--- title: "UiPath exige entre 54 y 59 millones de dólares de ARR nuevo para el 31 de octubre; el segundo trimestre aportó 37 millones" description: "Eso supone un salto de entre el 46% y el 59% en un solo trimestre, según una guía publicada el mismo día en que Hitesh Ramani fue ascendido a director financiero. UiPath gastó 268,5 millones de dólares en recomprar acciones propias en seis meses, mientras sus directivos vendieron 65,6 millones y no compraron ninguna." publisher: "The Inference" section: "Markets" published: 2026-10-18T17:07:47.574Z modified: 2026-10-18T17:07:47.574Z canonical: https://theinference.org/article/uipath-s-guide-demands-54-59-million-of-new-arr-by-october-31-q2-delivered-37-million/es language: es keywords: "UiPath, Guidance, ARR, Insider Selling, Enterprise Software" --- # UiPath exige entre 54 y 59 millones de dólares de ARR nuevo para el 31 de octubre; el segundo trimestre aportó 37 millones > Eso supone un salto de entre el 46% y el 59% en un solo trimestre, según una guía publicada el mismo día en que Hitesh Ramani fue ascendido a director financiero. UiPath gastó 268,5 millones de dólares en recomprar acciones propias en seis meses, mientras sus directivos vendieron 65,6 millones y no compraron ninguna. ## El número que heredó Hitesh Ramani [UiPath](https://theinference.org/markets/companies/uipath), cuyo software automatiza el trabajo de oficina y ahora ejecuta agentes de IA sobre esa base, ascendió el 3 de septiembre a [Hitesh Ramani](https://theinference.org/markets/people/hitesh-ramani), director de contabilidad desde 2021, a director financiero, y [publicó ese mismo día sus objetivos para todo el ejercicio](https://markets.financialcontent.com/prnews.pressrelease/article/bizwire-2026-9-3-uipath-reports-second-quarter-fiscal-2027-financial-results) [1]. La guía sitúa el ARR (annualized renewal run-rate, la base de suscripciones que la empresa toma como referencia) entre 1.992 y 1.997 millones de dólares al 31 de octubre y entre 2.065 y 2.070 millones al 31 de enero [1]. El 31 de julio se encontraba en 1.938 millones, tras un trimestre que añadió 37 millones de ARR neto nuevo [1]. La guía exige al trimestre que ahora cierra entre 54 y 59 millones de dólares de ARR neto nuevo, un salto de entre el 46% y el 59% respecto al anterior [1]. El ejercicio completo necesita entre 127 y 132 millones de dólares en dos trimestres, más del triple de lo que añadió el trimestre de julio [1]. *Chart: **El ARR debe superar los 2.000 millones de dólares para el 31 de octubre y los 2.070 millones para el 31 de enero** Gráfico de columnas con el ARR de UiPath: 1.938 millones de dólares comunicados al 31 de julio y una previsión de entre 1.992 y 1.997 millones al 31 de octubre y de entre 2.065 y 2.070 millones al 31 de enero.* *ARR (annualized renewal run-rate), en miles de millones de dólares. La cifra de julio está comunicada; las columnas del 31 de octubre y del 31 de enero recogen la guía emitida el 3 de septiembre de 2026, y las barras de rango muestran la horquilla prevista. Los puntos medios son estimaciones, no resultados comunicados. [1]* ## Una guía que el mercado ya ha puesto en duda Las acciones cayeron más del 7% fuera del horario de bolsa [tras la publicación](https://www.msn.com/en-us/money/other/why-is-path-stock-tumbling-over-7-in-overnight-trading/ar-AA2bx8k8) y [cerraron con una caída de casi el 17%, en 15,19 dólares, el 4 de septiembre](https://seekingalpha.com/news/4640474-uipath-tumbles-17-as-doubts-linger-about-growth-reacceleration), con el modesto ARR neto nuevo como motivo de las dudas [2][3]. El inversor minorista aguantó: en Stocktwits, una plataforma de chat de inversores minoristas, el sentimiento pasó a «extremely bullish» (extremadamente alcista), mientras las posiciones en corto —la parte de los títulos negociables tomados en préstamo y vendidos contra la compañía— alcanzaron el 21,8%, desde menos del 9% en enero [2]. «Quiero un ARR más alto; eso es lo que hace falta», escribió un inversor [2]. El 16 de octubre la acción [cayó un 6,3%, hasta los 12,85 dólares](https://www.gurufocus.com/news/9128512/is-uipath-inc-path-a-bargain-after-63-drop-gf-value-says-undervalued) [4]. [Truist](https://theinference.org/markets/companies/truist-financial) y Canaccord, dos firmas de análisis bursátil, recortaron sus precios objetivo de 17 a 14 dólares y reiteraron su recomendación de mantener (Hold) [5]; DA Davidson [bajó la recomendación a infrarrendimiento (Underperform), con precio objetivo de 10 dólares](https://theinference.org/article/uipath-s-agent-interviews-your-staff-a-broker-answers-with-a-10-target), alegando presión sobre los precios [6]. *Chart: **El trimestre que ahora cierra debe sumar un 50% más de ARR nuevo que el anterior** Gráfico de barras del ARR neto nuevo: el trimestre cerrado en julio de 2026 sumó 37 millones de dólares; la guía implica 54-59 millones para el trimestre de octubre y 68-78 millones para el de enero.* *ARR neto nuevo, en millones de dólares. Las barras del tercer y el cuarto trimestre son los incrementos que implica la guía de ARR emitida el 3 de septiembre de 2026 menos los 1.938 millones declarados al 31 de julio; los puntos medios de las barras con rango son estimaciones, no resultados publicados. [1]* ## Dos libros de cuentas, una sola acción La compañía gastó 268,5 millones de dólares en recomprar acciones propias de clase A en seis meses, a lo que se suman 149,4 millones en adquisiciones [1]. Sus directivos vendieron 65,6 millones de dólares en 12 meses; no consta ninguna compra [4]. El director de producto y tecnología, [Raghavendra Malpani](https://theinference.org/markets/people/raghavendra-malpani), [vendió 29.564 acciones por 399.264 dólares el 9 de octubre](https://www.investing.com/news/insider-trading-news/uipath-cpo--cto-raghavendra-malpani-sells-399k-in-stock-93CH-4948133), a un precio de entre 13,50 y 13,52 dólares por título, al amparo de un plan de negociación preestablecido conforme a la regla 10b5-1; todavía conserva unos 1,5 millones de acciones [6]. Un plan así esconde la intención en los dos sentidos: encaja tanto con una diversificación rutinaria como con la duda sobre la guía. ## Márgenes ya presentados; el salto, aún pendiente El resultado operativo GAAP fue de 31,6 millones de dólares, frente a la pérdida de 20,2 millones de un año antes, cuarto trimestre consecutivo en positivo [1][7], y los clientes existentes aumentaron su gasto, con una tasa de retención neta del 109% [1]. [El día del inversor del 22 de septiembre](https://techinsights.app/articles/uipath-s-analyst-day-signals-rpa-s-reinvention-as-agentic-infrastructure) se marcó como objetivo a largo plazo un margen bruto superior al 80% y un margen operativo cercano al 30% [2][5]. GuruFocus, una web de análisis bursátil, sitúa su valor razonable en 17,15 dólares; la acción cotiza en torno a un 25% por debajo [4]. Los objetivos de margen se apoyan en resultados ya presentados; el salto del ARR todavía no se ha producido. Si octubre aporta otros 37 millones de dólares, el último trimestre necesitará unos 90 millones, por encima de los 68-78 millones que implica la propia aritmética de la guía [1]. *Chart: **El resultado operativo GAAP encadena cuatro trimestres consecutivos en positivo** Gráfico de líneas con el resultado operativo GAAP trimestral de UiPath desde el trimestre cerrado en octubre de 2023 hasta el finalizado en julio de 2026, por encima del punto de equilibrio en los últimos cuatro trimestres.* *Resultado operativo GAAP trimestral, en millones de dólares, según lo presentado ante la SEC. Las etiquetas corresponden a trimestres naturales; el T2 de 2026 es el trimestre fiscal finalizado el 31 de julio de 2026. [7]* Hasta ese dato, los 12,85 dólares son el precio que el mercado asigna a una aceleración que todavía nadie ha visto. ## Takeaway La guía de UiPath para el trimestre que cierra en octubre exige entre 54 y 59 millones de dólares de ARR neto nuevo, frente a los 37 millones del trimestre anterior: es la primera prueba real de si el relato de los agentes de IA puede reacelerar el crecimiento. El mercado descuenta que no se producirá. ## Sources 1. [UiPath, Inc. via Business Wire (FinancialContent), "UiPath Reports Second Quarter Fiscal 2027 Financial Results", 3 September 2026](https://markets.financialcontent.com/prnews.pressrelease/article/bizwire-2026-9-3-uipath-reports-second-quarter-fiscal-2027-financial-results) 2. [Stocktwits via MSN (Yuvraj Malik), "Why is PATH stock tumbling over 7% in overnight trading?", 3 September 2026](https://www.msn.com/en-us/money/other/why-is-path-stock-tumbling-over-7-in-overnight-trading/ar-AA2bx8k8) 3. [Seeking Alpha, "UiPath tumbles 17% as doubts linger about growth reacceleration", 4 September 2026](https://seekingalpha.com/news/4640474-uipath-tumbles-17-as-doubts-linger-about-growth-reacceleration) 4. [GuruFocus, "Is UiPath Inc (PATH) a Bargain After 6.3% Drop? GF Value Says Undervalued", 16 October 2026](https://www.gurufocus.com/news/9128512/is-uipath-inc-path-a-bargain-after-63-drop-gf-value-says-undervalued) 5. [TechInsights, "UiPath's Analyst Day Signals RPA's Reinvention as Agentic Infrastructure", 18 October 2026](https://techinsights.app/articles/uipath-s-analyst-day-signals-rpa-s-reinvention-as-agentic-infrastructure) 6. [Investing.com, "UiPath CPO & CTO Raghavendra Malpani sells $399k in stock", 14 October 2026](https://www.investing.com/news/insider-trading-news/uipath-cpo--cto-raghavendra-malpani-sells-399k-in-stock-93CH-4948133) 7. [UiPath quarterly figures from its SEC filings, retrieved 18 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001734722) --- UiPath exige entre 54 y 59 millones de dólares de ARR nuevo para el 31 de octubre; el segundo trimestre aportó 37 millones — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/uipath-s-guide-demands-54-59-million-of-new-arr-by-october-31-q2-delivered-37-million/es