---
title: "التجار حصّلوا 631.7 مليون دولار من فيزا وماستركارد خلال 21 عاماً... و16 نوفمبر موعد حسم قواعد الرسوم"
description: "وصل الشق الخاص بالتعويضات في قضية رسوم استخدام البطاقات (Swipe Fees)، التي بدأت في أكتوبر 2005، إلى 689,340 تاجراً حتى الآن. وفي 16 نوفمبر ينظر القاضي براين كوغان في الشق الذي سيحدد رسوم البطاقات لسنوات مقبلة، وسط 978 اعتراضاً وتلويح بالاستئناف."
publisher: "The Inference"
section: "Money"
published: 2026-10-12T21:25:31.420Z
modified: 2026-10-12T21:25:31.420Z
canonical: https://theinference.org/article/merchants-have-collected-631-7-million-from-visa-and-mastercard-in-21-years-november-16-sets-the-fee-rules/ar
language: ar
keywords: "Interchange, Visa, Mastercard, Antitrust, Payments, Litigation"
---

# التجار حصّلوا 631.7 مليون دولار من فيزا وماستركارد خلال 21 عاماً... و16 نوفمبر موعد حسم قواعد الرسوم

> وصل الشق الخاص بالتعويضات في قضية رسوم استخدام البطاقات (Swipe Fees)، التي بدأت في أكتوبر 2005، إلى 689,340 تاجراً حتى الآن. وفي 16 نوفمبر ينظر القاضي براين كوغان في الشق الذي سيحدد رسوم البطاقات لسنوات مقبلة، وسط 978 اعتراضاً وتلويح بالاستئناف.

## سجلّا حسابات على مكتب القاضي كوغان

تستضيف المحكمة الفيدرالية في بروكلين شقي حرب رسوم استخدام البطاقات كليهما، في دعوى قضائية يعود تاريخها إلى أكتوبر 2005 [1]. وقالت شركة إيبيك، مديرة الدعوى الجماعية، في [مذكرة قدمتها الجمعة](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/visa-mastercard-payouts-top-631m-131400949.html) إن تسوية التعويضات البالغة 5.5 مليار دولار، والتي تغطي التجار الذين قبلوا بطاقات [فيزا](https://theinference.org/markets/companies/visa) أو [ماستركارد](https://theinference.org/markets/companies/mastercard) بين عامي 2004 و2019، دفعت 631.7 مليون دولار إلى 689,340 تاجراً، ولا يزال 5.02 مليار دولار في الصندوق [1]. أما الشق الآخر فيعيد كتابة القواعد التي يدفع التجار بموجبها، ويطالب 978 شركة وجمعية تجارية القاضي براين كوغان برفضه [2].

## الحساب الذي يغذي الغضب

دفع التجار [198.25 مليار دولار رسوم استخدام لبطاقات الائتمان والخصم في 2025](https://csnews.com/credit-debit-card-swipe-fees-neared-200b-2025)، أي نحو 543 مليون دولار يومياً [2][3]. وتعادل قيمة صندوق التعويضات بأكمله نحو عشرة أيام من هذه الفاتورة، فيما لم يصل إلى التجار فعلياً سوى ما يزيد قليلاً على قيمة يوم واحد [1][2].

*Chart: **صندوق التعويضات البالغ 5.5 مليار دولار بأكمله يعادل عشرة أيام من رسوم البطاقات في أمريكا** رسم بياني عمودي يقارن رسوم استخدام البطاقات في الولايات المتحدة عام 2025 والبالغة 198.25 مليار دولار، بصندوق التعويضات البالغ 5.5 مليار دولار، وبالمبلغ المدفوع للتجار حتى الآن والبالغ 631.7 مليون دولار.*

*رسوم استخدام البطاقات هي حصيلة تحالف مدفوعات التجار وتقرير نيلسون لقبول بطاقات الائتمان والخصم في الولايات المتحدة عام 2025؛ والصندوق هو تسوية تعويضات فيزا وماستركارد لعام 2018؛ والمدفوع هو ما صرفته شركة إيبيك حتى 30 سبتمبر 2026. المصادر: ياهو فايننس (Payments Dive)؛ Tech CEO Daily؛ Convenience Store News. [1][2][3]*

## ماذا تشتري 10 نقاط أساس؟

تنص الاتفاقية على خفض رسوم التبادل على بطاقات الائتمان، وهي الرسوم التي تحصل عليها البنوك المصدرة للبطاقات على كل عملية، بمقدار 10 نقاط أساس، أي عُشر نقطة مئوية، لمدة خمس سنوات، كما تضع سقفاً عند 1.25 بالمئة للبطاقات الاستهلاكية القياسية لمدة ثماني سنوات، وتتيح للتجار رفض بعض البطاقات المميزة [2][4].

لا يطال الخفض سوى رسوم التبادل التي تذهب إلى البنوك المصدرة للبطاقات، ولا يمسّ إطلاقاً الرسوم التي تفرضها شبكتا الدفع نفساهما [5]. فمقابل 118.8 مليار دولار من رسوم بطاقات الائتمان دفعها التجار إلى فيزا و[ماستركارد](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001141391) العام الماضي بمتوسط معدل 2.36 بالمئة، فإن عُشر النقطة يساوي نحو 5 مليارات دولار في السنة، أي تسعة أيام تقريباً من إجمالي فاتورة الرسوم [3][4]. وتقول رسالة المعترضين إن الخفض «مجرد إعادةٍ لمتوسط معدل فيزا/ماستركارد إلى مستواه في عام 2023»، في حين يقدّر خبيرا المدعين، جوزيف ستيغليتز وكيث ليفلر، الحزمة بأكملها بوفرٍ يبلغ 38 مليار دولار بحلول عام 2031 [4][5].

## ما يرفضه 978 تاجراً

تجري أكثر من 90 بالمئة من عمليات الإنفاق ببطاقات الائتمان على بطاقات المكافآت، وهو ما يجعل حق رفض البطاقات المميزة حقاً في رفض الجميع تقريباً [5]. ويقول المعترضون إن الاتفاقية ستظل تتيح لشبكتي الدفع رفع رسومهما الخاصة «استجابة لظروف السوق» [6]. والدعوى الجماعية إلزامية؛ فهي تضم نحو 12 مليون تاجر لا يملكون حق الانسحاب منها، ويغطي إبراء الذمة (Release) حتى المطالبات التي «كان يمكن» رفعها [4][5][6].

وتصف [مذكرة وول مارت من 299 صفحة](https://finance.yahoo.com/economy/policy/articles/walmart-slams-card-fee-pact-100300867.html) إجبار التجار على الانضواء في تلك الفئة بأنه انتهاك للإجراءات القانونية الواجبة، فيما تعهدت الجمعية الوطنية لمتاجر البقالة (National Association of Convenience Stores) بالاستئناف أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية في حال إقرار الاتفاقية [2][6].

## ماذا تشتري شبكتا الدفع؟

تقول ماستركارد إن الاتفاقية «توازن بين مصالح جميع الأطراف»، وتصفها فيزا بأنها تخفيف ملموس للأعباء عن التجار من جميع الأحجام [4][6]. وتؤيدها تحالف المدفوعات الإلكترونية (Electronic Payments Coalition) الذي يضم بين أعضائه تشيس وبنك أوف أمريكا وسيتي بنك وكابيتال وان [4].

رسوم التبادل إيرادٌ يذهب إلى البنوك المصدرة للبطاقات، ومن ثمّ لا يمسّ خفض المعدل بشكل مباشر ما تكسبه شبكتا الدفع. وما تشتريه الشبكتان هو إبراء الذمة [5][6]. وسبق للقاضي كوغان أن [وجد الاتفاقية «عادلة ومعقولة وكافية»](https://money.usnews.com/investing/news/articles/2026-06-09/us-judge-oks-visa-mastercard-38-billion-swipe-fee-settlement)، قاضياً بأن المسألة ليست بلوغ أفضل تعويض ممكن، بل الحصول على الأفضل «في ضوء ما يمكن كسبه أو خسارته عبر المحاكمة» [4].

## مواعيد حاسمة

[يرد محامو الدعوى الجماعية على الاعتراضات في 14 أكتوبر](https://www.techceodaily.com/fintech/visa-mastercard-swipe-fee-settlement-merchant-objections) [2]. وتعلن ماستركارد نتائجها في 29 أكتوبر مقابل [إجماع المحللين عند نحو 9.64 مليار دولار](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/baird-sees-over-20-upside-160011176.html)، بعد أن نمت إيراداتها بنسب ثنائية الرقم في كل ربع من الأرباع الـ 12 الماضية [7][8]. ويستمع القاضي كوغان إلى مرافعات الموافقة النهائية في 16 نوفمبر [2]. فإذا وافق ثم جاء الاستئناف، يبقى في حوزة التجار ما يعادل نحو يوم واحد من الرسوم، بينما تظل القواعد التي تحدد ما تبقى من الفاتورة رهن قرار محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية حتى عام 2027 [2].

*Chart: **إيرادات ماستركارد تنمو بنسب ثنائية الرقم منذ 12 ربعاً متتالياً** رسم بياني خطي لإيرادات ماستركارد الفصلية من الربع الثالث 2023 إلى الربع الثاني 2026، ترتفع من 6.5 مليار دولار إلى 9.3 مليار دولار، مع نقطة إجماع محللين للربع الثالث 2026 عند 9.64 مليار دولار قبل إعلان نتائج 29 أكتوبر.*

*صافي الإيرادات الفصلية لماستركارد بمليارات الدولارات، وفق ملفاتها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)؛ نقطة الربع الثالث 2026 هي إجماع المحللين لإعلان 29 أكتوبر، وقد أُدرجت بوصفها تقديراً. المصادر: ياهو فايننس (TIKR)؛ ماستركارد، أرقام فصلية من ملفاتها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات، استُرجعت بتاريخ 12 أكتوبر 2026. [7][8]*

## Takeaway

دفع الشق الخاص بالتعويضات البالغ 5.5 مليار دولار في قضية رسوم استخدام البطاقات ضد فيزا وماستركارد مبلغ 631.7 مليون دولار إلى 689,340 تاجراً؛ وفي 16 نوفمبر ينظر القاضي براين كوغان في شق قواعد رسوم التبادل (Interchange) الذي تسعى وول مارت و978 معترضاً إلى إسقاطه.

## Sources

1. [Yahoo Finance (Payments Dive), Visa-Mastercard payouts top $631M, 12 October 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/visa-mastercard-payouts-top-631m-131400949.html)
2. [Tech CEO Daily, Swipe fee settlement: 978 objectors before Nov. 16 hearing, 8 October 2026](https://www.techceodaily.com/fintech/visa-mastercard-swipe-fee-settlement-merchant-objections)
3. [Convenience Store News, Credit & Debit Card Swipe Fees Neared $200B in 2025, 19 March 2026](https://csnews.com/credit-debit-card-swipe-fees-neared-200b-2025)
4. [Reuters via U.S. News & World Report, Visa, Mastercard $38 Billion Swipe Fee Settlement Wins US Judge's Approval, 9 June 2026](https://money.usnews.com/investing/news/articles/2026-06-09/us-judge-oks-visa-mastercard-38-billion-swipe-fee-settlement)
5. [Convenience Store News, Merchants Call Out Loopholes in Credit Card Swipe Fee Settlement, 14 September 2026](https://csnews.com/merchants-call-out-loopholes-credit-card-swipe-fee-settlement)
6. [Yahoo Finance (Payments Dive), Walmart slams card fee pact, again, 15 September 2026](https://finance.yahoo.com/economy/policy/articles/walmart-slams-card-fee-pact-100300867.html)
7. [Yahoo Finance (TIKR), Baird Sees Over 20% Upside in Mastercard Before Its October 29 Report, 10 October 2026](https://finance.yahoo.com/markets/stocks/articles/baird-sees-over-20-upside-160011176.html)
8. [Mastercard, quarterly figures from its SEC filings, retrieved 12 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001141391)


---

التجار حصّلوا 631.7 مليون دولار من فيزا وماستركارد خلال 21 عاماً... و16 نوفمبر موعد حسم قواعد الرسوم — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/merchants-have-collected-631-7-million-from-visa-and-mastercard-in-21-years-november-16-sets-the-fee-rules/ar