---
title: "«تايم» تكرّم مبرد YDAM من جونسون كونترولز... والسهم يهبط 4.7% في اليوم نفسه"
description: "في 15 أكتوبر 2026، أدرجت مجلة «تايم» مبرد مراكز البيانات يورك YDAM ضمن قائمة أفضل اختراعاتها، لكن سهم جونسون كونترولز هبط 4.7% مع تراجع أسهم البنية التحتية للذكاء الاصطناعي. الهندسة حقيقية والطلبيات المتراكمة للمنتجات تبلغ 21 مليار دولار، أما أول تركيبات YDAM وما ستجلبه من إيرادات فلم يحن وقتها بعد."
publisher: "The Inference"
section: "Hardware"
published: 2026-10-16T21:30:32.526Z
modified: 2026-10-16T21:30:32.526Z
canonical: https://theinference.org/article/time-honors-johnson-controls-ydam-chiller-the-stock-falls-4-7-the-same-day/ar
language: ar
keywords: "Johnson Controls, AI Infrastructure, Data Centers, Stocks, Cooling"
---

# «تايم» تكرّم مبرد YDAM من جونسون كونترولز... والسهم يهبط 4.7% في اليوم نفسه

> في 15 أكتوبر 2026، أدرجت مجلة «تايم» مبرد مراكز البيانات يورك YDAM ضمن قائمة أفضل اختراعاتها، لكن سهم جونسون كونترولز هبط 4.7% مع تراجع أسهم البنية التحتية للذكاء الاصطناعي. الهندسة حقيقية والطلبيات المتراكمة للمنتجات تبلغ 21 مليار دولار، أما أول تركيبات YDAM وما ستجلبه من إيرادات فلم يحن وقتها بعد.

## تكريم في الصباح... وهبوط عند الإغلاق

في 15 أكتوبر 2026، أدرجت مجلة «تايم» مبرد مراكز البيانات يورك YDAM، من إنتاج [جونسون كونترولز](https://theinference.org/markets/companies/johnson-controls) (بورصة نيويورك: JCI)، ضمن [قائمة أفضل اختراعات لعام 2026](https://time.com/collection/best-inventions/2026/johnson-controls-york-ydam/) في فئة الذكاء الاصطناعي [1][2]. وجاء الاختيار لاعتبارات هندسية: قدرة تبريد تصل إلى 3.5 ميغاواط للوحدة، وضواغط مبردة بالهواء تعمل على محامل مغناطيسية خالية من الاحتكاك، وصفر استهلاك للمياه في الموقع، وهيكل صغير بما يكفي ليُحمَّل على مقطورة مسطحة قياسية، على أن تبدأ أولى التركيبات في أواخر 2026 [1].

لكن السوق كتب عنواناً مختلفاً. فقد [هبط سهم جونسون كونترولز 4.7% في ذلك اليوم، أي ما يعادل نحو 4 مليارات دولار من قيمة سوقية تبلغ 92 مليار دولار](https://www.quiverquant.com/news/Johnson+Controls+Falls+as+Data+Center+Trade+Cools+and+Investors+Reassess+AI+Infrastructure+Exposure)، ضمن موجة بيع بدأت قبل يوم في عموم أسهم البنية التحتية للذكاء الاصطناعي [3][4][5]. وفي اليوم السابق، [خفّض بنك باركليز توصيته على أسهم ديل وهيوليت باكارد إنتربرايز وشركة أنظمة التخزين نت آب](https://www.cnbc.com/2026/10/14/dell-stock-barclays-enterprise-ai.html) وسط شكوك بشأن إنفاق الشركات على الذكاء الاصطناعي؛ فتراجع سهم ديل 11%، وسهم مشغّل سحابة الذكاء الاصطناعي [CoreWeave](https://theinference.org/markets/companies/coreweave) 15% [4].

## الجائزة بلا عملاء

لا يذكر ملف «تايم» الخاص بالمنتج أي عملاء ولا طلبات ولا إيرادات، بل [تفصح المجلة عن أن بعض الشركات المدرجة دفعت رسوم تقديم مقابل النظر في ترشيحها](https://time.com/collection/best-inventions/2026/) [1][2]. كما أن أول تركيبات YDAM في مراكز البيانات لن تتم قبل أواخر 2026، ما يعني أن الجائزة تسبق أي إيرادات مسجلة للوحدة ذاتها [1].

في المقابل، أرقام الشركة نفسها مثبتة في دفاترها، وإن كانت تخص الشركة بأكملها لا YDAM وحده. فقد أعلنت الشركة في 30 يوليو نتائج الربع الثالث من سنتها المالية، محققة ربحية سهم قدرها 1.42 دولار مقابل تقدير قدره 1.30 دولار، على إيرادات بلغت 6.61 مليار دولار بنمو 9.3% [5]. كما [نمت الطلبات 27% ووصلت الطلبيات المتراكمة للمنتجات إلى 21 مليار دولار، بزيادة 32%](https://finance.yahoo.com/energy/articles/johnson-controls-touts-absorption-chillers-060628330.html)، ورفعت الإدارة توقعاتها للنمو العضوي في السنة المالية من 6% إلى 8% [6]. وقال الرئيس التنفيذي يواكيم فيديمانيس للمحللين: «هذا هو عصر الإدارة الحرارية» [6].

*Chart: **نمو الإيرادات يرتفع للربع الخامس على التوالي مع انعكاس طلب مراكز البيانات على النتائج** رسم بياني خطي يوضح ارتفاع النمو السنوي لإيرادات جونسون كونترولز من 1.4% في الربع الأول من 2025 إلى 9.3% في الربع الثاني من 2026*

*التغير السنوي في الإيرادات بحسب أرباع السنة الميلادية؛ وأرباع السنة المالية لدى جونسون كونترولز تسبق أرباع السنة الميلادية بربع واحد. المصدر: الإفصاحات الربعية لجونسون كونترولز لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). [8]*

## المحللون يرفعون مستهدفاتهم.. والمطلعون يتجهون إلى المخرج

رفعت «ميزوهو» في 15 أكتوبر سعرها المستهدف للسهم من 150 دولارًا إلى 165 دولارًا مع إبقائها على توصية محايدة، فيما رفعت [سيتي غروب](https://theinference.org/markets/companies/citigroup) يوم الاثنين مستهدفها من 157 دولارًا إلى 170 دولارًا وحافظت هي الأخرى على الحياد [5]. وتحتفظ [غولدمان ساكس](https://theinference.org/markets/companies/goldman-sachs) بمستهدف عند 191 دولارًا مع توصية بالشراء، و[مورغان ستانلي](https://theinference.org/markets/companies/morgan-stanley) عند 180 دولارًا مع توصية «فوق الوزن» (Overweight)، بينما [يستقر الإجماع لدى 24 محللًا عند 163.05 دولار](https://www.marketbeat.com/instant-alerts/analyst-johnson-controls-international-nyse-jci-stock-price-target-raised-at-mizuho-2026-10-15/) [5].

في مقابل هذه الزيادات، نفّذ مطلعو جونسون كونترولز خمس عمليات بيع في السوق المفتوحة خلال ستة أشهر من دون أي عملية شراء واحدة؛ ففي 4 أغسطس باعت نائب الرئيس لي شليتز 23,417 سهماً بقيمة 3.58 مليون دولار، بما خفّض حصتها بنسبة 60.93% [3][5]. وتُظهر إفصاحات الربع الثاني أن [فرانكلين ريسورسز](https://theinference.org/markets/companies/franklin-resources) خفّضت حصتها بنسبة 44.8%، و«يو بي إس لإدارة الأصول» بنسبة 88.3%، و«فيشر لإدارة الأصول» بنسبة 38.6%، حتى مع إقدام 759 مؤسسة استثمارية على زيادة حصصها مقابل 633 خفّضتها [3].

*Chart: **جميع المستهدفات أعلى من سعر السهم.. ورفعتا الأسبوع جاءتا مع توصية محايدة** رسم بياني بالأعمدة للأسعار المستهدفة لسهم جونسون كونترولز لدى المحللين، من 191 دولارًا لدى غولدمان ساكس إلى 163 دولارًا للإجماع، وكلها أعلى من سعر الافتتاح البالغ 152.24 دولار*

*الأسعار المستهدفة للمحللين كما في 15 أكتوبر 2026؛ ويغطي الإجماع 24 محللًا. ويمثل الخط المرجعي سعر الافتتاح في 15 أكتوبر. المصدر: ماركيت بيت. [5]*

## ما الذي يحسم الأمر

حجة [باركليز](https://theinference.org/markets/companies/barclays) تتعلق بتكاليف التمويل والطلب لدى الشركات، لا بفيزياء التبريد؛ فالتوسع الجاري في البناء يُموَّل بالدين ومعدلات الفائدة ترتفع [4]. وتبيع جونسون كونترولز معدات تبريد أخرى أيضًا: تصميمها المرجعي لمبردات الامتصاص، وهو خط منتجات مختلف عن YDAM المبرَّد بالهواء، [يَعِد بـ97 ميغاواط من القدرة الحاسوبية الإضافية لكل موقع من فئة الغيغاواط](https://www.morningstar.com/news/pr-newswire/20260728cg13716/johnson-controls-introduces-absorption-chiller-reference-design-guide-unlocking-up-to-97mw-of-additional-ai-capacity-from-on-site-power-generation)، وذلك على أساس أرقام تصفها الشركة نفسها بأنها مبنية على نماذج وغير مضمونة [7].

ترقّبوا عمليات تركيب YDAM الأولى المقررة أواخر هذا العام، وتقرير الربع الرابع من السنة المالية الذي يعقب نهاية ربع سبتمبر [1][8]. فإذا واصلت الطلبيات المتراكمة نموها المركب متجاوزةً 21 مليار دولار، فالتكريم جاء مبكرًا. وإذا تجمّدت عند حدّها، فالمطلعون كانوا على حق.

## Takeaway

نتائج الربع الثالث من السنة المالية التي تجاوزت التقديرات، ونمو الطلبات 27%، وطلبيات متراكمة بقيمة 21 مليار دولار، ترجّح أن جائزة YDAM جاءت مبكرة لا خاطئة؛ في المقابل، خمس عمليات بيع نفذها مطلعون، وتخفيضات كبيرة من مؤسسات استثمارية، وتوصيات محايدة، ترجّح العكس.

## Sources

1. [TIME, Best Inventions 2026: Johnson Controls York YDAM, 15 October 2026](https://time.com/collection/best-inventions/2026/johnson-controls-york-ydam/)
2. [TIME, The Best Inventions of 2026 (list and fee disclosure), October 2026](https://time.com/collection/best-inventions/2026/)
3. [Quiver Quantitative, Johnson Controls Falls as Data Center Trade Cools and Investors Reassess AI Infrastructure Exposure, 15 October 2026](https://www.quiverquant.com/news/Johnson+Controls+Falls+as+Data+Center+Trade+Cools+and+Investors+Reassess+AI+Infrastructure+Exposure)
4. [CNBC, Dell stock plunges 11%, leading data center sell-off as fears mount about 'enterprise AI timing', 14 October 2026](https://www.cnbc.com/2026/10/14/dell-stock-barclays-enterprise-ai.html)
5. [MarketBeat, Johnson Controls International (NYSE:JCI) Stock Price Target Raised at Mizuho, 15 October 2026](https://www.marketbeat.com/instant-alerts/analyst-johnson-controls-international-nyse-jci-stock-price-target-raised-at-mizuho-2026-10-15/)
6. [Facilities Dive via Yahoo Finance, Johnson Controls touts absorption chillers to cut data center energy demand, 30 July 2026](https://finance.yahoo.com/energy/articles/johnson-controls-touts-absorption-chillers-060628330.html)
7. [Johnson Controls press release via PR Newswire (Morningstar), Absorption Chiller Reference Design Guide, 28 July 2026](https://www.morningstar.com/news/pr-newswire/20260728cg13716/johnson-controls-introduces-absorption-chiller-reference-design-guide-unlocking-up-to-97mw-of-additional-ai-capacity-from-on-site-power-generation)
8. [Johnson Controls quarterly figures from its SEC filings, retrieved 16 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0000833444)


---

«تايم» تكرّم مبرد YDAM من جونسون كونترولز... والسهم يهبط 4.7% في اليوم نفسه — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/time-honors-johnson-controls-ydam-chiller-the-stock-falls-4-7-the-same-day/ar