---
title: "Cognizant assina acordo de cinco anos com a Gilead; dois dias depois, Washington fecha a porta do green card"
description: "A suspensão do PERM em 8 de outubro poupou os vistos H-1B, e o setor de TI indiano avançou 4,4% em 13 de outubro com essa leitura. A Cognizant, única companhia com sede nos EUA entre as seis terceirizadoras suspensas, é onde esse pressuposto será posto à prova: 75,3% de sua receita é norte-americana, e sua tese otimista é uma virada de margem prevista para o trimestre encerrado em dezembro."
publisher: "The Inference"
section: "Labor"
published: 2026-10-13T19:25:02.787Z
modified: 2026-10-13T19:25:02.787Z
canonical: https://theinference.org/article/cognizant-signed-gilead-for-five-years-washington-shut-its-green-card-door-two-days-later/pt
language: pt
keywords: "Immigration, H 1B, IT Services, Cognizant, Labor Policy, Earnings"
---

# Cognizant assina acordo de cinco anos com a Gilead; dois dias depois, Washington fecha a porta do green card

> A suspensão do PERM em 8 de outubro poupou os vistos H-1B, e o setor de TI indiano avançou 4,4% em 13 de outubro com essa leitura. A Cognizant, única companhia com sede nos EUA entre as seis terceirizadoras suspensas, é onde esse pressuposto será posto à prova: 75,3% de sua receita é norte-americana, e sua tese otimista é uma virada de margem prevista para o trimestre encerrado em dezembro.

## Acordo de cinco anos assinado dois dias antes de a porta se fechar

Em 6 de outubro, Surya Gummadi, presidente da [Cognizant](https://theinference.org/markets/companies/cognizant) para as Américas, assinou a [prorrogação por cinco anos do contrato de serviços de tecnologia com a farmacêutica Gilead Sciences](https://news.cognizant.com/2026-10-06-Cognizant-Expands-AI-Enabled-DevOps-Capabilities-for-Gilead-Sciences) [1]. Dois dias depois, o Departamento do Trabalho dos EUA [suspendeu a empregadora dele — junto com Microsoft, Adobe, Infosys, Tata Consultancy Services, Wipro, HCL Technologies e Capgemini — do programa PERM](https://www.businesstoday.in/technology/story/setback-for-it-giants-us-suspends-infosys-tata-wipro-hcl-cognizant-as-vance-targets-h-1b-abuse-560529-2026-10-08), a etapa de certificação trabalhista que uma empresa precisa cumprir antes de patrocinar o green card de um trabalhador estrangeiro [2][3]. O The Inference noticiou em 11 de outubro que [Washington deixou a Microsoft de fora do green card e poupou os dois patrocinadores de visto maiores que ela](https://theinference.org/article/labor-department-freezes-microsoft-adobe-and-cognizant-out-of-green-cards-infosys-touches-a-six-year-low).

Novos pedidos de PERM das oito empresas estão sendo recusados, e os pendentes continuam sem ser processados [2]. O balanço do terceiro trimestre da [Cognizant](https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-07/69154556-cognizant-technology-solutions-corporation-cognizant-reports-second-quarter-2026-results-008.htm), em 29 de outubro, é o primeiro teste do que a alta de 13 de outubro precificou [10].

## O que congelou — e quem foi poupado

Os vistos de trabalho H-1B, em si, não foram tocados [4]. Um engenheiro de uma empresa suspensa ainda pode ser patrocinado para obter o green card — apenas não pela companhia em que trabalha. O secretário do Trabalho, Keith Sonderling, traduziu em números a dimensão do caso: desde 2009, segundo ele, [as oito empresas pediram quase 3 milhões de trabalhadores estrangeiros e obtiveram mais de 230 mil aprovações de H-1B e 100 mil certificações trabalhistas](https://www.cnbc.com/2026/10/08/microsoft-adobe-green-card-labor-suspension.html) [5].

Os maiores patrocinadores não foram suspensos. A [Amazon](https://theinference.org/markets/companies/amazon) obteve 19.178 aprovações de H-1B no ano fiscal de 2025, e a [Meta](https://theinference.org/markets/companies/meta), 6.294, contra 6.258 da [Microsoft](https://theinference.org/markets/companies/microsoft) — e nenhuma das duas foi suspensa [2]. Nos pedidos de 2026, a Amazon lidera com 35.426; a Cognizant vem em segundo, e a Microsoft, em quarto [5].

*Chart: **Os dois maiores patrocinadores de H-1B do ano fiscal de 2025 escaparam do congelamento** Gráfico de colunas com as aprovações de H-1B no ano fiscal de 2025: Amazon 19.178, Meta 6.294, Microsoft 6.258, com Amazon e Meta destacadas como os patrocinadores não suspensos do programa PERM*

*Aprovações de H-1B no ano fiscal de 2025 nos EUA (outubro de 2024 a setembro de 2025), dados do USCIS divulgados em 12 de outubro de 2026. Amazon e Meta não foram suspensas do programa PERM em 8 de outubro de 2026. [2]*

## O mercado precificou contenção; os registros mostram a exposição

Em 13 de outubro, o índice Nifty IT, referência para as exportadoras de TI listadas na Índia, saltou 4,4%, com a HCL avançando 7%, impulsionado por balanços e pela leitura de que é possível sobreviver ao programa PERM [6]. A TCS diz que seus pedidos de PERM não passaram de um dígito em dois anos, e a Infosys [informou à bolsa, em 10 de outubro, que não espera impacto material](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/why-infosys-shrug-off-us-065617881.html) [4]. Analistas do Kotak Institutional Equities disseram a clientes que os funcionários afetados são uma pequena parcela de uma força de trabalho já localizada nos EUA [6].

Essa conta se apoia em forças de trabalho que entregam majoritariamente a partir da Índia. A Cognizant, única das seis terceirizadoras suspensas com sede nos EUA, [gerou na América do Norte 75,3% da receita de US$ 5,5 bilhões do segundo trimestre](https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-07/69154556-cognizant-technology-solutions-corporation-cognizant-reports-second-quarter-2026-results-008.htm) [7]. Sua margem operacional GAAP está em 15,9%, ante um pico de 16,7% no início de 2025, e a orientação ajustada de 16,0% a 16,2% para o ano inteiro embute expansão de 20 a 40 pontos-base [7][8].

*Chart: **A margem operacional da Cognizant teve pico de 16,7% no início de 2025 e vem cedendo desde então** Gráfico de linhas com a margem operacional GAAP da Cognizant ao longo de doze trimestres: pico de 16,7% no primeiro trimestre de 2025 e 15,9% no segundo trimestre de 2026*

*Margem operacional GAAP por trimestre, segundo os registros da Cognizant à SEC. A orientação ajustada de 16,0% a 16,2% para 2026 embute expansão de 20 a 40 pontos-base. [8]*

## A virada de margem está programada para o mesmo trimestre dos custos do congelamento

O analista da Wedbush Steven Wahrhaftig [mantém a tese otimista, com recomendação de outperform e preço-alvo de US$ 70](https://www.msn.com/en-us/money/general/cognizant-continues-to-experience-high-demand-ahead-of-incoming-ai-revenue-streams-wedbush/ar-AA2dr0Q2), contra um consenso de US$ 1,46 por ação e receita de US$ 5,65 bilhões para o balanço de 29 de outubro [9]. A virada de margem se apoia no Projeto Leap, uma reestruturação que custou US$ 84 milhões no segundo trimestre, de uma conta que vai de US$ 230 milhões a US$ 320 milhões. O restante está distribuído entre o terceiro e o quarto trimestres, e as economias só chegam no ano fiscal de 2027 [9][7]. A [Kotak aponta custos com subcontratados pressionando as margens no curto prazo](https://finance.yahoo.com/technology/ai/articles/cognizant-set-durable-growth-margin-150618825.html), de modo que as duas pressões recaem sobre o mesmo trimestre [6][11].

## A resposta vem na teleconferência de 29 de outubro

A Kotak define o próprio limite: o risco só se torna material se as restrições alcançarem autorizações de trabalho já existentes, as dependências dos clientes ou a própria terceirização — o que não é o caso desta medida [6]. O vice-presidente JD Vance afirma que o programa de vistos H-1B está repleto de fraudes, embora a Casa Branca não tenha apresentado nenhuma evidência de fraude cometida pela Microsoft; a empresa, por sua vez, diz que 80% dos cerca de 6.000 pedidos que apresentou se referiam a funcionários já contratados [2]. A Infosys divulga o balanço em 23 de outubro; a Cognizant vem na sequência, no dia 29, antes da abertura do mercado [4][10]. A pergunta nessa teleconferência é pontual: a orientação de 16,0% a 16,2% sobrevive sem uma linha nova para custos com imigração e subcontratados?

## Takeaway

A alta de 13 de outubro pressupôs que o congelamento do PERM se limita aos green cards. O balanço que a Cognizant divulga em 29 de outubro, com 75,3% da receita na América do Norte e uma orientação de margem de 16,0% a 16,2% a defender, é o primeiro teste desse pressuposto.

## Sources

1. [Cognizant newsroom, "Cognizant Expands AI-Enabled DevOps Capabilities for Gilead Sciences", 6 October 2026](https://news.cognizant.com/2026-10-06-Cognizant-Expands-AI-Enabled-DevOps-Capabilities-for-Gilead-Sciences)
2. [Fortune via Yahoo Finance, "Satya Nadella went from H-1B worker to Microsoft CEO. The Trump administration just shut that path for his employees", 12 October 2026](https://finance.yahoo.com/technology/articles/satya-nadella-went-h-1b-193752422.html)
3. [Business Today, "Setback for IT giants: US suspends Infosys, Tata, Wipro, HCL, Cognizant as Vance targets H-1B abuse", 8 October 2026](https://www.businesstoday.in/technology/story/setback-for-it-giants-us-suspends-infosys-tata-wipro-hcl-cognizant-as-vance-targets-h-1b-abuse-560529-2026-10-08)
4. [TIKR via Yahoo Finance, "Why Infosys Can Shrug Off the US Green-Card Suspension, For Now", 11 October 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/why-infosys-shrug-off-us-065617881.html)
5. [CNBC, "U.S. suspends Microsoft, Adobe from green card labor program in foreign worker crackdown", 8 October 2026](https://www.cnbc.com/2026/10/08/microsoft-adobe-green-card-labor-suspension.html)
6. [Goodreturns, "Indian IT Stocks In Blockbuster Rally; HCL Skyrockets 7%; TCS, Infosys, Coforge Up 3-6%", 13 October 2026](https://www.goodreturns.in/news/indian-it-stocks-in-blockbuster-rally-hcl-jumps-7-tcs-infosys-coforge-up-3-6-q2-results-dividends-1541049.html)
7. [Cognizant, "Cognizant Reports Second Quarter 2026 Results", PR Newswire, 29 July 2026](https://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2026-07/69154556-cognizant-technology-solutions-corporation-cognizant-reports-second-quarter-2026-results-008.htm)
8. [Cognizant quarterly figures from its SEC filings (revenue, GAAP operating margin), retrieved 13 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001058290)
9. [Seeking Alpha via MSN, "Cognizant continues to experience high demand ahead of incoming AI revenue streams: Wedbush", 2 October 2026](https://www.msn.com/en-us/money/general/cognizant-continues-to-experience-high-demand-ahead-of-incoming-ai-revenue-streams-wedbush/ar-AA2dr0Q2)
10. [Cognizant, "Cognizant Schedules Third Quarter 2026 Earnings Release and Conference Call", PR Newswire, 2 October 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/cognizant-schedules-third-quarter-2026-120000616.html)
11. [MT Newswires via Yahoo Finance, "Cognizant Set for Durable Growth as Margin Expansion Expected to Begin in Q4, Wedbush Says", 2 October 2026](https://finance.yahoo.com/technology/ai/articles/cognizant-set-durable-growth-margin-150618825.html)


---

Cognizant assina acordo de cinco anos com a Gilead; dois dias depois, Washington fecha a porta do green card — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/cognizant-signed-gilead-for-five-years-washington-shut-its-green-card-door-two-days-later/pt
