---
title: "Equinix derrama quantidade recorde de 5.500 galões de diesel; maior multa a data center na Nova Jersey foi de US$ 1,07 milhão"
description: "O maior vazamento de combustível em data center já registrado na Nova Jersey agora se concentra em três datas: uma resposta do Estado com prazo em 9 de outubro, uma reunião pública em Secaucus em 13 de outubro e a teleconferência de resultados do terceiro trimestre da Equinix em 28 de outubro. A multa recorde de US$ 1,07 milhão aplicada pelo Estado a outro operador mostra quanto custa a fiscalização; a conta pelos 5.500 galões derramados em uma área úmida ligada a um rio do programa Superfund segue em aberto."
publisher: "The Inference"
section: "Infrastructure"
published: 2026-10-09T03:17:11.424Z
modified: 2026-10-09T03:17:11.424Z
canonical: https://theinference.org/article/equinix-spilled-a-record-5-500-gallons-of-diesel-new-jersey-s-biggest-data-center-fine-was-1-07-million/pt
language: pt
keywords: "Equinix, Data Centers, New Jersey, Diesel, Environment, Regulation"
---

# Equinix derrama quantidade recorde de 5.500 galões de diesel; maior multa a data center na Nova Jersey foi de US$ 1,07 milhão

> O maior vazamento de combustível em data center já registrado na Nova Jersey agora se concentra em três datas: uma resposta do Estado com prazo em 9 de outubro, uma reunião pública em Secaucus em 13 de outubro e a teleconferência de resultados do terceiro trimestre da Equinix em 28 de outubro. A multa recorde de US$ 1,07 milhão aplicada pelo Estado a outro operador mostra quanto custa a fiscalização; a conta pelos 5.500 galões derramados em uma área úmida ligada a um rio do programa Superfund segue em aberto.

## O diesel correu rumo a um rio do Superfund

Em 11 de setembro de 2026, cerca de 5.500 galões de diesel escaparam de um tanque de armazenamento do centro de dados NY2 da [Equinix](https://theinference.org/markets/companies/equinix), em Secaucus. O combustível passou por uma galeria de águas pluviais e chegou a um córrego que alimenta uma área úmida de maré de cerca de 52 acres, conectada ao rio Hackensack — área do programa federal de descontaminação Superfund desde 2022 [1][6]. Uma semana depois, barreiras de contenção ainda cruzavam o córrego e o cheiro de diesel pairava sobre o local [6]. As equipes já recuperaram cerca de 3.500 galões [3].

![Ilhas de pântanos de maré no rio Hackensack, perto de Secaucus, na Nova Jersey.](https://storage.googleapis.com/theinference-public/img/6777681851278f9a.jpg)

*O rio Hackensack e seus pântanos de maré vistos de Laurel Hill, em Secaucus. O diesel do centro de dados NY2 da Equinix alcançou uma área úmida de maré de cerca de 52 acres conectada ao rio, área do programa federal de descontaminação Superfund desde 2022. (Famartin)*

## O recorde de vazamentos da Nova Jersey agora tem dono: a Equinix

Estimativas públicas apontam o episódio como [o maior vazamento de combustível de data center já registrado na Nova Jersey](https://www.nj.com/business/2026/10/nj-has-had-3-data-center-fuel-spills-since-2017-and-a-congresswoman-wants-answers.html) — mais que o triplo da marca anterior, que também pertencia à [Equinix](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001101239): 1.800 galões em uma unidade de North Bergen, em 2022. Antes disso, veio o vazamento de 600 galões da Digital Realty em Clifton, em 2017 [1][2].

*Chart: **Os vazamentos-recordes da Nova Jersey só crescem — e a Equinix tem os dois maiores** Gráfico de barras com três vazamentos de diesel em data centers da Nova Jersey: 600 galões em 2017, 1.800 em 2022 e 5.500 em 2026, com os dois vazamentos da Equinix em destaque.*

*Galões de diesel derramados em data centers da Nova Jersey, por operador e ano. A cifra de 2026 é a estimativa pública citada na carta da deputada Nellie Pou; a estimativa inicial do NJDEP (Departamento de Proteção Ambiental da Nova Jersey) era de 5.000 galões. Fontes: NJ.com, 5 de outubro de 2026; W.Media, 6 de outubro de 2026. [1][2]*

## A versão sobre a causa já mudou uma vez

O prefeito de Secaucus, Michael Gonnelli, atribuiu o vazamento inicialmente a uma “falha de computador” em um circuito automatizado de recirculação de combustível; a Equinix afirmou depois que duas válvulas do sistema de filtração de combustível falharam [1][2][3]. O NJDEP ainda não definiu uma causa, e a Equinix não divulgou atualização pública desde o fim de setembro [1][2]. A explicação que os acionistas receberem em 28 de outubro pode ser a terceira versão.

## O NY10 já foi licenciado logo ao lado

A empresa desenvolve em paralelo o NY10, um quinto data center em Secaucus, colado ao NY2, com [uma licença de risco de inundação concedida em dezembro](https://gothamist.com/news/data-center-company-that-spilled-fuel-into-the-meadowlands-plans-another-center-next-door) e meta para 2030; o NJDEP não quis dizer se o vazamento muda suas decisões de licenciamento [6]. Gonnelli pediu à autoridade dos Meadowlands que suspenda a análise de novos pedidos: “Quero ir atrás deles da melhor forma possível” [6]. Secaucus ainda não emitiu a aprovação local do NY10 [6].

## Nova Jersey acaba de publicar sua tabela de preços

Em 22 de setembro, onze dias após o vazamento, o NJDEP multou o campus de Vineland da DataOne em [US$ 1,072 milhão por operar 62 geradores a gás natural sem licença](https://www.yahoo.com/news/us/articles/jersey-fines-dataone-1-07-173211365.html) por mais de 46 mil horas somadas, a maior multa a um data center na história do estado. A DataOne tem 45 dias para licenciar as unidades ou desligá-las. [Especialistas independentes estimaram que a frota emitiu 140 toneladas de óxidos de nitrogênio](https://www.yahoo.com/news/us/articles/nj-data-center-emitted-140-165103213.html) [8][9]. A governadora Mikie Sherrill sancionou em julho e agosto leis que exigem que os data centers financiem sua própria energia limpa e informem o consumo de água e eletricidade duas vezes por ano [8].

A organização Hackensack Riverkeeper quer [uma ação por danos a recursos naturais além de qualquer multa](https://gothamist.com/news/data-center-spills-5k-gallons-of-diesel-into-new-jersey-meadowlands), o que levaria a Equinix a pagar pela restauração, e não apenas uma multa [7]. Diante dos gastos de capital de US$ 1,679 bilhão da Equinix no segundo trimestre [10], uma multa do porte da aplicada à DataOne equivale a cerca de 90 minutos de obras.

*Chart: **Gastos de capital trimestrais da Equinix mais que dobraram em dois anos; multa recorde equivale a cerca de 0,06% de um trimestre** Gráfico de colunas dos gastos de capital trimestrais da Equinix, do primeiro trimestre de 2024 ao segundo trimestre de 2026, subindo de US$ 0,72 bilhão a um pico de US$ 2,04 bilhões no fim de 2025 e US$ 1,68 bilhão no segundo trimestre de 2026.*

*Gastos de capital da Equinix por trimestre, em bilhões de dólares, com base em registros na SEC. O total de US$ 1,679 bilhão no segundo trimestre de 2026 é a base de comparação usada no texto para medir a multa da DataOne: uma penalidade de US$ 1,072 milhão equivale a cerca de 90 minutos de obras nesse ritmo. Fonte: Equinix, dados trimestrais de seus registros na SEC, consultados em 9 de outubro de 2026 [10]. [10]*

## O estado diz que o riacho saiu ileso

O escritório de emergências do NJDEP informa não ter observado impactos nas áreas úmidas, no rio, na água potável ou na fauna, e considera encerrada a fase de emergência [1]. O NY2 operou por 25 anos sem incidentes, e Gonnelli credita aos data centers da cidade receitas tributárias gordas e demanda magra por serviços públicos [6][7].

## O modo de falha cresce na mesma proporção das obras

Um levantamento citado no caso coloca a capacidade de diesel de reserva dos data centers americanos em 20 GW em 2018 e 55 GW em 2024 [3]. Cada gigawatt desse crescimento chega na forma de mais tanques, válvulas e circuitos automatizados de combustível do tipo que falhou no NY2.

## Três datas carregam o risco de cauda

A [resposta do NJDEP à deputada Nellie Pou](https://w.media/new-jersey-congresswoman-demands-answers-on-equinix-data-center-diesel-spill/) vencia em 9 de outubro [1][2]. Secaucus reúne em 13 de outubro Equinix, CoreSite, PSE&G e Veolia com os moradores, numa cidade de nove data centers e duas aprovações pendentes. Gonnelli planeja fazer pessoalmente uma pergunta aos operadores: "Vamos perguntar sobre o aumento das nossas contas de serviços públicos; existe alguma forma de evitar isso?" [4]. A [Equinix responde a perguntas dos analistas em 28 de outubro](https://equinix.mediaroom.com/2026-10-01-MEDIA-ALERT-Equinix-Sets-Conference-Call-for-Third-Quarter-Results) [5].

A Equinix contratou um profissional de remediação de áreas para supervisionar a limpeza e investigar a extensão do vazamento; o NJDEP diz que essa investigação definirá os próximos passos [1]. Cada rack de computação de IA sai de fábrica com um tanque de diesel aparafusado embaixo, e Nova Jersey começou a contar os vazamentos.

## Takeaway

O vazamento de 5.500 galões em Secaucus é a maior liberação de combustível por um data center já registrada na Nova Jersey; a multa recorde estadual de US$ 1,07 milhão foi aplicada a outro operador, e a conta da Equinix aguarda uma resposta do Estado em 9 de outubro, uma reunião pública em 13 de outubro e a teleconferência de resultados de 28 de outubro.

## Sources

1. [NJ.com, "A 'computer glitch' may have caused huge N.J. data center fuel spill, and a lawmaker wants answers", 5 October 2026](https://www.nj.com/business/2026/10/nj-has-had-3-data-center-fuel-spills-since-2017-and-a-congresswoman-wants-answers.html)
2. [W.Media, "New Jersey congresswoman demands answers on Equinix data center diesel spill", 6 October 2026](https://w.media/new-jersey-congresswoman-demands-answers-on-equinix-data-center-diesel-spill/)
3. [Analytics Insight, "Equinix Data Center Leak Puts Backup Diesel Risks Under the Spotlight", 6 October 2026](https://www.analyticsinsight.net/news/equinix-data-center-leak-puts-backup-diesel-risks-under-the-spotlight)
4. [Patch (Secaucus, N.J.), "Secaucus Holds Oct. 13 Meeting With CoreSite, Equinix Data Centers And Town Residents", 8 October 2026](https://patch.com/new-jersey/secaucus/whats-latest-data-centers-secaucus)
5. [Equinix press release, "Equinix Sets Conference Call for Third-Quarter Results", 1 October 2026](https://equinix.mediaroom.com/2026-10-01-MEDIA-ALERT-Equinix-Sets-Conference-Call-for-Third-Quarter-Results)
6. [Gothamist, "Data center company that spilled fuel into the Meadowlands plans another center next door", 18 September 2026](https://gothamist.com/news/data-center-company-that-spilled-fuel-into-the-meadowlands-plans-another-center-next-door)
7. [Gothamist, "Data center spills 5K gallons of diesel into New Jersey Meadowlands", 14 September 2026](https://gothamist.com/news/data-center-spills-5k-gallons-of-diesel-into-new-jersey-meadowlands)
8. [Yahoo News, "New Jersey fines DataOne $1.07 million for unpermitted generators", 23 September 2026](https://www.yahoo.com/news/us/articles/jersey-fines-dataone-1-07-173211365.html)
9. [Yahoo News, "NJ Data Center Emitted 140 Tons of Air Pollution Before Regulators Stepped In", 8 October 2026](https://www.yahoo.com/news/us/articles/nj-data-center-emitted-140-165103213.html)
10. [Equinix, quarterly figures from its SEC filings, retrieved 9 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001101239)


---

Equinix derrama quantidade recorde de 5.500 galões de diesel; maior multa a data center na Nova Jersey foi de US$ 1,07 milhão — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/equinix-spilled-a-record-5-500-gallons-of-diesel-new-jersey-s-biggest-data-center-fine-was-1-07-million/pt