---
title: "UiPath verlangt sich bis zum 31. Oktober 54 bis 59 Millionen Dollar neuen ARR ab – im Vorquartal waren es 37 Millionen"
description: "Das entspricht einer Steigerung um 46 bis 59 Prozent binnen eines einzigen Quartals – vorgegeben von einer Prognose, die an dem Tag erschien, an dem Hitesh Ramani zum Finanzchef befördert wurde. UiPath kaufte binnen sechs Monaten eigene Aktien für 268,5 Millionen Dollar zurück, während die Führungskräfte Papiere für 65,6 Millionen Dollar verkauften – Käufe gab es keine."
publisher: "The Inference"
section: "Markets"
published: 2026-10-18T17:07:47.574Z
modified: 2026-10-18T17:07:47.574Z
canonical: https://theinference.org/article/uipath-s-guide-demands-54-59-million-of-new-arr-by-october-31-q2-delivered-37-million/de
language: de
keywords: "UiPath, Guidance, ARR, Insider Selling, Enterprise Software"
---

# UiPath verlangt sich bis zum 31. Oktober 54 bis 59 Millionen Dollar neuen ARR ab – im Vorquartal waren es 37 Millionen

> Das entspricht einer Steigerung um 46 bis 59 Prozent binnen eines einzigen Quartals – vorgegeben von einer Prognose, die an dem Tag erschien, an dem Hitesh Ramani zum Finanzchef befördert wurde. UiPath kaufte binnen sechs Monaten eigene Aktien für 268,5 Millionen Dollar zurück, während die Führungskräfte Papiere für 65,6 Millionen Dollar verkauften – Käufe gab es keine.

## Die Zahl, die Hitesh Ramani geerbt hat

[UiPath](https://theinference.org/markets/companies/uipath) automatisiert mit seiner Software Büroarbeit und setzt darauf inzwischen auch KI-Agenten ein. Das Unternehmen beförderte [Hitesh Ramani](https://theinference.org/markets/people/hitesh-ramani), seit 2021 Chief Accounting Officer, am 3. September zum Finanzchef – und [veröffentlichte am selben Tag seine Jahresziele](https://markets.financialcontent.com/prnews.pressrelease/article/bizwire-2026-9-3-uipath-reports-second-quarter-fiscal-2027-financial-results) [1]. Die Annualized Renewal Run-Rate (ARR) – jene Abo-Basis, an der das Unternehmen sein Geschäft ausrichtet – soll bis zum 31. Oktober auf 1,992 bis 1,997 Milliarden Dollar und bis zum 31. Januar auf 2,065 bis 2,070 Milliarden Dollar steigen [1]. Am 31. Juli lag sie bei 1,938 Milliarden Dollar – nach einem Quartal, das 37 Millionen Dollar Netto-Neu-ARR hinzugewann [1].

Für das Quartal, das nun zur Neige geht, verlangt die Prognose 54 bis 59 Millionen Dollar Netto-Neu-ARR – ein Sprung um 46 bis 59 Prozent gegenüber dem Vorquartal [1]. Für das Gesamtjahr sind über die zwei verbleibenden Quartale 127 bis 132 Millionen Dollar nötig – mehr als dreimal so viel, wie das Juli-Quartal beisteuerte [1].

*Chart: **Der ARR muss bis zum 31. Oktober über 2 und bis zum 31. Januar über 2,07 Milliarden Dollar steigen** Säulendiagramm zur Annualized Renewal Run-Rate von UiPath: 1,938 Milliarden Dollar gemeldet zum 31. Juli; Zielkorridor von 1,992 bis 1,997 Milliarden Dollar bis zum 31. Oktober und 2,065 bis 2,070 Milliarden Dollar bis zum 31. Januar.*

*Annualized Renewal Run-Rate, in Milliarden Dollar. Der Wert zum 31. Juli ist gemeldet; die Säulen zum 31. Oktober und 31. Januar zeigen die am 3. September 2026 ausgegebene Prognose, die Spannenbalken die Zielbandbreite. Mittelwerte sind Schätzungen, keine gemeldeten Ergebnisse. [1]*

## Eine Prognose, die der Markt schon einmal angezweifelt hat

Nach [der Veröffentlichung](https://www.msn.com/en-us/money/other/why-is-path-stock-tumbling-over-7-in-overnight-trading/ar-AA2bx8k8) verlor die Aktie im Nachhandel mehr als 7 Prozent und [schloss am 4. September fast 17 Prozent tiefer bei 15,19 Dollar](https://seekingalpha.com/news/4640474-uipath-tumbles-17-as-doubts-linger-about-growth-reacceleration); als Zweifelpunkt galt der magere Netto-Neu-ARR [2][3]. Die Kleinanleger hielten durch: Auf Stocktwits, einer Chatplattform für Privatanleger, schlug die Stimmung in „extrem bullisch“ um, während die Leerverkaufsquote – der Anteil der frei handelbaren Aktien, der gegen das Unternehmen geliehen und verkauft wurde – auf 21,8 Prozent stieg, nach weniger als 9 Prozent im Januar [2]. „Ich will einen höheren ARR; das ist nötig“, schrieb ein Trader [2].

Am 16. Oktober [fiel die Aktie um 6,3 Prozent auf 12,85 Dollar](https://www.gurufocus.com/news/9128512/is-uipath-inc-path-a-bargain-after-63-drop-gf-value-says-undervalued) [4]. Die Analystenhäuser [Truist](https://theinference.org/markets/companies/truist-financial) und Canaccord senkten ihre Kursziele von 17 auf 14 Dollar und behielten die Einstufung „Halten“ bei [5]; DA Davidson [stufte die Aktie auf „Underperform“ mit einem Kursziel von 10 Dollar herab](https://theinference.org/article/uipath-s-agent-interviews-your-staff-a-broker-answers-with-a-10-target) und verwies auf Preisdruck [6].

*Chart: **Das Schlussquartal muss um die Hälfte mehr neuen ARR liefern als das Vorquartal** Balkendiagramm zum Netto-Neu-ARR: Das Quartal bis Juli 2026 brachte 37 Millionen Dollar; die Prognose impliziert 54 bis 59 Millionen Dollar für das Oktober-Quartal und 68 bis 78 Millionen Dollar für das Januar-Quartal.*

*Netto-Neu-ARR in Millionen Dollar. Die Balken für Q3 und Q4 zeigen die Zuwächse, die sich aus der am 3. September 2026 ausgegebenen ARR-Prognose abzüglich der für den 31. Juli gemeldeten 1,938 Milliarden Dollar ergeben; die Mittelwerte der Spannenbalken sind Schätzungen, keine gemeldeten Ergebnisse. [1]*

## Zwei Bücher, eine Aktie

Das Unternehmen kaufte in sechs Monaten eigene Aktien der Klasse A im Wert von 268,5 Millionen Dollar zurück und gab darüber hinaus 149,4 Millionen Dollar für Übernahmen aus [1]. Die Manager verkauften binnen zwölf Monaten Titel im Wert von 65,6 Millionen Dollar; Käufe sind keine verzeichnet [4]. Chief Product and Technology Officer [Raghavendra Malpani](https://theinference.org/markets/people/raghavendra-malpani) [verkaufte am 9. Oktober 29.564 Aktien für 399.264 Dollar](https://www.investing.com/news/insider-trading-news/uipath-cpo--cto-raghavendra-malpani-sells-399k-in-stock-93CH-4948133) – zu 13,50 bis 13,52 Dollar je Aktie, im Rahmen eines vorab festgelegten Handelsplans nach Rule 10b5-1 – und hält weiterhin rund 1,5 Millionen Aktien [6]. Ein solcher Plan verdeckt die Absicht in beide Richtungen: Er passt zur routinemäßigen Diversifizierung genauso gut wie zum Zweifel an der Prognose.

## Die Margen sind schon gemeldet, der Sprung steht noch aus

Ein operatives Ergebnis nach GAAP von 31,6 Millionen Dollar löste den Verlust von 20,2 Millionen Dollar aus dem Vorjahresquartal ab – das vierte Quartal in Folge im Plus [1][7]. Bestandskunden erhöhten ihre Ausgaben, die Net-Retention-Rate lag bei 109 Prozent [1]. Der [Investorentag am 22. September](https://techinsights.app/articles/uipath-s-analyst-day-signals-rpa-s-reinvention-as-agentic-infrastructure) hatte langfristig eine Bruttomarge von mehr als 80 Prozent und eine operative Marge von nahe 30 Prozent zum Ziel [2][5]. GuruFocus, ein Aktienresearch-Portal, beziffert den fairen Wert auf 17,15 Dollar; die Aktie notiert rund 25 Prozent darunter [4].

Die Margenziele stützen sich auf bereits gemeldete Ergebnisse; der Anstieg beim ARR steht noch aus. Liefert das Oktober-Quartal erneut 37 Millionen Dollar Netto-Neu-ARR, müsste das Schlussquartal rund 90 Millionen Dollar aufbringen – mehr als die 68 bis 78 Millionen Dollar, die die Rechnung hinter der Prognose selbst ergibt [1].

*Chart: **Operatives Ergebnis nach GAAP: vier Quartale in Folge im Plus** Liniendiagramm zum operativen Ergebnis nach GAAP von UiPath je Quartal, vom Quartal Ende Oktober 2023 bis zum Quartal Ende Juli 2026; die letzten vier Quartale liegen jeweils über der Gewinnschwelle.*

*Operatives Ergebnis nach GAAP je Quartal, in Millionen Dollar, wie bei der US-Börsenaufsicht SEC eingereicht. Die Beschriftungen folgen Kalenderquartalen; Q2 '26 bezeichnet das am 31. Juli 2026 abgelaufene Geschäftsjahresquartal. [7]*

Bis diese Zahl vorliegt, ist der Kurs von 12,85 Dollar der Preis, den der Markt einer Beschleunigung beimisst, die noch niemand gesehen hat.

## Takeaway

UiPath verlangt sich für das Oktober-Quartal 54 bis 59 Millionen Dollar Netto-Neu-ARR ab, nach 37 Millionen im Vorquartal – der erste echte Härtetest dafür, ob die Agenten-Story das Wachstum wieder beschleunigen kann. Der Markt preist bereits ein, als würde es nicht gelingen.

## Sources

1. [UiPath, Inc. via Business Wire (FinancialContent), "UiPath Reports Second Quarter Fiscal 2027 Financial Results", 3 September 2026](https://markets.financialcontent.com/prnews.pressrelease/article/bizwire-2026-9-3-uipath-reports-second-quarter-fiscal-2027-financial-results)
2. [Stocktwits via MSN (Yuvraj Malik), "Why is PATH stock tumbling over 7% in overnight trading?", 3 September 2026](https://www.msn.com/en-us/money/other/why-is-path-stock-tumbling-over-7-in-overnight-trading/ar-AA2bx8k8)
3. [Seeking Alpha, "UiPath tumbles 17% as doubts linger about growth reacceleration", 4 September 2026](https://seekingalpha.com/news/4640474-uipath-tumbles-17-as-doubts-linger-about-growth-reacceleration)
4. [GuruFocus, "Is UiPath Inc (PATH) a Bargain After 6.3% Drop? GF Value Says Undervalued", 16 October 2026](https://www.gurufocus.com/news/9128512/is-uipath-inc-path-a-bargain-after-63-drop-gf-value-says-undervalued)
5. [TechInsights, "UiPath's Analyst Day Signals RPA's Reinvention as Agentic Infrastructure", 18 October 2026](https://techinsights.app/articles/uipath-s-analyst-day-signals-rpa-s-reinvention-as-agentic-infrastructure)
6. [Investing.com, "UiPath CPO & CTO Raghavendra Malpani sells $399k in stock", 14 October 2026](https://www.investing.com/news/insider-trading-news/uipath-cpo--cto-raghavendra-malpani-sells-399k-in-stock-93CH-4948133)
7. [UiPath quarterly figures from its SEC filings, retrieved 18 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001734722)


---

UiPath verlangt sich bis zum 31. Oktober 54 bis 59 Millionen Dollar neuen ARR ab – im Vorquartal waren es 37 Millionen — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/uipath-s-guide-demands-54-59-million-of-new-arr-by-october-31-q2-delivered-37-million/de
