$ 348, cerca de 22% abaixo do [fechamento de US$ 443,65 em 6 de outubro](https://financefeeds.com/ciena-cien-stock-forecast/). Esse patamar veio depois de uma alta de 29% em sete pregões, que [deixou a Ciena valendo perto de 99 vezes o lucro dos últimos doze meses](https://theinference.org/article/ciena-jumped-13-8-on-no-news-then-an-unpriced-openreach-win-the-stock-is-at-100-times-earnings) [7]. O papel estava a US$ 348,80 [quando o resumo saiu, em 19 de outubro](https://embers.news/article/ciena-targets-30-revenue-cagr-through-fiscal-2029-156231) — ou seja, não foram vendas no pico [5]. Os valores por ação declarados nos documentos são médias ponderadas das vendas de cada executivo em 15 de outubro, e não preços de negócios isolados (o lote de Smith variou de US$ 333,59 a US$ 357,51). Os totais em dólares do gráfico são o número de ações multiplicado por essas médias — é assim que as quatro barras somam cerca de US$ 2,6 milhões [1][2][3][4]. Três das transações ocorreram sob planos de negociação 10b5-1, cronogramas pré-programados adotados antes que os vendedores tivessem ciência de informação relevante. Os planos são datados de 2025, meses antes das metas: o de Smith, de 4 de outubro; o de Rothenstein, de 10 de outubro; o de Gage, de 1º de julho, com modificação em 23 de dezembro [1][2][3]. [A nota de rodapé de DiPerna registra a data do plano como 16 de outubro de 2026, um dia depois das vendas que abrange](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000199846026000016/0001998460-26-000016-index.htm); como é o plano anterior às operações que sustenta uma defesa 10b5-1, essa data, tal como protocolada, merece uma segunda olhada [4]. As vendas de insiders nos doze meses anteriores já somavam cerca de US$ 97,7 milhões antes desta rodada [7].

## Sendo justos com a defesa

Os planos são procedimentais e, em sua maioria, limpos: a maior parte foi adotada meses antes das metas, e os documentos observam que as ações declaradas incluem RSUs e PSUs ainda não adquiridas — mecânica rotineira de remuneração [1][2][3]. Wall Street não pestanejou: o [Evercore](https://theinference.org/markets/companies/evercore) ISI elevou a recomendação da Ciena para outperform, com preço-alvo de US$ 550, em 21 de setembro — dentro de uma faixa de preços-alvo do mercado que vai de US$ 347 a US$ 660 [7]. Mas um plano de negociação não financia os clientes. Se os orçamentos de nuvem e das operadoras apertarem, a rota dos 30% escorrega e a promessa de margem vai junto.

## O sinal: o teste do backlog em dezembro

A Ciena divulga o quarto trimestre fiscal em dezembro, junto com a primeira projeção para o ano fiscal de 2027 [8]. Dois números decidem: se o backlog de fim de ano supera os US$ 10 bilhões prometidos e se a projeção para 2027 mantém os 30% [8]. A projeção já precifica a escalada: para o quarto trimestre, a estimativa é de margem operacional ajustada de 20%, abaixo do recorde de 22,5%, contra a meta de 32% a 35% para 2029 [7]. O sinal não é a quantidade de pedidos. É o dinheiro por trás deles.

## Takeaway

Quatro executivos da Ciena venderam US$ 2,6 milhões em ações em 15 de outubro, a preços de US$ 344 a US$ 348, cerca de 22% abaixo do pico de 6 de outubro; três das vendas ocorreram sob planos de negociação 10b5-1 adotados em 2025, enquanto um documento traz data de plano um dia posterior às vendas que cobre. Os planos não financiam os compradores: o backlog (carteira de pedidos) de dezembro e a projeção para o ano fiscal de 2027 decidem se a trajetória de 30% se sustenta.

## Sources

1. [SEC EDGAR, Form 4, Gary B. Smith, Ciena Corp, filed October 19, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000103255326000045/0001032553-26-000045-index.htm)
2. [SEC EDGAR, Form 4, David M. Rothenstein, Ciena Corp, filed October 19, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000144415726000028/0001444157-26-000028-index.htm)
3. [SEC EDGAR, Form 4, Brodie Gage, Ciena Corp, filed October 19, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000199882626000023/0001998826-26-000023-index.htm)
4. [SEC EDGAR, Form 4, Dino DiPerna, Ciena Corp, filed October 19, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/936395/000199846026000016/0001998460-26-000016-index.htm)
5. [Embers, Ciena Targets 30% Revenue CAGR Through Fiscal 2029, October 19, 2026](https://embers.news/article/ciena-targets-30-revenue-cagr-through-fiscal-2029-156231)
6. [Business Wire via StreetInsider, Ciena Announces Fiscal Year 2029 Financial Targets, September 16, 2026](https://www.streetinsider.com/Business+Wire/Ciena+Announces+Fiscal+Year+2029+Financial+Targets/27069614.html)
7. [FinanceFeeds, Ciena Stock After Its AI-Networking Rally: Bull and Bear Case From $443, October 7, 2026](https://financefeeds.com/ciena-cien-stock-forecast/)
8. [24/7 Wall St., Ciena Climbs 4% as $10B Backlog Outlook Outweighs Month-Long Slide, September 16, 2026](https://247wallst.com/investing/2026/09/16/ciena-climbs-4-as-10b-backlog-outlook-outweighs-month-long-slide-arista-and-cisco-edge-higher/)
9. [24/7 Wall St., Applied Optoelectronics Dives 9% as AI Funding Fears Hit Optical Stocks, October 14, 2026](https://247wallst.com/investing/2026/10/14/applied-optoelectronics-dives-9-as-ai-funding-fears-hit-optical-stocks-coherent-slides-7-lumentum-drops-7/)
10. [@tengyanAI on X, post on the five-session AI optics selloff, October 17, 2026](https://x.com/tengyanAI/status/2111475800994422880)
11. [Ciena quarterly figures from its SEC filings, retrieved October 20, 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0000936395)


---

Ciena prometeu crescimento de 30% ao ano até 2029. Quatro executivos venderam US$ 2,6 milhões em ações em plena queda — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/ciena-promised-30-growth-through-2029-four-executives-sold-2-6-million-of-stock-mid-slide/pt