---
title: "जर्मनी का ऐलान—SAP-Mistral एआई समझौता किसी को बाध्य नहीं करता; 21 अक्टूबर के नतीजों से पहले SAP शेयर 57 फीसदी तेज"
description: "जर्मनी के डिजिटल मंत्रालय ने 14 अक्टूबर को कहा कि नवंबर में SAP और Mistral के साथ हुए आशय पत्र (लेटर ऑफ इंटेंट) से न कोई खरीद तय हुई, न कोई फंडिंग बनी। बर्लिन SAP से असल में 250 मिलियन यूरो के एक क्लाउड कॉन्ट्रैक्ट के लिए पैसा देता है, और शेयरों की 57 फीसदी की यह तेजी बुक हो चुकी क्लाउड संख्याओं पर टिकी है—उस पत्र पर नहीं।"
publisher: "The Inference"
section: "Markets"
published: 2026-10-17T23:13:38.693Z
modified: 2026-10-17T23:13:38.693Z
canonical: https://theinference.org/article/germany-says-its-sap-mistral-ai-pact-bound-no-one-sap-shares-are-up-57-into-october-21-earnings/hi
language: hi
keywords: "SAP, Germany, Mistral AI, Earnings, Cloud Computing"
---

# जर्मनी का ऐलान—SAP-Mistral एआई समझौता किसी को बाध्य नहीं करता; 21 अक्टूबर के नतीजों से पहले SAP शेयर 57 फीसदी तेज

> जर्मनी के डिजिटल मंत्रालय ने 14 अक्टूबर को कहा कि नवंबर में SAP और Mistral के साथ हुए आशय पत्र (लेटर ऑफ इंटेंट) से न कोई खरीद तय हुई, न कोई फंडिंग बनी। बर्लिन SAP से असल में 250 मिलियन यूरो के एक क्लाउड कॉन्ट्रैक्ट के लिए पैसा देता है, और शेयरों की 57 फीसदी की यह तेजी बुक हो चुकी क्लाउड संख्याओं पर टिकी है—उस पत्र पर नहीं।

[SAP](https://theinference.org/markets/companies/sap) के शेयर जुलाई से अब तक 57 फीसदी की तेजी पकड़कर करीब 201 यूरो तक पहुंच गए हैं। ऑप्शन मार्केट [21 अक्टूबर को आने वाली तीसरी तिमाही की रिपोर्ट तक 7.5 फीसदी के उतार-चढ़ाव](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/unternehmensnachrichten/sap-pushes-payments-ai-agents-and-a-belgian-acquisition-into-market-as-q3-test-looms/70343870) की कीमत लगा रहा है [1] [3]। रिपोर्ट से एक हफ्ते पहले जर्मनी के डिजिटल मंत्रालय ने कहा कि SAP और फ्रांसीसी मॉडल-निर्माता कंपनी [Mistral AI](https://theinference.org/markets/companies/mistral-ai) के साथ देश की प्रस्तावित एआई साझेदारी में रद्द करने जैसा कुछ था ही नहीं [5]। [मंत्रालय ने 14 अक्टूबर को साफ किया](https://www.heise.de/en/news/Digital-Ministry-clarifies-No-withdrawal-from-AI-project-with-SAP-and-Mistral-11487259.html) कि कोई बाध्यकारी फ्रेमवर्क समझौता कभी हुआ ही नहीं [5]।

जर्मनी, फ्रांस, SAP और Mistral के बीच [पिछले नवंबर में हस्ताक्षरित आशय पत्र](https://web.matrixnews.in/news/ukaam2uaktyai/germany-says-no-binding-ai-partnership-with-sap-and-mistral-was-ended) पक्षकारों को सिर्फ इतना बाध्य करता था कि वे गंभीरता से बातचीत करें: न कोई प्रोजेक्ट, न कोई खरीद, न कोई फंडिंग [2]। प्रस्तावित कार्यक्रम—यूरोप की सार्वजनिक सेवाओं के लिए SAP का एंटरप्राइज सॉफ्टवेयर और [एआई एजेंट](https://theinference.org/article/sap-s-ai-pivot-now-has-a-price-list-8-000-roles-and-a-dead-job-security-pact)—के तहत मध्य 2026 तक बाध्यकारी फ्रेमवर्क तय होना था और रोलआउट 2030 तक फैलना था [1]। कुछ रद्द नहीं हुआ, क्योंकि कुछ भी कभी ठेके में बंधा ही नहीं था।

## जो पैसा बुक हुआ है

बर्लिन असल में SAP से जिसके लिए पैसा देता है, वह कहीं ज्यादा सादा और पुराने नमूने का सौदा है। मई 2026 में मंत्रालय ने [सार्वजनिक प्रशासन के लिए 250 मिलियन यूरो के एआई क्लाउड प्रोजेक्ट का 70 फीसदी हिस्सा](https://www.erp-leaders.com/news/sap-was-in-germany-s-plan-for-government-ai-berlin-has-now-dropped-the/) SAP और T-Systems के कंसोर्शियम को दे दिया—T-Systems डॉयचे टेलीकॉम की आईटी सर्विसेज इकाई है—जैसा netzpolitik.org ने रिपोर्ट किया [1]। एक दिन पहले SAP और डॉयचे टेलीकॉम ने [Germany Stack का ठेका जीत लिया था](https://www.ad-hoc-news.de/wissenschaft/sap-und-mistral-ai-europaeische-ki-cloud-mit-datenkontrolle/69451422)—यह संघीय, राज्य और स्थानीय सरकारों के लिए एक सॉवरेन एआई प्लेटफॉर्म है [6]।

इसके बाद साझेदारी आगे सिर्फ कंपनियों के स्तर पर बढ़ी। SAP और Mistral ने 30 मई को अपनी तरफ से सहयोग और गहराया और Mistral के मॉडल SAP के टेक्नोलॉजी प्लेटफॉर्म में शामिल कर लिए—शुरुआती फोकस जर्मनी के सार्वजनिक प्रशासन पर था [6]। जून में दोनों ने पेरिस की विवाटेक (VivaTech) प्रदर्शनी में यह काम पेश किया [2]। डी वेल्ट (Die Welt) में पीछे हटने की खबर छपने के बाद मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने Politico को बताया कि Mistral के साथ किसी "खरीद" की योजना नहीं है और कंपनियां "स्वतंत्र रूप से" काम कर रही हैं; SAP का कहना है कि सॉवरेन एआई का काम जारी है [1]।

## बुक हुई संख्याओं पर टिकी 57 फीसदी की तेजी

नतीजे आने से पहले एनालिस्ट फर्मों ने अपने-अपने टारगेट ऊपर किए हैं। 16 अक्टूबर को TD Cowen ने अपना टारगेट 22 फीसदी बढ़ाकर 205 डॉलर से 250 डॉलर किया और "बाय" रेटिंग बरकरार रखी; [बार्कलेज](https://theinference.org/markets/companies/barclays) ने 242 डॉलर से 243 डॉलर कर दिया, "ओवरवेट" रेटिंग बनी रही [4] [8]। दोनों टारगेट डॉलर में हैं, जबकि SAP के शेयर फ्रैंकफर्ट में यूरो में कारोबार करते हैं—15 अक्टूबर को ये 200.75 यूरो पर थे [8]।

बुक हुई संख्याएं ही रीढ़ की हड्डी हैं। [दूसरी तिमाही में क्लाउड रेवेन्यू 6.281 अरब यूरो रहा, साल पहले यह 5.130 अरब यूरो था](https://www.theglobeandmail.com/investing/markets/stocks/SAP-N/pressreleases/3520956/sap-se-posts-double-digit-cloud-growth-and-updates-2026-profit-outlook-after-q2-results/), और करंट क्लाउड बैकलॉग—यानी ठेके में दर्ज लेकिन अभी तक मान्यता (recognised) नहीं मिली आय—22.929 अरब यूरो पर पहुंचा, 27 फीसदी की बढ़त के साथ [4] [7]। कंपनी की पुरानी कमाई का जरिया सॉफ्टवेयर सपोर्ट 2.642 अरब यूरो से घटकर 2.439 अरब यूरो रह गया [4]।

*Chart: **एक साल में क्लाउड ने 1.15 अरब यूरो जोड़े, सॉफ्टवेयर सपोर्ट 203 मिलियन यूरो घटा** SAP के क्लाउड रेवेन्यू और सॉफ्टवेयर सपोर्ट रेवेन्यू की तुलना दिखाने वाला कॉलम चार्ट: दूसरी तिमाही 2025 बनाम दूसरी तिमाही 2026*

*दूसरी तिमाही 2025 और दूसरी तिमाही 2026 में रिपोर्ट किए गए आंकड़ों के मुताबिक तिमाही रेवेन्यू, अरब यूरो में; 6.281 अरब यूरो का क्लाउड आंकड़ा SAP की दूसरी तिमाही की रिलीज से मेल खाता है [4]*

*Chart: **लगातार 12 तिमाहियों से रेवेन्यू साल-दर-साल बढ़ता आया है** SAP के कुल रेवेन्यू की बारह तिमाहियों पर तेजी दिखाने वाला लाइन चार्ट: तीसरी तिमाही 2023 में 8.2 अरब डॉलर से बढ़कर दूसरी तिमाही 2026 में 11.2 अरब डॉलर*

*अमेरिकी बाजार नियामक SEC की फाइलिंग्स में दर्ज कुल तिमाही रेवेन्यू, अमेरिकी डॉलर में: तीसरी तिमाही 2023 से दूसरी तिमाही 2026 तक, जो अब तक की आखिरी रिपोर्ट की गई तिमाही है; 21 अक्टूबर की रिपोर्ट तीसरी तिमाही 2026 पर होगी। स्रोत: SAP की SEC फाइलिंग्स से लिए गए तिमाहीवार आंकड़े, 17 अक्टूबर 2026 को प्राप्त। [9]*

## 21 अक्टूबर क्या आजमाएगा

मामले का निष्पक्ष निचोड़ दोनों पक्षों के हक में जाता है। गैर-बाध्यकारी पत्र में शुरू से ही कोई रेवेन्यू जुड़ा नहीं था, इसलिए कोई बुक हुई संख्या खोई भी नहीं, और वैसे भी SAP सॉवरेन क्लाउड इंफ्रास्ट्रक्चर में 20 अरब यूरो का निवेश कर रहा है [6]। जोखिम उन निवेशकों के पास था जिन्होंने यह समझकर जुलाई से अक्टूबर की रैली के भाव चुकाए कि सरकारी पैमाने का कोई कार्यक्रम भी इसमें जुड़ा हुआ है; 57 फीसदी की इस तेजी में से कितना हिस्सा इसी भरोसे का था, यह आंकने वाला कोई सूत्र नहीं है।

अब नजर बैकलॉग की बढ़त पर होगी। अगर उस कार्यक्रम के लिए संघीय खरीदार न होने के बावजूद बढ़त दूसरी तिमाही के 27 फीसदी के स्तर के आसपास बनी रहती है, तो इसका मतलब है कि बाजार शुरू से ही क्लाउड माइग्रेशन का ही दाम चुका रहा था।

## Takeaway

बर्लिन का नवंबर का आशय पत्र किसी को बाध्य नहीं करता और उससे कोई फंडिंग भी नहीं बनी; SAP की 57 फीसदी की यह तेजी 22.9 अरब यूरो के बुक क्लाउड बैकलॉग पर टिकी है, और 21 अक्टूबर की रिपोर्ट यह तय करेगी कि संघीय खरीदार के बिना भी यह बढ़त बनी रहती है या नहीं।

## Sources

1. [ERP Leaders, "SAP was in Germany's plan for government AI. Berlin has now dropped the plan", 17 October 2026](https://www.erp-leaders.com/news/sap-was-in-germany-s-plan-for-government-ai-berlin-has-now-dropped-the/)
2. [Matrix News, "Germany says no binding AI partnership with SAP and Mistral was ended", 14 October 2026](https://web.matrixnews.in/news/ukaam2uaktyai/germany-says-no-binding-ai-partnership-with-sap-and-mistral-was-ended)
3. [Ad Hoc News, "SAP Pushes Payments, AI Agents and a Belgian Acquisition Into Market as Q3 Test Looms", 16 October 2026](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/unternehmensnachrichten/sap-pushes-payments-ai-agents-and-a-belgian-acquisition-into-market-as-q3-test-looms/70343870)
4. [GuruFocus via TradingView, "SAP Stocks Slip Although TD Cowen Lifts Target 22%", 16 October 2026](https://www.tradingview.com/news/gurufocus:72681cfa5094b:0-sap-stocks-slip-although-td-cowen-lifts-target-22/)
5. [heise online, "Digital Ministry clarifies: No withdrawal from AI project with SAP and Mistral", 14 October 2026](https://www.heise.de/en/news/Digital-Ministry-clarifies-No-withdrawal-from-AI-project-with-SAP-and-Mistral-11487259.html)
6. [Ad Hoc News, "SAP und Mistral AI: Europäische KI-Cloud mit Datenkontrolle", 31 May 2026](https://www.ad-hoc-news.de/wissenschaft/sap-und-mistral-ai-europaeische-ki-cloud-mit-datenkontrolle/69451422)
7. [TipRanks press release via The Globe and Mail, "SAP SE Posts Double-Digit Cloud Growth and Updates 2026 Profit Outlook After Q2 Results", 29 July 2026](https://www.theglobeandmail.com/investing/markets/stocks/SAP-N/pressreleases/3520956/sap-se-posts-double-digit-cloud-growth-and-updates-2026-profit-outlook-after-q2-results/)
8. [Ad Hoc News, "Barclays raises SAP target to USD 243: SAP stock gains 1.93 percent", 15 October 2026](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/corporate-news/barclays-raises-sap-target-to-usd-243-sap-stock-gains-1-93-percent/70326350)
9. [SAP, quarterly figures from its SEC filings, retrieved 17 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001000184)


---

जर्मनी का ऐलान—SAP-Mistral एआई समझौता किसी को बाध्य नहीं करता; 21 अक्टूबर के नतीजों से पहले SAP शेयर 57 फीसदी तेज — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/germany-says-its-sap-mistral-ai-pact-bound-no-one-sap-shares-are-up-57-into-october-21-earnings/hi