伊顿退出汽车业务,8.1亿欧元收购106年历史的意大利开关设备制造商

10月16日的一份文件重新列报了伊顿拟分拆的汽车业务;9月25日收购意大利COL Group的交易,则显示它转而买入了什么。两笔交易都将于2027年一季度落地,所瞄准的电网与数据中心需求,大部分要到2028年才开始兑现。

阅读原文

Vincent JiangVincent Jiang · 3 min read
Share
蓝天下的高压变电站开关场,可见钢格构龙门架、绝缘子柱与母线
1 / 7Slide 1 of 7
高压变电站场区内的开关设备。在电网与数据中心需求升温之际,伊顿同意收购COL Group——这家拥有106年历史的意大利厂商生产中压开关设备与电网自动化产品。

橡树资本退出百年意大利厂商,伊顿进场

9月25日,总部位于都柏林的动力管理公司伊顿−3.35% — 伊顿, down 3.35 percent today同意从橡树资本(Oaktree)旗下Power Opportunities基金手中收购COL Group,交易企业价值为8.1亿欧元,约合9.19亿美元,该价格包含所承担的债务12。COL生产中压开关设备和电网自动化产品,这类设备用于在公用电网中分配电力,并将电力送入各类用电场所1。这家总部位于洛杉矶的投资机构于2021年收购COL,如今在持股五年后退出2。

COL创立于1920年,在都灵、米兰、贝加莫和卡塔尼亚的工厂拥有约400名员工,预计2027年销售额达2.5亿欧元12。伊顿欧洲、中东和非洲地区总裁奥马尔·扎伊尔(Omar Zaire)表示,这笔交易将强化面向公用事业和数据中心客户的“从电网到芯片”一体化电力解决方案1。

卖掉持续下滑的旧业务,大致够付进场费

伊顿10月16日提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件重新列报了2025年财报,将正在剥离的汽车业务——Mobility(出行)——单列为一个分部:该业务去年销售额31.1亿美元,低于2024年的34.5亿美元和2023年的36亿美元34。到2027年一季度末,Mobility将与美国传动系统制造商德纳(Dana)合并,为伊顿带来约11亿美元现金35。

Mobility销售额连降三年

$0B$1B$2B$3B$4B2023202420252027年一季度与德纳合并
Data
Mobility净销售额
2023$3.6B
2024$3.45B
2025$3.11B
伊顿10月16日文件重新列报的Mobility分部净销售额,该文件将汽车与电动出行(eMobility)业务合并为一个分部。该分部将于2027年一季度末与德纳合并,为伊顿带来约11亿美元现金。3,4

COL交易预计于同一季度完成交割,尚需监管批准;出售汽车业务所得,大体上正好够买下这家意大利公司1。随之而来的是自建还是收购的取舍:伊顿用时不到十个月,在奥地利施雷姆斯(Schrems)建成一处5000平方米的自动化断路器扩产项目6;而买下COL的四座意大利工厂,出价约为预测销售额的3.2倍12。

需求是真的,只是大半要等到2028年

伊顿第二季度销售额85.3亿美元,同比增长21%,其中14个百分点为有机增长,即不包含收购贡献;公司同时将全年有机增长指引上调至11%至13%5。COL将并入的电气全球(Electrical Global)分部增长44%,但有机增速只有18个百分点,其余则来自3月完成交割的、对液冷厂商博伊德(Boyd)95.5亿美元的收购57。

电气全球分部在手订单同比增长103%,而电气业务整体为43%;数据中心订单增长约85%5。管理层估计,美国数据中心在手订单达307吉瓦,按2025年的建设速度折算相当于15年的建设量,其中大部分要到2028年及以后才会转化为收入5。

营收增速已达2024年末低点的四倍多

0%5%10%15%20%25%2024Q22024Q42025Q22025Q42026Q2并入Boyd后的首个完整季度
Data
营收同比增速(%)
2024Q18.4%
2024Q28.3%
2024Q37.9%
2024Q44.6%
2025Q17.3%
2025Q210.7%
2025Q310.1%
2025Q413.1%
2026Q116.8%
2026Q221.4%
各季度净销售额同比增速,数据来自伊顿提交给SEC的文件。2026年二季度增速中有7个百分点来自收购。10

二季度增长集中在电气,待剥离的Mobility原地踏步

0%10%20%30%40%50%电气全球44%电气美洲18%航空航天13%Mobility(持平)0%2027年一季度分拆
Data
Value
电气全球44%
电气美洲18%
航空航天13%
Mobility(持平)0%
伊顿披露的2026年二季度各分部销售额同比增速。电气全球包含博伊德收购的贡献,有机增速为18%;Mobility同比持平。5

在位者也在增长,而估值倍数押的是兑现

法国电气在位者施耐德电气刚刚交出单季销售额114.6亿欧元、有机增长16.9%的成绩单,其中数据中心需求增长超过一倍,公司同时上调了2026年业绩指引8。伊顿则以挑战者身份闯入对方主场:市值1549亿美元,滚动市盈率高达40.6倍9。

关键就在这道除法上:8.1亿欧元对价除以COL预计2027年2.5亿欧元的销售额,约合3.2倍市销率;而95.5亿美元收购博伊德液冷业务,对价约为该业务预期18亿美元年营收的5.3倍15。收购博伊德之后,伊顿还背负185亿美元长期债务,单季利息支出2.01亿美元,几乎是上年同期的三倍5。支撑COL这笔收购的需求,大部分要到2028年及以后才会转化5。

下一份财报11月3日见分晓

伊顿将于11月3日盘前发布三季度业绩,市场一致预期为每股3.54美元9。看点有二:一是电气全球能否守住有机增速;二是监管机构能否在Mobility完成分拆的同一季度放行COL交易13。伊顿押注的是:在欧洲市场,自己靠收购抢占份额的速度,快过施耐德、西门子和ABB这些欧洲电气在位者守住份额的速度。

Loading ETN…

Deepdive

AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.

Reader comments

0 comments

    Sign up

    Get your curated digest

    After email confirmation, you will receive a daily digest of the most relevant news that matter to your portfolio