O "congelamento" de tarifas da National Grid deixa US$ 1,7 bilhão à espera nas contas de gás em Nova York
O "congelamento" das tarifas de gás da National Grid em Nova York mantém os valores estáveis para 2 milhões de clientes, preserva nas contas US$ 250 milhões em encargos que expirariam e guarda US$ 1,7 bilhão em gastos com tubulações para cobrança a partir de 2028. A Comissão de Serviços Públicos do estado vota no outono sobre a manutenção da medida sem um processo tarifário completo.
Vincent Jiang · 3 min read
No fim de maio, a presidente da National Grid em Nova York, Sally Librera, protocolou uma proposta para manter até a primavera de 2028 as tarifas de distribuição de gás para quase 2 milhões de clientes na cidade de Nova York e em Long Island 1. A governadora Kathy Hochul disse que a proposta "segura a linha contra os aumentos de tarifa"; o prefeito Zohran Mamdani saudou o alívio para as famílias que "abrem as contas de gás com pavor" 1. Como a National Grid afirmou que não estava aumentando as tarifas, o protocolo não passou pelo processo tarifário formal: até agora, sem audiências, sem produção de provas (discovery), e com o prazo para comentários encerrado na semana passada 12.
O congelamento mantém viva uma cobrança de US$ 250 milhões
O acordo de 2024, que elevou as contas de gás em mais de 20% ao longo de três anos devolveria uma parcela na próxima primavera, quando cerca de US$ 250 milhões em encargos deixariam as contas 23. A petição mantém esse adicional por mais um ano 1 — o equivalente a mais de US$ 150 por ano para um cliente da cidade de Nova York e a cerca de US$ 130 em Long Island, segundo estimativa do Public Utility Law Project 1.
A petição embute ainda cerca de US$ 1,7 bilhão em gastos com gás — US$ 700 milhões deles em substituição de tubulações e mais de US$ 60 milhões para a unidade de GNL de Greenpoint —, com os custos chegando às contas a partir de 2028 13. A partir daí, uma sobretaxa somaria mais de US$ 50 por ano à conta média de aquecimento, além de qualquer processo tarifário futuro, segundo a revisão da Synapse Energy Economics sobre os próprios dados da National Grid 1.
A unidade de GNL de Greenpoint é uma pequena fatia de US$ 60 milhões dos US$ 1,7 bilhão
- Substituição de tubulações$700M41.2%
- Unidade de GNL de Greenpoint$60M3.5%
- Outros gastos com gás$940M55.3%
Data
| Slice | Value | Share |
|---|---|---|
| Substituição de tubulações | $700M | 41.2% |
| Unidade de GNL de Greenpoint | $60M | 3.5% |
| Outros gastos com gás | $940M | 55.3% |
O congelamento não encolhe a conta; apenas muda a data dela.
O 'congelamento' deixa três cobranças na conta de gás
- Estimate
Data
| Value | |
|---|---|
| Adicional mantido nas contas da cidade de Nova York (estimate) | $150 |
| Adicional mantido nas contas de Long Island (estimate) | $130 |
| Sobretaxa após o congelamento (estimate) | $50 |
Críticos falam em crédito aberto no nome dos consumidores
A National Grid diz que o plano "equilibra de forma justa" tarifas acessíveis, investimento em infraestrutura e "um clima de investimento estável" 1. O Departamento de Serviços Públicos, que trabalhou com a empresa na petição antes de ela ser protocolada, afirma que a recuperação se limita a uma lista restrita de custos, principalmente infraestrutura e impostos 1.
A AARP de Nova York fala em "tomar crédito em nome dos consumidores", e um estudo da AARP de 2026 contabiliza 1,3 milhão de nova-iorquinos em atraso com as contas de serviços públicos 13. O próprio escritório de clima de Mamdani agora alerta que o plano "vai prejudicar os consumidores" 1.
A petição é o braço de gás de um plano de £ 70 bilhões
O investimento de capital do grupo chegou a £ 11,6 bilhões no exercício fiscal de 2025/26, alta de 21,3%, com lucro subjacente de 78,0 pence por ação e dividendo elevado em 3,8% 4; os documentos enviados à SEC apontam capex de US$ 13,2 bilhões, ante US$ 11,4 bilhões um ano antes 6. O discurso para investidores é um plano de £ 70 bilhões que mira crescimento anual de cerca de 10% na base de ativos regulados até o exercício fiscal de 2031, financiado em parte por um aumento de capital de £ 7 bilhões 5.
O crescimento puxado pela IA está na transmissão de eletricidade do Reino Unido, para onde vão £ 31 bilhões do plano 5. A petição de Nova York funciona como o braço de gás da mesma máquina: gastar agora, cobrar depois.
Rejeição significa pedir aumentos, e rápido
A National Grid disse aos reguladores que a rejeição significa protocolar pedidos de aumento de tarifas "o mais rápido possível". O valor desses aumentos ainda não foi protocolado 1. A Comissão de Serviços Públicos pode aprovar, reformular ou converter a petição em um processo tarifário completo em qualquer sessão mensal no outono 1.
Deepdive
AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.
