---
title: "Modal migra operação de agentes de IA de US$ 300 milhões para a CPU Vera da Nvidia após testes próprios apontarem até o dobro de throughput"
description: "Modal vai rodar na CPU Vera, da Nvidia, baseada na arquitetura Arm, o produto que lhe rende US$ 300 milhões por ano, depois que testes próprios mostraram até o dobro do throughput de uma máquina da Intel em servidor lotado de contêineres. A razão declarada — as GPUs ficam ociosas até o trabalho na CPU terminar — transforma uma escolha de processador em decisão sobre quanto os chips caros faturam."
publisher: "The Inference"
section: "Data Center"
published: 2026-10-21T18:07:11.682Z
modified: 2026-10-21T18:07:11.682Z
canonical: https://theinference.org/article/modal-moves-300-million-of-ai-agent-work-to-nvidia-s-vera-cpu-after-its-own-tests-showed-up-to-2x-throughput/pt
language: pt
keywords: "Modal, Nvidia, AI Agents, Cloud Computing, Semiconductors"
---

# Modal migra operação de agentes de IA de US$ 300 milhões para a CPU Vera da Nvidia após testes próprios apontarem até o dobro de throughput

> Modal vai rodar na CPU Vera, da Nvidia, baseada na arquitetura Arm, o produto que lhe rende US$ 300 milhões por ano, depois que testes próprios mostraram até o dobro do throughput de uma máquina da Intel em servidor lotado de contêineres. A razão declarada — as GPUs ficam ociosas até o trabalho na CPU terminar — transforma uma escolha de processador em decisão sobre quanto os chips caros faturam.

A [Modal](https://theinference.org/markets/companies/modal) está transferindo suas sandboxes de agentes para a CPU Vera, da [Nvidia](https://theinference.org/markets/companies/nvidia), baseada na arquitetura da [Arm](https://theinference.org/markets/companies/arm) — a primeira mudança em relação aos chips da [Intel](https://theinference.org/markets/companies/intel) e da [AMD](https://theinference.org/markets/companies/amd) que a empresa sempre usou. O gatilho foi um [benchmark próprio que mostrou até o dobro do throughput de tarefas em um servidor lotado de contêineres](https://thenextweb.com/news/modal-nvidia-vera-cpu-sandboxes) [1].

Cerca de um terço da receita da empresa depende dessa camada. As sandboxes — computadores isolados onde agentes de IA escrevem e executam código — respondem por US$ 300 milhões anualizados da receita que a Modal declara, de [US$ 1 bilhão em ritmo anual (run rate)](https://cloudnews.tech/modal-tops-1-billion-in-annualized-revenue-raises-750m/), e quase 3 bilhões delas já foram criadas [1][2]. A justificativa apresentada pela Modal é uma afirmação sobre utilização: no aprendizado por reforço, GPUs caras costumam ficar ociosas até que o trabalho na CPU termine [1].

## Por que a CPU decide quanto as GPUs faturam

Segundo a Modal, a maior parte das configurações de treinamento ainda é síncrona: cada rollout — uma tentativa completa do modelo de resolver uma tarefa, cujo resultado vira sinal de treinamento — passa parte do tempo na CPU. E todo o conjunto de rollouts precisa terminar antes que as GPUs ociosas avancem para a etapa seguinte. Logo, tempo economizado na CPU é tempo economizado na GPU [3]. O processador barato decide, portanto, quanto do caro é usado. Uma CPU mais rápida compra, na prática, horas de GPU.

## Trabalho de agentes tem picos, e a banda da Vera absorve

Os inquilinos das sandboxes são barulhentos: um agente fica ocioso à espera de um modelo de linguagem e, em seguida, chega a consumir dez vezes o poder computacional habitual durante uma instalação de software. Como centenas dividem um mesmo host, o pico de um cliente pode atrasar o trabalho de outro [1].

No benchmark da Modal, com 50 tarefas de programação, a Vera superou os chips da Intel, da AMD e da [Amazon](https://theinference.org/markets/companies/amazon) tarefa por tarefa, mas por margem pequena. A diferença se abriu sob carga: a Vera manteve o ritmo conforme os contêineres se acumulavam, enquanto os rivais esbarravam num teto — vantagem que a Modal atribui à largura de banda de memória da Vera [1][3]. O resultado é da própria Modal e não foi verificado de forma independente [1].

## O prêmio migra do isolamento para o loop de treinamento

A Modal captou US$ 750 milhões em 14 de outubro, a uma avaliação de US$ 15,75 bilhões, e disse que o dinheiro compra camadas mais altas — entre elas aprendizado por reforço e ferramentas de pós-treinamento [2]. A [Together AI](https://theinference.org/markets/companies/together-ai), nuvem rival, [abriu exatamente essa camada em 19 de outubro](https://www.together.ai/blog/together-post-training): GPUs B200 reservadas, com o loop de treinamento definido pelo cliente, a um preço introdutório de US$ 9 por hora de GPU [4][5].

A camada de baixo está virando commodity: a [Perplexity abriu o código da sandbox de produção, a SPACE](https://forkast.news/the-sandbox-layer-is-commoditizing-modal-just-raised-at-15-75x-revenue-anyway/), e a [CoreWeave](https://theinference.org/markets/companies/coreweave), a [Akamai](https://theinference.org/markets/companies/akamai) e a [Crusoe](https://theinference.org/markets/companies/crusoe) já a oferecem [6][8]. As empresas de agentes ainda pagam à Modal cerca de 41% a mais por hora de CPU virtual do que na E2B ou na Daytona por esse isolamento [6].

O valor equivale a cerca de três vezes a tarifa de computação comum da própria Modal [6]. A Modal aluga capacidade de mais de vinte nuvens e não possui data centers — um chip que dobra a densidade de contêineres por servidor, portanto, eleva o faturamento de cada máquina alugada [2].

## O risco do soquete recai sobre Intel e AMD

A Nvidia lançou a Vera em março como uma CPU feita para agentes, com 88 núcleos, e listou a [Anthropic](https://theinference.org/markets/companies/anthropic) e a [OpenAI](https://theinference.org/markets/companies/openai) entre os primeiros usuários [1]. A Alibaba Cloud, a [ByteDance](https://theinference.org/markets/companies/bytedance), a CoreWeave, a [Nebius](https://theinference.org/markets/companies/nebius) e a [Oracle](https://theinference.org/markets/companies/oracle) estão entre as nuvens que planejam implantá-la [3]. O ganho é duplo para a Nvidia: uma vez na CPU, outra nas GPUs que ela mantém ocupadas. Enquanto isso, [Intel e AMD perdem o soquete que ocupavam por padrão](https://theinference.org/article/amd-raises-its-cpu-forecast-a-third-time-to-200-billion-nvidia-already-ships-the-rival-rack) na única camada em que os agentes executam código.

## A duplicação é uma alegação até rodar em produção

A Modal não deu data para a migração dos clientes à Vera. Já a Nvidia diz que a [disponibilidade para parceiros chega no segundo semestre de 2026](https://www.unite.ai/modal-plans-nvidia-vera-rollout-for-sandboxes-in-first-arm-move/) [1][3]. A Modal também se protege: mantém Intel e AMD no rodízio e encaminha cada tarefa ao chip que a executa melhor [7]. O que vai definir o veredito é [se o ganho em servidores lotados de contêineres se sustenta fora do benchmark da própria Modal](https://theinference.org/article/cognition-s-4-8x-benchmark-proves-throughput-not-cheaper-agent-work), e se o sobrepreço de 41% sobrevive a uma camada de isolamento que agora é gratuita [6].

## Takeaway

A escolha de CPU virou uma decisão de economia das GPUs: se a Vera de fato dobrar o throughput em servidores lotados, os servidores alugados pela Modal renderão cerca do dobro — mas o ganho vem de um benchmark da própria Modal, e a camada de sandbox por baixo está virando commodity.

## Sources

1. [The Next Web, "Modal says Nvidia's Vera CPU doubles throughput for its AI sandboxes", 19 October 2026](https://thenextweb.com/news/modal-nvidia-vera-cpu-sandboxes)
2. [Cloudnews, "Modal Tops $1 Billion in Annualized Revenue, Raises $750M", 21 October 2026](https://cloudnews.tech/modal-tops-1-billion-in-annualized-revenue-raises-750m/)
3. [Unite.AI, "Modal Plans NVIDIA Vera Rollout for Sandboxes in First Arm Move", 19 October 2026](https://www.unite.ai/modal-plans-nvidia-vera-rollout-for-sandboxes-in-first-arm-move/)
4. [Together AI, "Together Post-Training: frontier-grade model shaping, the way that fits you", 19 October 2026](https://www.together.ai/blog/together-post-training)
5. [TokenPost, "Together AI Launches Post-Training Service With Reserved GPU Capacity", 21 October 2026](https://www.tokenpost.com/news/technology/35231)
6. [AInvest, "Modal Raised at 15.75x Revenue. Its Compute Is Rented, and Its Sandbox Is a Commodity", 19 October 2026](https://www.ainvest.com/news/modal-raised-15-75x-revenue-compute-rented-sandbox-commodity-2610/)
7. [AI Weekly, "Modal Adds Nvidia Vera CPU to Host AI Agents, Claims 2x Throughput", 20 October 2026](https://aiweekly.co/alerts/modal-adds-nvidia-vera-cpu-to-host-ai-agents-claims-2x-throughput)
8. [Forkast News, "The Sandbox Layer Is Commoditizing. Modal Just Raised at 15.75x Revenue Anyway.", 19 October 2026](https://forkast.news/the-sandbox-layer-is-commoditizing-modal-just-raised-at-15-75x-revenue-anyway/)


---

Modal migra operação de agentes de IA de US$ 300 milhões para a CPU Vera da Nvidia após testes próprios apontarem até o dobro de throughput — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/modal-moves-300-million-of-ai-agent-work-to-nvidia-s-vera-cpu-after-its-own-tests-showed-up-to-2x-throughput/pt