---
title: "Las utilities piden a los reguladores un récord de 23.100 millones de dólares en subidas de tarifas este año para financiar el despliegue eléctrico de la IA"
description: "Las utilities privadas pidieron a los reguladores un récord de 4.500 millones de dólares en subidas de tarifas el pasado trimestre, dentro de los 23.100 millones acumulados en lo que va de año, para financiar una expansión eléctrica impulsada por los centros de datos. En Chicago, los jueces acaban de recomendar la tercera parte de lo que Peoples Gas pidió inicialmente."
publisher: "The Inference"
section: "Power"
published: 2026-10-10T19:01:39.567Z
modified: 2026-10-10T19:01:39.567Z
canonical: https://theinference.org/article/utilities-asked-regulators-for-a-record-23-1-billion-in-rate-hikes-this-year-to-fund-the-ai-power-buildout/es
language: es
keywords: "Utilities, Data Centers, Rate Regulation, Energy Costs"
---

# Las utilities piden a los reguladores un récord de 23.100 millones de dólares en subidas de tarifas este año para financiar el despliegue eléctrico de la IA

> Las utilities privadas pidieron a los reguladores un récord de 4.500 millones de dólares en subidas de tarifas el pasado trimestre, dentro de los 23.100 millones acumulados en lo que va de año, para financiar una expansión eléctrica impulsada por los centros de datos. En Chicago, los jueces acaban de recomendar la tercera parte de lo que Peoples Gas pidió inicialmente.

## Una respuesta de 66 millones de dólares a una petición de 202 millones

Para los más de 898.000 clientes de gas de Chicago, la cifra del invierno es de 66 millones de dólares [2]. [Los jueces administrativos de Illinois consideran que Peoples Gas puede añadir ese importe a las facturas del año que viene](https://chicago.suntimes.com/business/2026/10/08/peoples-gas-rate-hike-icc-regulatory-judges-recommendation), frente a los 144 millones que perseguía en julio y los 202 millones que presentó en enero [1][2]. La petición de 144 millones suponía entre 7 y 8 dólares al mes para el hogar medio a partir de 2027; la compañía todavía no ha elaborado proyecciones sobre la cifra de los jueces [2]. La Comisión de Comercio de Illinois (ICC) decide el mes que viene [1].

## El trimestre marcó un récord de peticiones

La propuesta de resolución llegó en el trimestre más agresivo en peticiones del que se tiene registro. [PowerLines, un grupo de presión](https://powerlines.org/), [contabilizó 4.500 millones de dólares en solicitudes de tarifas eléctricas y de gas presentadas en el tercer trimestre](https://www.utilitydive.com/news/q3-electric-gas-rate-requests-powerlines-analysis/832609/), más del doble que un año antes, lo que eleva el total de 2026 a 23.100 millones de dólares [3][4]. Solo esas solicitudes podrían afectar a las facturas futuras de 45,5 millones de clientes [4].

El mayor caso individual: [Jersey Central Power & Light, de FirstEnergy](https://theinference.org/markets/companies/firstenergy), con 253 millones de dólares en subidas de las tarifas base de distribución más otros 476 millones en costes de tormentas diferidos, una subida del 8,8% en la factura residencial a partir de 2028 [3]. [Los precios de la electricidad subieron un 7,3% en el año hasta abril](https://gcn.com/rate-increase-requests-utilities-filed-record/22116/), que se suma a casi un 40% desde 2021 [3][5].

*Chart: **Las solicitudes se más que duplicaron en 2025; 2026 pisa sus talones y aún queda un trimestre** Columnas que muestran cómo las solicitudes anuales de subidas de tarifas de las utilities estadounidenses pasan de 15.000 millones de dólares en 2024 a 31.000 millones en 2025 y a 23.100 millones hasta el tercer trimestre de 2026.*

*Solicitudes anuales de subidas de tarifas de electricidad y gas presentadas por utilities privadas, según PowerLines; 2026 cubre las presentaciones hasta el tercer trimestre. Fuentes: Utility Dive, 9 de octubre de 2026; GCN, 2 de octubre de 2026. [3][5]*

## Una misma familia corporativa, en los dos lados de la cuenta

Ese dinero está construyendo la red eléctrica de la era de la IA, y una misma familia corporativa ocupa los dos extremos. [La matriz de Peoples Gas, WEC Energy Group](https://theinference.org/markets/companies/wec-energy-group), registró el año pasado un beneficio de 1.600 millones de dólares [1]; su utility de Wisconsin, We Energies, presentó la semana pasada un plan de ingeniería para el Fox North Energy Center, de 750 megavatios: la séptima propuesta de central de gas del estado en unos dos años, según el recuento de los grupos ecologistas [7].

[Un borrador de informe estatal prevé que la demanda de Wisconsin suba un 40 % de aquí a 2032](https://www.wpr.org/news/we-energies-plans-new-750mw-natural-gas-plant-in-fox-valley) por tres grandes centros de datos, con el gas abasteciendo cerca de la mitad de la electricidad del estado y el carbón en torno al 3 % [7]. La utility no ha dicho si la nueva central dará servicio directamente a alguno de ellos [7].

[Dominion](https://theinference.org/markets/companies/dominion-energy) asegura que en torno al 68 % de sus 7.590 millones de dólares en nueva red de transporte hasta 2031 responde al crecimiento de los centros de datos [5]. [El sector planea más de 1,1 billones de dólares de capex hasta 2029](https://powerlines.org/reports/), y PowerLines contabiliza 1,4 billones hasta 2030 [3][6]. Los megavatios, para los centros de datos; la hipoteca, para los usuarios.

## Tijeretazos cada vez más hondos

Los reguladores rara vez rechazan una petición de plano, pero los descuentos crecen [5]. [Xcel Energy](https://theinference.org/markets/companies/xcel-energy) pidió 356 millones de dólares en Colorado y se llevó 157 [5]. En Minnesota, [la comisión elevó el retorno autorizado sobre el capital propio (ROE) de Xcel del 9,25 % al 9,6 %](https://gcn.com/return-on-equity-minnesota-attorney-general/21981/), lo que supone entre 34 y 35 millones de dólares al año según los cálculos de los grupos de consumidores; el fiscal general busca revertir la subida, con fecha límite el 19 de octubre [8].

*Chart: **Peoples Gas pidió 202 millones; los jueces dijeron 66** Barras que muestran la caída de la solicitud de subida de tarifas de Peoples Gas: de los 202 millones de dólares presentados en enero a los 144 millones de julio, y de ahí a los 66 millones recomendados.*

*Etapas del expediente tarifario de Peoples Gas en Illinois; la cifra de los jueces es una propuesta de resolución de los jueces administrativos a la espera de la decisión final de la ICC. Fuentes: Chicago Sun-Times, 8 de octubre de 2026; Chicago Tribune vía Yahoo News, 7 de octubre de 2026. [1][2]*

La misma curva se traslada a la bolsa. Una utility obtiene su retorno autorizado sobre la infraestructura que aprueban los reguladores, de modo que un tijeretazo más profundo deja menos base de ingresos bajo un relato de crecimiento impulsado por el capex [8]. Ninguna fuente cuantifica el efecto que un recorte al estilo de la ICC tendría sobre las valoraciones si se extendiera a todo el país; la exposición se concentra donde el crecimiento se apoya en las mayores peticiones pendientes.

## Las utilities hablan de fiabilidad; los votantes, de asequibilidad

El Edison Electric Institute sostiene que toda solicitud de subida de tarifas se somete a una revisión rigurosa [3]. Peoples Gas cita en su defensa la propia propuesta de resolución de los jueces: retirar 1.000 millas de tubería antigua es «un mandato de seguridad vinculante», no un programa discrecional [1][2]. Ambas cosas pueden ser ciertas mientras la política da un giro: el 74 % de los votantes de Wisconsin dijo a los encuestadores de Marquette que los costes de los centros de datos superan a los beneficios, y la asequibilidad de la energía está en juego en las elecciones intermedias del mes que viene [9][3].

## Noviembre pone precio al modelo

Lo que hay que vigilar es el tamaño del recorte. [Peoples Gas logró 303 millones de dólares todavía en noviembre de 2023](https://www.yahoo.com/news/us/articles/icc-judges-recommend-slashing-proposed-183800773.html), de modo que importa el margen entre los 66 millones de los jueces y la resolución definitiva [2].

La alternativa preventiva ya está a la vista. La filial de Xcel en Minnesota [presentó el 9 de octubre una propuesta para congelar las tarifas eléctricas base en 2027 y 2028](https://www.tipranks.com/news/company-announcements/xcel-energy-proposes-minnesota-electric-rate-freeze-plan), financiada con créditos fiscales acelerados por almacenamiento en baterías, en lugar de recurrir a un expediente tarifario [10]. Por la misma razón se movió [Oracle](https://theinference.org/markets/companies/oracle): un cliente con músculo financiero que se interpone en la pelea por la factura y [se ha comprometido a absorber unos 300 millones de dólares del aumento de los costes energéticos de la central nuclear de Point Beach hasta 2033](https://www.wpr.org/news/oracle-deal-we-energies-utility-customers) [9].

El despliegue de la IA es real. Su financiación es la factura de las utilities estadounidenses, y esa factura ya ha empezado a responder con el voto.

## Takeaway

Los reguladores están aprobando una ola récord de subidas de tarifas, aunque las recortan cada vez más a fondo, y las resoluciones de noviembre y las elecciones intermedias pondrán precio a cuánto del despliegue eléctrico de la IA acabará en las facturas.

## Sources

1. [Chicago Sun-Times, "Peoples Gas rate hike should be cut in half, ICC regulatory judges say," 8 October 2026](https://chicago.suntimes.com/business/2026/10/08/peoples-gas-rate-hike-icc-regulatory-judges-recommendation)
2. [Chicago Tribune via Yahoo News, "ICC judges recommend slashing proposed $144 million Peoples Gas rate increase by more than half," 7 October 2026](https://www.yahoo.com/news/us/articles/icc-judges-recommend-slashing-proposed-183800773.html)
3. [Utility Dive, "US electric, gas utility rate requests spike to $4.5B in Q3: PowerLines," 9 October 2026](https://www.utilitydive.com/news/q3-electric-gas-rate-requests-powerlines-analysis/832609/)
4. [PowerLines, "Utilities Request $23.1 Billion in Rate Increases Through Third Quarter of 2026," 7 October 2026](https://powerlines.org/)
5. [GCN, "US utilities filed a record $9.2 billion in rate increase requests in Q2 2026, with more than 56 million customers facing higher bills," 2 October 2026](https://gcn.com/rate-increase-requests-utilities-filed-record/22116/)
6. [PowerLines, "Reports: Utility Bills Are Rising and Utility Spending is Rising" (capex analysis), accessed 10 October 2026](https://powerlines.org/reports/)
7. [Wisconsin Public Radio, "We Energies plans new 750MW natural gas plant in Fox Valley," 9 October 2026](https://www.wpr.org/news/we-energies-plans-new-750mw-natural-gas-plant-in-fox-valley)
8. [GCN, "Minnesota attorney general and consumer board challenge Xcel Energy's 9.6% return on equity," 27 September 2026](https://gcn.com/return-on-equity-minnesota-attorney-general/21981/)
9. [Wisconsin Public Radio, "Oracle reaches deal with We Energies that's slated to save utility customers $300M," 6 October 2026](https://www.wpr.org/news/oracle-deal-we-energies-utility-customers)
10. [TipRanks, "Xcel Energy Proposes Minnesota Electric Rate Freeze Plan," 9 October 2026](https://www.tipranks.com/news/company-announcements/xcel-energy-proposes-minnesota-electric-rate-freeze-plan)


---

Las utilities piden a los reguladores un récord de 23.100 millones de dólares en subidas de tarifas este año para financiar el despliegue eléctrico de la IA — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/utilities-asked-regulators-for-a-record-23-1-billion-in-rate-hikes-this-year-to-fund-the-ai-power-buildout/es