---
title: "Acordo da Xcel com o Google de 780 MW paga mesmo se o boom da IA esfriar; as duas apostas aguardam uma só decisão, em Minnesota"
description: "A Xcel Energy colocou duas propostas diante de um mesmo regulador de Minnesota: o acordo do centro de dados de 780 megawatts do Google e um congelamento de tarifas financiado com créditos fiscais antecipados. A comissão responde sobre o congelamento até janeiro; os resultados trimestrais saem em 29 de outubro."
publisher: "The Inference"
section: "Energy"
published: 2026-10-19T18:26:22.639Z
modified: 2026-10-19T18:26:22.639Z
canonical: https://theinference.org/article/xcel-s-780-megawatt-google-deal-pays-even-if-the-ai-boom-cools-both-bets-wait-on-one-minnesota-ruling/pt
language: pt
keywords: "Energy, Data Centers, Google, Xcel Energy, Utilities, Regulation"
---

# Acordo da Xcel com o Google de 780 MW paga mesmo se o boom da IA esfriar; as duas apostas aguardam uma só decisão, em Minnesota

> A Xcel Energy colocou duas propostas diante de um mesmo regulador de Minnesota: o acordo do centro de dados de 780 megawatts do Google e um congelamento de tarifas financiado com créditos fiscais antecipados. A comissão responde sobre o congelamento até janeiro; os resultados trimestrais saem em 29 de outubro.

Duas apostas no boom de energia movido pela IA agora dividem a mesma caixa de entrada: a da Comissão de Serviços Públicos de Minnesota (Minnesota Public Utilities Commission). A [Xcel Energy](https://theinference.org/markets/companies/xcel-energy), concessionária de Minneapolis que atua em oito estados do Oeste e do Meio-Oeste dos EUA, precisa da aprovação do órgão para [um centro de dados de 780 megawatts do Google em Pine Island](https://theinference.org/article/google-s-minnesota-data-center-xcel-counts-1-1-billion-in-savings-the-watchdog-counts-1-billion-in-costs), cidade de cerca de 4 mil habitantes a uma hora ao sudeste de Minneapolis [1]. O mesmo regulador também tem de decidir sobre o plano da Xcel de congelar as tarifas básicas em Minnesota até 2028, com resposta solicitada para janeiro [2]. As duas repousam sobre uma única premissa: a de que [os centros de dados responderão pela maior parte do crescimento da demanda de energia na América do Norte nesta década, como projeta o regulador de confiabilidade NERC](https://www.cnbc.com/2026/10/19/how-data-centers-are-reshaping-americas-aging-grid-pine-island-minnesota-google.html) [1].

## O Google paga mesmo se o boom esfriar

O Google financiaria 1.900 megawatts de nova oferta para o campus: 1.400 MW de eólica, 200 MW de solar e 300 MW de baterias — mais do que o centro de dados consome, porque o vento e o sol ficam ociosos [1]. Os termos são desenhados para um cenário de baque. O [Google](https://theinference.org/markets/companies/alphabet) paga pelo menos 75% da capacidade contratada mesmo que use menos e [deve até oito anos de cobranças de demanda mínima em caso de saída antecipada](https://theinference.org/article/xcel-filed-a-texas-tariff-to-lock-data-centers-into-15-year-contracts-with-exit-fees) [1]. "Ninguém quer fazer uma grande expansão e depois não ter para onde mandar essa energia nem quem pague por ela", disse Amanda Rome, diretora de clientes (chief customer officer) da Xcel [1].

*Chart: **O Google financiaria mais oferta do que seu centro de dados consegue consumir** Gráfico de barras com os megawatts do acordo proposto entre Google e Xcel, em ordem decrescente: eólica, 1.400 MW; demanda do centro de dados, 780 MW; armazenamento em baterias, 300 MW; solar, 200 MW*

*Capacidade em megawatts prevista no acordo proposto, que aguarda aprovação da Comissão de Serviços Públicos de Minnesota. Fonte: CNBC, 19 de outubro de 2026. [1]*

## Um congelamento construído sobre créditos fiscais antecipados

O segundo pedido chegou em 9 de outubro: a Northern States Power, concessionária da Xcel em Minnesota, [ofereceu um congelamento das tarifas básicas por dois anos](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/72903/000007290326000175/xel-20261009.htm) em vez do [processo tarifário que havia preparado](https://theinference.org/article/xcel-s-billing-mess-meets-the-rate-case-that-funds-its-data-center-build). O financiamento vem da antecipação de créditos fiscais federais de investimento de cinco projetos de baterias [2][4]. A Xcel ainda planeja [investir US$ 4,5 bilhões em Minnesota em dois anos](https://newsroom.xcelenergy.com/news/xcel-energy-seeks-rate-stability-for-customers-through-2028), com destaque para US$ 1,4 bilhão em redes de distribuição e US$ 500 milhões em suas usinas nucleares [3]. A folga, porém, é pontual, já que os créditos reconhecidos agora não existirão em 2029 [4]. Os consumidores já estão irritados: [um aumento de 5,8% aprovado em junho de 2026](https://www.mprnews.org/story/2026/10/18/electric-rate-hikes-could-be-delayed-2-years-with-new-xcel-energy-proposal) gerou milhares de comentários contrários e uma investigação estadual sobre a capacidade de pagamento das tarifas [5].

*Chart: **O investimento de capital trimestral da Xcel subiu de cerca de US$ 1,6 bilhão para US$ 3 bilhões** Gráfico de linha com o investimento de capital trimestral da Xcel Energy, que sobe de US$ 1,64 bilhão no 3º trimestre de 2023 a um pico de US$ 3,44 bilhões no 4º trimestre de 2025, e US$ 2,95 bilhões no 2º trimestre de 2026*

*Investimento de capital trimestral, em bilhões de dólares, do 3º trimestre de 2023 ao 2º trimestre de 2026, conforme documentos da Xcel Energy enviados à SEC. Fonte: relatórios trimestrais da Xcel Energy via SEC EDGAR, consultados em 19 de outubro de 2026. [8]*

## Para o procurador-geral, o risco fica com os consumidores

O procurador-geral de Minnesota, Keith Ellison, [afirmou à comissão em 1º de outubro](https://www.mprnews.org/story/2026/10/03/pine-island-data-center-raises-electricity-cost-concerns-from-attorney-general-keith-ellison) que o acordo com o Google pode deixar os demais consumidores pagando milhões — possivelmente mais de US$ 1 bilhão — após o fim dos 15 anos de contrato ou em caso de saída antecipada. Ele também observou que a Xcel suprimiu a maior parte dos valores monetários [6]. A própria projeção da Xcel, de junho, sustenta o contrário: [uma economia de até US$ 1,5 bilhão para os demais consumidores ao longo de 15 anos](https://finance.yahoo.com/sectors/energy/articles/google-data-center-deal-save-140400948.html) [7]. Entidades de defesa do consumidor acrescentam uma crítica estrutural: as concessionárias ganham cerca de 10% sobre novas obras, de modo que capital mais barato de hiperescaladores (hyperscalers) ameaça o modelo — e centros de dados menores, instalados em capacidade excedente da rede, reduziriam as tarifas de todos [1].

## A comissão ainda pode reescrever as duas apostas

A comissão pode aprovar, modificar ou rejeitar cada item, e um juiz avalia em paralelo um pedido de revisão ambiental mais ampla [6]. [A Xcel divulga os resultados do terceiro trimestre em 29 de outubro](https://www.rackline.news/story/en7ckg), quando os analistas devem pressionar a empresa sobre os retornos auferidos em Minnesota [4]. As cobranças de demanda mínima colocam o dinheiro do Google por trás da expansão; o processo tarifário alternativo coloca os retornos da Xcel por trás do congelamento. O Google assinou suas garantias. O estado, não.

## Takeaway

O acordo do Google em Minnesota, de 780 megawatts, paga à Xcel mesmo em um cenário de baixa: retirada mínima de 75% e até oito anos de encargos de saída. Mas tanto ele quanto o congelamento de tarifas da Xcel, financiado por créditos fiscais, aguardam um mesmo regulador, com resposta prevista até janeiro.

## Sources

1. [CNBC, "Google says it can build data centers the right way. Some experts and residents are skeptical," 19 October 2026](https://www.cnbc.com/2026/10/19/how-data-centers-are-reshaping-americas-aging-grid-pine-island-minnesota-google.html)
2. [Xcel Energy and Northern States Power Company, Form 8-K, Item 8.01, filed 9 October 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/72903/000007290326000175/xel-20261009.htm)
3. [Xcel Energy Newsroom, "Xcel Energy seeks rate stability for customers through 2028," 12 October 2026](https://newsroom.xcelenergy.com/news/xcel-energy-seeks-rate-stability-for-customers-through-2028)
4. [Rackline, "Xcel's bid to freeze Minnesota rates sets up a January decision and a fallback 2027 rate case," 17 October 2026](https://www.rackline.news/story/en7ckg)
5. [MPR News, "Electric rate hikes could be delayed 2 years with new Xcel Energy proposal," 18 October 2026](https://www.mprnews.org/story/2026/10/18/electric-rate-hikes-could-be-delayed-2-years-with-new-xcel-energy-proposal)
6. [MPR News, "Ellison: Google's Pine Island data center could cost Minnesotans millions for electricity," 3 October 2026](https://www.mprnews.org/story/2026/10/03/pine-island-data-center-raises-electricity-cost-concerns-from-attorney-general-keith-ellison)
7. [Yahoo Finance, "Google Data Center Deal Will Save Xcel Energy Customers Up To $1.5 Billion Over 15 Years," 6 June 2026](https://finance.yahoo.com/sectors/energy/articles/google-data-center-deal-save-140400948.html)
8. [Xcel Energy quarterly figures from its SEC filings, retrieved 19 October 2026](https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0000072903)


---

Acordo da Xcel com o Google de 780 MW paga mesmo se o boom da IA esfriar; as duas apostas aguardam uma só decisão, em Minnesota — The Inference. Canonical: https://theinference.org/article/xcel-s-780-megawatt-google-deal-pays-even-if-the-ai-boom-cools-both-bets-wait-on-one-minnesota-ruling/pt