---
title: "IQVIA، أكبر مشغّل لتجارب الأدوية في العالم، تعتمد برمجيات منافستها Veeva لدراساتها"
description: "IQVIA، أكبر منظمة أبحاث متعاقدة في العالم، جعلت برمجيات إدارة التجارب من Veeva معيارها المؤسسي اليوم. تتحمل IQVIA نفقات الاشتراكات، ويمكن لراعي الدراسات شراء الحزمة الكاملة من Veeva عبر IQVIA، بينما تحتفظ منظوماتها الخاصة فقط بطبقة جمع البيانات."
publisher: "The Inference"
section: "Health"
published: 2026-10-13T17:11:40.811Z
modified: 2026-10-13T17:11:40.811Z
canonical: https://theinference.org/article/iqvia-the-world-s-largest-drug-trial-operator-will-run-its-studies-on-rival-veeva-s-software/ar
language: ar
keywords: "Veeva Systems, IQVIA, Clinical Trials, Software Deals, Healthcare"
---

# IQVIA، أكبر مشغّل لتجارب الأدوية في العالم، تعتمد برمجيات منافستها Veeva لدراساتها

> IQVIA، أكبر منظمة أبحاث متعاقدة في العالم، جعلت برمجيات إدارة التجارب من Veeva معيارها المؤسسي اليوم. تتحمل IQVIA نفقات الاشتراكات، ويمكن لراعي الدراسات شراء الحزمة الكاملة من Veeva عبر IQVIA، بينما تحتفظ منظوماتها الخاصة فقط بطبقة جمع البيانات.

أكبر مشغّل لتجارب الأدوية في العالم سيعتمد الآن على برمجيات منافسه. أعلنت [IQVIA](https://theinference.org/markets/companies/iqvia)، أكبر منظمة أبحاث متعاقدة، اليوم أن تطبيقات CTMS (نظام إدارة التجارب السريرية)، eTMF (الملف الإلكتروني للتجربة)، Study Startup (بدء الدراسة)، و Site Connect (ربط المواقع) من [Veeva](https://theinference.org/markets/companies/veeva-systems) ستكون المعيار المؤسسي عبر دراسات التطوير السريرية، [ممتدًا بذلك اتفاق جمع البيانات الذي أبرمته الشركتان بعد تسوية كل نزاعاتهما العام الماضي](https://pressreleasehub.pa.media/article/iqvia-selects-veeva-clinical-operations-applications-85913.html) [1][2]. الهدنة أسفرت أيضًا عن فوز توزيعي لـ Veeva: أكبر مشغّل تجارب في الصناعة أصبح الآن داخل قناتها للمبيعات.

## Veeva تستحوذ على طبقة العمليات

تلك التطبيقات الأربعة تمثل طبقة سير العمل في التجربة: CTMS يدير الدراسة، eTMF هو أرشيفها التنظيمي، و Study Startup و Site Connect يفتحان مواقع البحث وتنقلان المستندات بينها. المعيار المؤسسي يعني أن اشتراكات Veeva مدمجة مع دراسات IQVIA. [الراعون الذين يريدون الحزمة السريرية الكاملة من Veeva يمكنهم الآن شراؤها عبر IQVIA نفسها](https://www.prnewswire.com/news-releases/iqvia-selects-veeva-clinical-operations-applications-302906462.html) [1]. ريتشارد شتاوب، رئيس حلول البحث والتطوير في IQVIA، أكد أن العملاء يحتفظون بحرية اختيار أدوات EDC (جمع البيانات الإلكتروني)، التوزيع العشوائي، ونتائج المريض المبلورة، "بما في ذلك قدرات IQVIA المبتكرة" [1]. هذه هي طبقة جمع البيانات، حيث لا تزال IQVIA تبيع. أما الطبقة أعلاها، حيث تخطط الدراسات وتنفذها، فهي الآن من نصيب خصمها السابق.

## البيان لا يكشف عما تنازلت عنه IQVIA

لم يرد في الإعلان أي شروط، ولا تاريخ لتحويل الدراسات إلى حجوزات باسم Veeva، ولا أي ذكر لأدوات IQVIA ذاتها في إدارة التجارب. أما ما يمكن لمساهمي IQVIA وزنه فهو التركّز: فقبل أيام، [غرّمت هيئة حماية البيانات الإيطالية الشركة 7 ملايين يورو بعدما خلصت إلى أن السجلات الصحية لنحو مليون مريض](https://www.bleepingcomputer.com/news/security/iqvia-fined-78-million-for-failing-to-properly-anonymize-health-data/)، المحفوظة تحت رموز، ليست مجهولة الهوية فعلياً. وتقول IQVIA إن مجموعة البيانات تلك لا تُستخدم في الأبحاث السريرية، وإنها قد تستأنف القرار [7]. كما [يستقر التقييم المجمّع للمحللين على سهم IQV لدى StreetInsider عند توصية «بيع»](https://www.streetinsider.com/Corporate+News/IQVIA+expands+Veeva+partnership+for+clinical+operations+tools/27176952.html) [3].

## وكلاء الذكاء الاصطناعي سيعملون حيث تقع هذه الطبقة

طبقة سير العمل تزداد قيمتها كل عام لأن الوكلاء يعيشون فيها. فقد ابتعدت Veeva عن [سيلزفورس](https://theinference.org/markets/companies/salesforce) في عام 2025، واستحوذت في مارس على شركة Ostro المتخصصة في وكلاء التفاعل مقابل 100 مليون دولار [8]، ونظام إدارة علاقات العملاء التجاري لديها [يحوّل بالفعل ملاحظة صوتية يتركها مندوب مبيعات إلى تقرير زيارة مُودَع، ويؤشّر إلى عوائق التعويض](https://www.veeva.com/blog/powering-agentic-commercial-latest-innovations-in-veeva-vault-crm-suite/) [5]. ولا يعمل الوكيل إلا حيث يُوثَّق العمل، ولذلك ينقل قرار IQVIA السجل التشغيلي لحصة كبيرة من تجارب العالم إلى الركيزة التي يقرؤها وكلاء Veeva. أما مدى سرعة تحوّل ذلك إلى عمليات تجارب مؤتمتة فمسألة توقعات؛ والاتجاه ليس كذلك.

*Chart: **إيرادات Veeva ترتفع في كل ربع منذ ثلاث سنوات… وغريمها القديم يوزّعها الآن** رسم بياني خطي يوضح الإيرادات الفصلية لشركة Veeva من الربع الثالث للسنة المالية 2023 إلى الربع الثاني للسنة المالية 2026، بارتفاع من 617 مليون دولار إلى 928 مليون دولار*

*الإيرادات الفصلية، بملايين الدولارات، لأرباع السنة المالية لشركة Veeva المنتهية من أكتوبر 2023 إلى يوليو 2026، وفق إفصاحاتها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). [9][4]*

أبرمت Veeva هذه الصفقة [وهي تسجل نموًا بنسبة 17.6 في المئة في الربع الثاني من سنتها المالية](https://stockstory.org/us/stocks/nyse/veev/news/earnings/vertical-software-stocks-q2-results-benchmarking-veeva-systems-nyseveev)، فيما ارتفع سهمها بقوة منذ صدور ذلك التقرير [4]. فامتلاك القدرة شيء، وإحداث الأثر شيء آخر؛ والقيمة هنا صُنعت بتحويل غريم استمرت عداوته عقدًا كاملًا إلى قناة توزيع، وهو بالضبط ذلك العمل غير اللافت بين الطرفين الذي يستحق المكافأة. وتَعِد Veeva بالمزيد خلال قمة البحث والتطوير والجودة (R&D and Quality Summit) التي تعقدها في بوسطن يومي 20 و21 أكتوبر [1]. احتفظت IQVIA بالمكان الذي تستقر فيه البيانات. وأخذت Veeva المكان الذي يجري فيه العمل.

## Takeaway

أكبر منظمة أبحاث متعاقدة في العالم اعتمدت برمجيات إدارة التجارب المنافسة من Veeva كمعيار مؤسسي، مما ينقل طبقة سير العمل لحصة كبيرة من تجارب العالم إلى قناة Veeva، فيما تحتفظ IQVIA فقط بجمع البيانات.

## Sources

1. [PR Newswire, IQVIA Selects Veeva Clinical Operations Applications, 13 October 2026](https://www.prnewswire.com/news-releases/iqvia-selects-veeva-clinical-operations-applications-302906462.html)
2. [Press Release Hub, IQVIA Selects Veeva Clinical Operations Applications (with prior-release listing), 13 October 2026](https://pressreleasehub.pa.media/article/iqvia-selects-veeva-clinical-operations-applications-85913.html)
3. [StreetInsider, IQVIA expands Veeva partnership for clinical operations tools, 13 October 2026](https://www.streetinsider.com/Corporate+News/IQVIA+expands+Veeva+partnership+for+clinical+operations+tools/27176952.html)
4. [StockStory, Vertical Software Stocks Q2 Results: Benchmarking Veeva Systems (NYSE:VEEV)](https://stockstory.org/us/stocks/nyse/veev/news/earnings/vertical-software-stocks-q2-results-benchmarking-veeva-systems-nyseveev)
5. [Veeva blog, Powering Agentic Commercial: Latest Innovations in Veeva Vault CRM Suite, 8 October 2026](https://www.veeva.com/blog/powering-agentic-commercial-latest-innovations-in-veeva-vault-crm-suite/)
7. [BleepingComputer, IQVIA fined $7.8 million for failing to properly anonymize health data, 5 October 2026](https://www.bleepingcomputer.com/news/security/iqvia-fined-78-million-for-failing-to-properly-anonymize-health-data/)
8. [Wikipedia, Veeva Systems (Salesforce split 2025; Ostro acquisition March 2026)](https://en.wikipedia.org/wiki/Veeva_Systems)
9. [Veeva Systems, quarterly revenue from its SEC filings, retrieved 13 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001393052)


---

IQVIA، أكبر مشغّل لتجارب الأدوية في العالم، تعتمد برمجيات منافستها Veeva لدراساتها — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/iqvia-the-world-s-largest-drug-trial-operator-will-run-its-studies-on-rival-veeva-s-software/ar
