---
title: "Los pedidos de Keysight crecieron un 56% con el despliegue de la IA y aun así su acción cayó un 8,7% en una semana"
description: "Keysight factura en la fase de diseño y calificación: valida las redes de IA antes de desplegarlas, no después, y su tercer trimestre fiscal ya mostró la ola. Aun así, la acción cayó un 8,7% en la semana cerrada el 15 de octubre cotizando a 47 veces los beneficios, y el 23 de noviembre decidirá si el ciclo de pedidos corre más rápido que el múltiplo."
publisher: "The Inference"
section: "Hardware"
published: 2026-10-16T14:30:46.292Z
modified: 2026-10-16T14:30:46.292Z
canonical: https://theinference.org/article/keysight-s-orders-grew-56-on-the-ai-buildout-and-its-stock-still-fell-8-7-in-a-week/es
language: es
keywords: "Keysight, AI Infrastructure, Networking, Hardware, Stocks"
---

# Los pedidos de Keysight crecieron un 56% con el despliegue de la IA y aun así su acción cayó un 8,7% en una semana

> Keysight factura en la fase de diseño y calificación: valida las redes de IA antes de desplegarlas, no después, y su tercer trimestre fiscal ya mostró la ola. Aun así, la acción cayó un 8,7% en la semana cerrada el 15 de octubre cotizando a 47 veces los beneficios, y el 23 de noviembre decidirá si el ciclo de pedidos corre más rápido que el múltiplo.

[Keysight](https://theinference.org/markets/companies/keysight) Technologies aprovechó la semana del Open Compute Project, la cumbre anual de la comunidad de hardware abierto en San José, para [lanzar cuatro plataformas de validación en tres días](https://www.businesswire.com/news/home/20261009862016/en/Keysight-Showcases-AI-Infrastructure-Validation-Advances-Across-Scale-Up-Scale-Out-Scale-Across-Networks-to-Inference-at-2026-OCP): máquinas construidas para demostrar la próxima duplicación de la velocidad de las redes de IA antes de que nadie la despliegue [1][2][6][7]. [NVIDIA](https://theinference.org/markets/companies/nvidia), el fabricante de chips de IA, junto con [Credo](https://theinference.org/markets/companies/credo), que vende los cables que enlazan los racks de IA, y [Synopsys](https://theinference.org/markets/companies/synopsys), una empresa de software de diseño de chips y de IP de silicio, prestaron su nombre a los equipos [1][2][6]. La respuesta del mercado llegó el 15 de octubre: las acciones cayeron un 4,3%, hasta los 342,08 dólares, y acumulan un descenso del 8,7% en la semana [4].

## Las máquinas que califican la red

La pieza central, la AresONE Plus 1600GE, concentra ocho puertos OSFP1600 —un estándar de módulos conectables que transporta 1,6 terabits por segundo— en un chasis de 2U, unos nueve centímetros de altura de rack, y genera 12,8 terabits de tráfico a velocidad de línea, algo que Keysight considera una primicia en la industria [1][7]. NVIDIA fabrica los equipos de red; Keysight fabrica [las máquinas que demuestran que esos equipos funcionan antes de salir de fábrica](https://theinference.org/article/ai-s-chokepoint-moved-to-the-test-bench-and-three-rivals-just-demonstrated-the-way-around-keysight). Gilad Shainer, vicepresidente sénior de redes de NVIDIA, explicó que las fabric Spectrum-X para IA se prueban en las plataformas de Keysight «antes del despliegue, lo que reduce el tiempo de salida al mercado» [1].

![Dos empleados de Keysight junto a un rack abierto de equipos de pruebas de red con cables ópticos amarillos en el stand de la compañía en la OCP Global Summit 2026.](https://storage.googleapis.com/theinference-public/img/0ba7d133f88468b2.jpg)

*Un rack de validación en funcionamiento en el stand de Keysight en la OCP Global Summit de San José, octubre de 2026: las máquinas que ponen a prueba los equipos de red de IA de 1,6 terabits antes de que los clientes los desplieguen. (Keysight via LinkedIn)*

[Credo valida sus cables eléctricos activos](https://theinference.org/article/credo-answers-nvidia-and-cisco-with-a-rival-ai-cable-spec-and-loses-7-2-on-the-day) en la FITS-16CH, un comprobador de errores con 16 canales en cada dirección, el doble de densidad que el equipo anterior [2]. Synopsys sometió sus diseños de PCIe 7.0 —la interconexión a escala de rack que dobla la velocidad hasta las 128 gigatransferencias por segundo— al nuevo comprobador de protocolos de Keysight [6].

## Los pedidos ya llegaron

Los ingresos del tercer trimestre fiscal, cerrado el 31 de julio, ascendieron a 1.846 millones de dólares, un 36,5% más que un año antes, según la documentación regulatoria [8][9]. [Los pedidos crecieron un 56% interanual, según señaló la dirección en la llamada de resultados del 18 de agosto](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/corporate-news/november-23-results-set-for-keysight-technologies-stock/70330627) [5]. El beneficio por acción fue de 3,07 dólares, frente al consenso de 2,48 dólares [8]. Los ingresos llevan subiendo cada trimestre desde mediados de 2024, al pasar de 1.220 a 1.850 millones de dólares [9].

*Chart: **Los ingresos suben cada trimestre desde mediados de 2024** Gráfico de líneas con los ingresos trimestrales de Keysight, que suben desde unos 1.220 millones de dólares a comienzos de 2024 hasta 1.850 millones en el trimestre cerrado en julio de 2026, con los avances más pronunciados en 2026 y una nota que indica que los pedidos crecieron un 56% en el último trimestre.*

*Ingresos trimestrales, en miles de millones de dólares, según la documentación de Keysight ante la SEC; se muestran los trimestres naturales, y el último punto, T2 '26, corresponde al tercer trimestre fiscal de 2026, cerrado el 31 de julio de 2026. La cifra de pedidos procede de la llamada de resultados del tercer trimestre fiscal, según informó Ad-hoc-News. [9][5]*

## Precio de ganadora, ventas de los insiders

El argumento a favor de la acción es que los pedidos crecen más deprisa que los ingresos; el argumento en contra, un precio que ya da por hecho que sigan creciendo a ese ritmo. Keysight cotiza a 47,1 veces los beneficios de los últimos doce meses, frente a una mediana de 30,8 en los últimos cinco años, tras revalorizarse un 68% este año. [GuruFocus](https://www.gurufocus.com/news/9126593/a-look-at-keysight-technologies-inc-keys-after-43-decline-gf-value-22599-vs-price-34208), una web de análisis bursátil, sitúa el valor razonable de su modelo en 225,99 dólares, con las acciones un 51% por encima [4]. Los insiders vendieron acciones por valor de 33,4 millones de dólares en los últimos 12 meses y no compraron ninguna; ese mismo cribado sigue otorgando a la salud financiera de la compañía una puntuación de 84 sobre 100 [4].

También el 15 de octubre, Keysight [presentó la confirmación anual del código británico de opas](https://www.tradingview.com/news/reuters.com,2026-10-15:newsml_RSO1870Za:0-reg-keysight-technologs-rule-19-6-c-confirmation/) en la que acredita que cumplió los compromisos posteriores a la oferta asumidos en relación con Spirent Communications, la compañía cotizada en Londres que absorbió con su oferta en efectivo cuando el esquema se hizo efectivo el 15 de octubre de 2025 [3].

## Lo que decide el 23 de noviembre

[La dirección previó un beneficio de entre 3,34 y 3,40 dólares por acción para el cuarto trimestre fiscal](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/corporate-news/keysight-technologies-stock-slips-after-insider-sale-and-strong-q3-figures/70080838), y de unos 11,46 dólares en el conjunto del año [8]. Los resultados se publican el 23 de noviembre [5]. Habrá que vigilar si los pedidos siguen creciendo a un ritmo cercano al 56% interanual, y si esa previsión se sostiene una vez contabilizado el cuarto trimestre fiscal [5][8]. A partir de ahí, la comparación deja de ser fácil: el trimestre cerrado en enero ya crecía un 23% [9].

*Chart: **El tercer trimestre fiscal superó el consenso en un 24%, y la previsión apunta aún más alto** Gráfico de columnas del beneficio por acción de Keysight: consenso del tercer trimestre fiscal de 2026 de 2,48 dólares, dato real del tercer trimestre fiscal de 3,07 dólares, y previsión del cuarto trimestre fiscal de 3,37 dólares, marcada como estimación en un rango de 3,34 a 3,40 dólares.*

*Beneficio por acción de Keysight Technologies, en dólares. El dato real del TF3 '26 y la previsión del TF4 '26 proceden del informe del tercer trimestre fiscal de la compañía tal y como lo recogió Ad-hoc-News (fuente 8); la previsión se dibuja en el punto medio del rango de 3,34 a 3,40 dólares. El consenso y la previsión son estimaciones; el dato del trimestre real ya está publicado. [8][5]*

## Takeaway

El tercer trimestre fiscal de Keysight mostró que la ola de la validación de IA ya llega en pedidos y beneficios, pero, con la acción a 47 veces los beneficios de los últimos doce meses, ventas de insiders y una base de comparación más dura desde enero, el 23 de noviembre decidirá si el ciclo corre más rápido que el múltiplo.

## Sources

1. [Business Wire, Keysight Expands 1.6T Ethernet Validation Across Edge Routing, High-Density Switching, and AI Workload Emulation, 13 October 2026](https://www.businesswire.com/news/home/20261013556282/en/Keysight-Expands-1.6T-Ethernet-Validation-Across-Edge-Routing-High-Density-Switching-and-AI-Workload-Emulation)
2. [Business Wire, Keysight Expands Active and Passive 1.6T Copper Interconnect Validation for Scale-Out Data Centers, 14 October 2026](https://www.businesswire.com/news/home/20261014439659/en/Keysight-Expands-Active-and-Passive-1.6T-Copper-Interconnect-Validation-for-Scale-Out-Data-Centers)
3. [Reuters via TradingView, REG - Keysight Technologies - Rule 19.6(C) Confirmation, 15 October 2026](https://www.tradingview.com/news/reuters.com,2026-10-15:newsml_RSO1870Za:0-reg-keysight-technologs-rule-19-6-c-confirmation/)
4. [GuruFocus, A Look at Keysight Technologies Inc (KEYS) After 4.3% Decline, 15 October 2026](https://www.gurufocus.com/news/9126593/a-look-at-keysight-technologies-inc-keys-after-43-decline-gf-value-22599-vs-price-34208)
5. [Ad-hoc-News, November 23 results set for Keysight Technologies stock, 15 October 2026](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/corporate-news/november-23-results-set-for-keysight-technologies-stock/70330627)
6. [TMCnet (Keysight release), Keysight Introduces PCIe 7.0 Protocol Test Solution to Accelerate AI Infrastructure Validation, 12 October 2026](https://www.tmcnet.com/usubmit/2026/10/12/10461227.htm)
7. [Business Wire, Keysight Showcases AI Infrastructure Validation Advances Across Scale-Up, Scale-Out, Scale-Across Networks to Inference at 2026 OCP, 9 October 2026](https://www.businesswire.com/news/home/20261009862016/en/Keysight-Showcases-AI-Infrastructure-Validation-Advances-Across-Scale-Up-Scale-Out-Scale-Across-Networks-to-Inference-at-2026-OCP)
8. [Ad-hoc-News, Keysight Technologies stock slips after insider sale and strong Q3 figures, 9 October 2026](https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/corporate-news/keysight-technologies-stock-slips-after-insider-sale-and-strong-q3-figures/70080838)
9. [Keysight, quarterly figures from its SEC filings, retrieved 16 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001601046)


---

Los pedidos de Keysight crecieron un 56% con el despliegue de la IA y aun así su acción cayó un 8,7% en una semana — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/keysight-s-orders-grew-56-on-the-ai-buildout-and-its-stock-still-fell-8-7-in-a-week/es
