---
title: "Le tarif data centers de Duke Energy fait payer les réseaux à Amazon et Microsoft, mais pas les centrales"
description: "Premier tarif grands consommateurs de Caroline du Nord, actuellement sur la table des régulateurs de l'État, il enterre le mécanisme d'énergie propre que Duke Energy avait promis à ces mêmes clients en 2024. La commission des services publics, composée de cinq membres, doit trancher d'ici à la mi-novembre — dix jours après les résultats de Duke — la question de savoir si les data centers paieront les centrales que leur demande impose."
publisher: "The Inference"
section: "Power"
published: 2026-10-15T18:26:39.086Z
modified: 2026-10-15T18:26:39.086Z
canonical: https://theinference.org/article/duke-energy-s-data-center-tariff-makes-amazon-and-microsoft-pay-for-wires-not-the-power-plants/fr
language: fr
keywords: "Duke Energy, Data Centers, Utilities, North Carolina, Tariffs, Electricity"
---

# Le tarif data centers de Duke Energy fait payer les réseaux à Amazon et Microsoft, mais pas les centrales

> Premier tarif grands consommateurs de Caroline du Nord, actuellement sur la table des régulateurs de l'État, il enterre le mécanisme d'énergie propre que Duke Energy avait promis à ces mêmes clients en 2024. La commission des services publics, composée de cinq membres, doit trancher d'ici à la mi-novembre — dix jours après les résultats de Duke — la question de savoir si les data centers paieront les centrales que leur demande impose.

[Duke Energy](https://theinference.org/markets/companies/duke-energy), le distributeur d'électricité basé à Charlotte, a déposé cette semaine la version définitive du premier tarif grands consommateurs (large-load tariff) de Caroline du Nord [1]. Le tarif de transition propre (« clean transition tariff ») promis en 2024 à [Amazon](https://theinference.org/markets/companies/amazon), Google, [Microsoft](https://theinference.org/markets/companies/microsoft) et au sidérurgiste [Nucor](https://theinference.org/markets/companies/nucor) dans un protocole d'accord en est absent : Duke [a indiqué aux régulateurs de l'État qu'aucune partie n'avait apporté assez de détails pour en concevoir un](https://gridandgeneration.com/news/duke-energys-clean-transition-tariff-proposal-fails/) [1]. Nick Jimenez, avocat au Southern Environmental Law Center, juge ce protocole de 2024 quasi enterré [1].

Cette version finale est soutenue par Amazon, [Google](https://theinference.org/markets/companies/alphabet), Microsoft, Andale (une filiale de [Meta](https://theinference.org/markets/companies/meta)), le département de la Défense et le Public Staff de Caroline du Nord, le défenseur des consommateurs de l'État, qui a signé l'accord le 7 octobre [2][3][7].

## Ce que les data centers doivent désormais payer

Le tarif vise les clients qui signeront à partir du 1er juin 2026 et qui consomment 50 mégawatts à 80 % au moins de leur pleine puissance, ou 150 MW quel que soit leur niveau d'utilisation [2]. Ils doivent payer comptant, sous 60 jours, les équipements construits à leur seule intention, régler chaque mois au moins 75 % de leur puissance souscrite et s'engager pour dix à quinze ans. Les pénalités en cas de sortie anticipée vont de 25 millions de dollars à plus de 587 millions de dollars [2][3].

La Commission fédérale de régulation de l'énergie (FERC), qui régule le transport d'électricité, a approuvé le 9 octobre, par quatre voix contre une, des termes analogues soumis par Duke Energy Carolinas : au moins 75 % de la charge prévue pendant quinze ans [4]. La commissaire Lindsay See [a estimé dans un avis concordant que ce seuil de 75 % se situe « à la limite basse »](https://ferc.gov/news-events/news/commissioner-sees-concurrence-duke-energy-carolinas-llc-docket-nos-er26-2691-000) de ce qui est juste et raisonnable, sans qu'aucune garantie ne soit exigée en cas de faillite d'un client [5].

## Les nouvelles centrales restent sur la facture des ménages

Duke prévoit que plus de 80 % de la nouvelle demande à desservir proviendra des data centers et d'autres grands consommateurs. Or le tarif n'oblige pas ces clients à payer la nouvelle production qu'impose leur charge [2]. Le procureur général Jeff Jackson, qui a poussé pendant des mois à l'adoption de ce tarif [2], [le qualifie toujours d'« avancée majeure »](https://www.wunc.org/2026-10-14/nc-attorney-general-jackson-calls-duke-energys-data-center-tariff-massive-step-forward) [6]. [Son mémoire dresse la liste des lacunes](https://ncdoj.gov/attorney-general-jeff-jackson-governor-stein-respond-to-duke-energys-proposal-for-ncs-first-large-load-tariff) : pas de catégorie tarifaire distincte, aucune possibilité de construire ou d'apporter de l'électricité propre [2]. Le tarif met à la charge des data centers les réseaux construits pour eux ; les nouvelles centrales qu'impose leur demande, elles, restent dans les tarifs payés par tous.

## Les dépenses de Duke donnent tout leur poids aux petites lignes

Le tarif protège [un programme d'investissements de 103 milliards de dollars](https://theinference.org/article/duke-energy-says-dropping-carbon-limits-saves-10-billion-but-the-number-appears-in-no-regulatory-filing), calibré sur 7,8 gigawatts de contrats signés avec Amazon, Google, Meta et Microsoft [7]. Les dépenses trimestrielles que Duke consacre au réseau dépassent désormais la trésorerie dégagée par son exploitation. Toute la question est de savoir qui finance cet écart [8].

*Chart: **Les dépenses réseau trimestrielles de Duke dépassent désormais sa trésorerie d'exploitation** Graphique en courbes comparant, trimestre par trimestre, les dépenses d'investissement de Duke Energy et sa trésorerie d'exploitation, du troisième trimestre 2023 au deuxième trimestre 2026, les capex passant au-dessus de la trésorerie d'exploitation*

*Dépenses d'investissement et trésorerie d'exploitation trimestrielles, en milliards de dollars, d'après les documents transmis par Duke Energy à la SEC, du troisième trimestre 2023 au deuxième trimestre 2026. [8]*

## L'argumentaire de Duke, et le temps qui presse

« Les data centers paieront d'avance l'intégralité des coûts de leur raccordement au réseau », a déclaré Kendal Bowman, présidente de Duke Energy pour la Caroline du Nord [3]. Mme See a reconnu que ces conditions l'emportaient sur un statu quo qui laissait les autres clients entièrement exposés ; la commissaire Judy Chang a, elle, émis un avis dissident, estimant que les protections restent insuffisantes [5][4]. La commission des services publics de Caroline du Nord, composée de cinq membres, doit se prononcer d'ici la mi-novembre [3][7], dix jours après la publication par Duke de [ses résultats du troisième trimestre, le 5 novembre](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/duke-energy-announce-third-quarter-140000494.html) [9]. Le point à surveiller dans sa décision : soit elle y insère une catégorie tarifaire distincte ou une option d'électricité propre, soit l'accord est signé en l'état.

## Takeaway

Le premier tarif grands consommateurs de Caroline du Nord reporte le coût des réseaux sur Amazon, Microsoft et Google ; mais les nouvelles centrales rendues nécessaires par leur demande restent dans les tarifs payés par tous. La commission des services publics se prononce d'ici à la mi-novembre.

## Sources

1. [Grid & Generation, "Duke Energy's Clean Transition Tariff Proposal Fails to Materialize," October 2026](https://gridandgeneration.com/news/duke-energys-clean-transition-tariff-proposal-fails/)
2. [North Carolina Department of Justice, "Attorney General Jeff Jackson, Governor Stein Respond to Duke Energy's Proposal for NC's First Large Load Tariff," October 14, 2026](https://ncdoj.gov/attorney-general-jeff-jackson-governor-stein-respond-to-duke-energys-proposal-for-ncs-first-large-load-tariff/)
3. [The (Raleigh) News & Observer via MSN, "Duke Energy, data center giants agree on new rules for large power users in NC," October 7, 2026](https://www.msn.com/en-us/money/general/duke-energy-data-center-giants-agree-on-new-rules-for-large-power-users-in-nc/ar-AA2dLpZA)
4. [Utility Dive, "FERC approves Duke large load transmission rules despite cost-shift concerns," October 13, 2026](https://www.utilitydive.com/news/ferc-duke-energy-large-load-tariff-nitsa/832847/)
5. [Federal Energy Regulatory Commission, "Commissioner See's Concurrence in Duke Energy Carolinas, LLC, Docket Nos. ER26-2691-000," October 2026](https://ferc.gov/news-events/news/commissioner-sees-concurrence-duke-energy-carolinas-llc-docket-nos-er26-2691-000)
6. [WUNC/WFAE, "NC Attorney General Jackson calls Duke Energy's data center tariff 'massive step forward'," October 14, 2026](https://www.wunc.org/2026-10-14/nc-attorney-general-jackson-calls-duke-energys-data-center-tariff-massive-step-forward)
7. [The Inference, "Duke Energy says dropping carbon limits saves $10 billion, but the number appears in no regulatory filing," October 9, 2026](https://theinference.org/article/duke-energy-says-dropping-carbon-limits-saves-10-billion-but-the-number-appears-in-no-regulatory-filing)
8. [Duke Energy quarterly figures from its SEC filings, retrieved October 15, 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001326160)
9. [Duke Energy via PR Newswire/Yahoo Finance, "Duke Energy to announce third-quarter 2026 financial results on Nov. 5," October 6, 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/duke-energy-announce-third-quarter-140000494.html)


---

Le tarif data centers de Duke Energy fait payer les réseaux à Amazon et Microsoft, mais pas les centrales — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/duke-energy-s-data-center-tariff-makes-amazon-and-microsoft-pay-for-wires-not-the-power-plants/fr