---
title: "Ce sénateur a vendu jusqu'à 25 millions de dollars d'actions Williams Companies. Il veut maintenant accélérer ses gazoducs"
description: "Trois mois après sa nomination au Sénat, Alan Armstrong a déclaré la vente d'actions Williams Companies pour un montant pouvant atteindre 25 millions de dollars. Il est aujourd'hui en première ligne du combat sur l'octroi des permis, qui décide de la vitesse à laquelle se construisent gazoducs et lignes électriques. La société qu'il a dirigée engage 5,5 milliards de dollars sur cette même demande, et une revue de presse jusqu'au 16 octobre n'a relevé aucun article reliant les deux."
publisher: "The Inference"
section: "Policy"
published: 2026-10-16T23:14:32.728Z
modified: 2026-10-16T23:14:32.728Z
canonical: https://theinference.org/article/the-senator-who-sold-up-to-25-million-of-williams-companies-stock-now-wants-to-speed-its-pipelines/fr
language: fr
keywords: "Williams Companies, Alan Armstrong, Permitting, Data Centers, Natural Gas"
---

# Ce sénateur a vendu jusqu'à 25 millions de dollars d'actions Williams Companies. Il veut maintenant accélérer ses gazoducs

> Trois mois après sa nomination au Sénat, Alan Armstrong a déclaré la vente d'actions Williams Companies pour un montant pouvant atteindre 25 millions de dollars. Il est aujourd'hui en première ligne du combat sur l'octroi des permis, qui décide de la vitesse à laquelle se construisent gazoducs et lignes électriques. La société qu'il a dirigée engage 5,5 milliards de dollars sur cette même demande, et une revue de presse jusqu'au 16 octobre n'a relevé aucun article reliant les deux.

Le 24 juin 2026, trois mois après que le gouverneur Kevin Stitt l'a envoyé à Washington, le sénateur Alan Armstrong [a déclaré la vente d'actions pour un montant pouvant atteindre 25 millions de dollars](https://www.quiverquant.com/news/Williams+Companies+slides+as+investors+weigh+broader+midstream+weakness+and+recent+financing+moves) chez [Williams Companies](https://theinference.org/markets/companies/williams-companies), l'opérateur de gazoducs de Tulsa qu'il a dirigé pendant plus de dix ans [1][2]. Une revue de presse jusqu'au 16 octobre n'a trouvé aucun média ayant rapporté l'opération. Elle écrase tout ce que les initiés de [Williams](https://www.williams.com/2026/08/03/williams-delivers-strong-second-quarter-2026-results-announces-strategic-acquisition-of-momentum-midstream-connecting-haynesville-to-gulf-coast-lng-and-power-demand/) ont déclaré au cours des six mêmes mois : douze ventes, zéro achat, environ 6,7 millions de dollars cumulés [1].

*Chart: **La vente Williams déclarée par le sénateur écrase six mois de ventes d'initiés** Diagramme en barres des produits des ventes d'actions Williams déclarés, par vendeur, sur six mois : jusqu'à 25 millions de dollars pour le sénateur Alan Armstrong (estim., plafond de la déclaration), 3,8 millions pour le directeur financier John Dean Porter, 1,8 million pour le directeur juridique Terrance Wilson, 0,9 million pour le directeur des opérations Larry Larsen et 0,2 million pour le senior vice-président Glen Jasek.*

*Produits des ventes déclarés, en millions de dollars, sur les six derniers mois. La barre d'Armstrong correspond au plafond indiqué dans sa déclaration au Congrès pour la vente datée du 24 juin 2026 ; les barres des initiés sont des produits estimés par les mêmes sites de suivi. Sites de suivi des déclarations parlementaires et des transactions d'initiés, données au 15 octobre 2026. [1]*

## Le sénateur fait des centres de données le bouc émissaire

Armstrong [a déclaré à Newsweek, dans un entretien publié le 15 octobre](https://www.msn.com/en-us/news/other/gop-senator-says-data-centers-are-a-scapegoat-for-high-energy-prices/ar-AA2ejH1x), que les centres de données « sont devenus en quelque sorte le bouc émissaire des prix élevés de l'énergie », et que, avec sa proposition, les grands nouveaux consommateurs d'électricité paieraient « non seulement leur juste part, mais en réalité un peu plus que leur juste part pour l'électricité » [3].

Le projet de loi sur l'octroi des permis qui progresse actuellement au Sénat est le « Bipartisan American Affordability and Jobs Act » de 2026, [une refonte de 417 pages du droit de l'environnement et de l'octroi des permis](https://www.smartcitiesdive.com/news/what-the-senate-permitting-bill-means-for-local-infrastructure-projects/832493/) qui accélérerait les projets énergétiques et obligerait les centres de données à couvrir leur part des coûts de transport de l'électricité [4]. Rien n'indique qu'Armstrong en soit l'auteur ou le parrain. Il veut conserver jusqu'en janvier le siège auquel il a été nommé afin d'achever les travaux sur [la réforme de l'octroi des permis](https://theinference.org/article/ai-s-750-billion-buildout-now-waits-on-a-virginia-county-board) [5].

## L'entreprise qu'il a quittée mise 5,5 milliards de dollars sur la même demande

D'après ses propres documents, le réseau de Williams achemine environ un tiers du gaz naturel américain [6]. Le groupe a [bouclé en septembre l'acquisition de Momentum Midstream pour 5,5 milliards de dollars](https://www.msn.com/en-us/money/mergers-and-acquisitions/williams-closes-5-5bn-momentum-deal-to-expand-haynesville-footprint/ar-AA2bzdAD) et devient le premier opérateur de collecte de gaz du Haynesville Shale, le gisement gazier de Louisiane et de l'est du Texas [7][8]. Les transactions sur Haynesville ont atteint 7,8 milliards de dollars en 2026, devant le bassin permien, le gisement pétrolier de l'Ouest du Texas, à 7,4 milliards de dollars [8].

Chad Zamarin, président-directeur général de Williams, a déclaré que l'opération achevée conférait au groupe « une position de premier plan sur Haynesville », au service de la demande de gaz naturel liquéfié (GNL) et d'électricité sur la côte du Golfe [8]. Les communiqués du groupe citent eux-mêmes Zamarin comme premier dirigeant [6][7], ce qui confirme qu'Armstrong a quitté l'entreprise [3].

Williams a [placé 2,75 milliards de dollars d'obligations le 8 septembre](https://investor.williams.com/news-releases/news-release-details/williams-prices-275-billion-senior-notes-0) pour rembourser du papier commercial — ces reconnaissances de dette à court terme que les grandes entreprises émettent — et financer ses dépenses d'investissement [9]. Le projet de loi accélérerait précisément le type de gazoducs et de centrales à gaz que Williams construit pour alimenter les exportations de GNL et la demande électrique des centres de données [4][6].

*Chart: **Des investissements presque triplés depuis leur creux de 2024, un flux de trésorerie disponible repassé négatif** Histogramme des dépenses d'investissement trimestrielles et du flux de trésorerie disponible de Williams Companies, du troisième trimestre 2023 au deuxième trimestre 2026, en milliards de dollars. Le capex grimpe d'environ 0,7 milliard de dollars fin 2023 jusqu'à des pics de 2,0 milliards au quatrième trimestre 2025 et de 1,9 milliard au deuxième trimestre 2026, tandis que le flux de trésorerie disponible passe en territoire négatif, à environ -0,4 milliard au quatrième trimestre 2025 et -0,5 milliard au deuxième trimestre 2026.*

*Dépenses d'investissement et flux de trésorerie disponible de Williams Companies par trimestre calendaire, en milliards de dollars, d'après les documents déposés par le groupe auprès de la SEC. Les résultats du troisième trimestre 2026 sont attendus le 2 novembre. [14]*

## Une vente déclarée, une allégation non vérifiée de 2,8 millions de dollars

[Un message sur X](https://x.com/TheCalvinCooli1/status/2110124990624362992) affirme que le conseil d'administration de Williams a préservé 2,8 millions de dollars d'actions pour Armstrong afin qu'il ne soit « pas financièrement pénalisé pour son service public » [11]. Le rapport à l'origine de cette affirmation est introuvable et aucune source indépendante ne la reprend : elle reste donc signalée comme non vérifiée.

Rien dans le dossier n'indique que ses participations aient influencé un vote, et la vente figure bien dans les déclarations au Congrès qu'exige la loi [1]. Armstrong a déclaré à Newsweek qu'il n'avait pas l'intention de revenir chez Williams [3].

Les opposants au texte désignent ceux qu'ils estiment devoir en profiter : [185 organisations communautaires, syndicales et climatiques ont affirmé le 13 octobre](https://biologicaldiversity.org/w/news/press-releases/185-groups-slam-permitting-bills-sweetheart-deal-for-data-centers-2026-10-13/) qu'il s'agit d'un « accord en coulisses » au bénéfice des grands centres de données d'IA et des infrastructures fossiles qui les alimenteraient [12].

## Deux échéances en novembre décideront de la suite

L'Oklahoma vote le 3 novembre. Le représentant républicain Kevin Hern, donné favori, est déjà en conflit avec Armstrong pour déterminer qui occupera le siège pendant les deux mois suivant la certification des résultats [5][13]. Le procureur général de l'Oklahoma a été saisi pour déterminer quand s'achève le mandat du sénateur nommé [5].

Le titre Williams a cédé 3,6 % le 15 octobre, en l'absence d'actualité propre au groupe, alors que les investisseurs soupèsent l'endettement laissé par l'acquisition de Momentum Midstream et la nouvelle dette qui l'accompagne [1][9].

Une disposition du texte exempterait de tout examen environnemental les gazoducs posés dans des emprises existantes [12], et le projet Delta Access de Williams, chiffré à 1,5 milliard de dollars, est une extension le long du couloir existant de son gazoduc Transco [6]. Les dates à surveiller : [les résultats du groupe pour le troisième trimestre, le 2 novembre](https://investor.williams.com/news-releases/news-release-details/williams-report-third-quarter-2026-financial-results-nov-2), le scrutin du 3 novembre en Oklahoma et le bras de fer sur l'octroi des permis qu'Armstrong veut achever en restant au Sénat jusqu'en janvier [5][10].

## Takeaway

La vente de 25 millions de dollars a bien été déclarée et rien n'indique qu'elle ait pesé sur un vote. Mais le texte sur l'octroi des permis qu'Armstrong se bat pour rester en poste afin d'achever accélérerait précisément les gazoducs que son ancienne société construit à coups de milliards.

## Sources

1. [Quiver Quantitative, "Williams Companies slides as investors weigh broader midstream weakness and recent financing moves," 15 October 2026](https://www.quiverquant.com/news/Williams+Companies+slides+as+investors+weigh+broader+midstream+weakness+and+recent+financing+moves)
2. [Associated Press via MyNorthwest, "Oklahoma's governor picks energy executive Alan Armstrong to fill US Senate seat through end of year," 24 March 2026](https://mynorthwest.com/national/oklahomas-governor-picks-energy-executive-alan-armstrong-to-fill-us-senate-seat-through-end-of-year)
3. [Newsweek, "GOP senator says data centers are a scapegoat for high energy prices," 15 October 2026](https://www.msn.com/en-us/news/other/gop-senator-says-data-centers-are-a-scapegoat-for-high-energy-prices/ar-AA2ejH1x)
4. [Smart Cities Dive, "What the Senate permitting bill means for local infrastructure projects," 8 October 2026](https://www.smartcitiesdive.com/news/what-the-senate-permitting-bill-means-for-local-infrastructure-projects/832493/)
5. [KOSU via Yahoo News, "Republicans fighting over who should hold Oklahoma's U.S. Senate seat after election," 24 September 2026](https://www.yahoo.com/news/politics/articles/republicans-fighting-over-hold-oklahoma-163135461.html)
6. [Williams, "Williams Delivers Strong Second-Quarter 2026 Results; Announces Strategic Acquisition of Momentum Midstream," 3 August 2026 (company-reported figures)](https://www.williams.com/2026/08/03/williams-delivers-strong-second-quarter-2026-results-announces-strategic-acquisition-of-momentum-midstream-connecting-haynesville-to-gulf-coast-lng-and-power-demand/)
7. [GlobalData/Offshore Technology via MSN, "Williams closes $5.5bn Momentum deal to expand Haynesville footprint," 4 September 2026](https://www.msn.com/en-us/money/mergers-and-acquisitions/williams-closes-5-5bn-momentum-deal-to-expand-haynesville-footprint/ar-AA2bzdAD)
8. [The Advocate (nola.com), "Billion dollar changes in the Haynesville Shale, energy prices expected to stay high," October 2026](https://www.nola.com/news/business/big-money-is-moving-into-the-haynesville-shale-in-north-louisiana/article_057acfb4-b287-50f6-8b25-8a1fcb2f40cf.html)
9. [Williams Investor Relations, "Williams Prices $2.75 Billion of Senior Notes," 8 September 2026](https://investor.williams.com/news-releases/news-release-details/williams-prices-275-billion-senior-notes-0)
10. [Williams Investor Relations, "Williams to Report Third-Quarter 2026 Financial Results on Nov. 2," 13 October 2026](https://investor.williams.com/news-releases/news-release-details/williams-report-third-quarter-2026-financial-results-nov-2)
11. [@TheCalvinCooli1 on X, post claiming Williams' board preserved $2.8 million in stock for Alan Armstrong on his departure for the Senate (unverified), collected 16 October 2026](https://x.com/TheCalvinCooli1/status/2110124990624362992)
12. [Center for Biological Diversity, "185 Groups Slam Permitting Bill's Sweetheart Deal for Data Centers," 13 October 2026](https://biologicaldiversity.org/w/news/press-releases/185-groups-slam-permitting-bills-sweetheart-deal-for-data-centers-2026-10-13/)
13. [News On 6 (Tulsa) via MSN, "Who is running for US Senate in Oklahoma in the 2026 election?", 2 October 2026](https://www.msn.com/en-us/news/politics/who-is-running-for-us-senate-in-oklahoma-in-the-2026-election/ar-AA2drXbI)
14. [Williams Companies, quarterly figures from its SEC filings, retrieved 16 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0000107263)


---

Ce sénateur a vendu jusqu'à 25 millions de dollars d'actions Williams Companies. Il veut maintenant accélérer ses gazoducs — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/the-senator-who-sold-up-to-25-million-of-williams-companies-stock-now-wants-to-speed-its-pipelines/fr