مبيعات «أوراكل» تحلّق... وميزانية تسريح العاملين تتوسع بدورها

مبيعات البنية التحتية تجاوزت الضعف، غير أن ذلك لم يمنع «أوراكل» من توسيع خطة إعادة هيكلتها، المخصصة في معظمها لتعويضات إنهاء الخدمة.

اقرأ النص الأصلي

In this storyORCLSPGI
Vincent JiangVincent Jiang · 2 min read
Share
مكاتب شركة «أوراكل» في كاليفورنيا
مكاتب شركة «أوراكل» في كاليفورنيا، في صورة نُشرت في 11 سبتمبر 2026. لم يُمكن تحديد تاريخ التقاطها. (المصدر: «رويترز» عبر «إل بايس»، 11 سبتمبر 2026. حقوق النشر قيد الاستيفاء.)

توقيعٌ بعد العرض البيعي

قالت هيلاري ماكسون، في 10 سبتمبر، إن كفاءة التكاليف هي ما حمى هوامش «أوراكل».1

وبعد يوم واحد، وقّعت المديرة المالية إفصاحاً يكشف توسعة تبلغ نحو 700 مليون دولار في خطة إعادة هيكلة الشركة.2

ميزانية أكبر للمغادرين

ترتفع التكاليف المتوقعة بذلك إلى نحو 2.8 مليار دولار، معظمها مكافآت إنهاء الخدمة. وتعكس الزيادة إجراءات إضافية مخططاً لها، غير أن «أوراكل» لم تفصح عن حصر جديد لأعداد المسرّحين.2,3

بحلول 31 مايو، كان عدد موظفي «أوراكل» أقل بنحو 21 ألف موظف عما كان عليه قبل عام. والرقم تراجع صافٍ تاريخي في القوى العاملة، وليس حصيلة تسريحات الجمعة.3

حتى النجاح يضغط على العاملين

آلة المبيعات تعمل. ففي الربع المنتهي في 31 أغسطس، قفزت إيرادات البنية التحتية بنسبة 121% إلى 7.4 مليار دولار، بينما ارتفع إجمالي الإيرادات 30% إلى 19.3 مليار دولار.4,8

لكن البنية التحتية تغيّر اقتصاديات العمل. تراجع هامش الربح الإجمالي المعدّل إلى 61% من مستوى 68.7% قبل عام. وقالت ماكسون إن انخفاض تكاليف التشغيل ساعد على امتصاص هذا الضغط.1

الاستنتاج: يمكن للطلب القوي أن يتعايش مع ضغوط تقليص كتلة الرواتب. فنمو الإيرادات وحده يوفر للعاملين حماية ضئيلة حين يستهلك النشاط المتنامي مزيداً من رأس المال، مهما كانت القصة التي ترويها مكالمة الأرباح عن التخفيضات.

النقد لا يزال دون المطلوب

في 9 يوليو، خفّضت وكالة «ستاندرد آند بورز غلوبال ريتينغز» تصنيف «أوراكل» إلى BBB-، مشيرةً إلى ارتفاع مخاطر الأعمال وضعف التدفق النقدي.5

ولّد الربع الأخير 23.103 مليار دولار من النقد التشغيلي واستهلك 28.499 مليار دولار من الإنفاق الرأسمالي. وطرح أحدهما من الآخر: تدفق نقدي حر سلبي بقيمة 5.396 مليار دولار.6

أما العجز المقابل قبل عام فبلغ 362 مليون دولار.6,7

رسم أعمدة للتدفق النقدي الحر الفصلي لدى «أوراكل»: سالب بقيمة 0.362 مليار دولار للربع المنتهي في 31 أغسطس 2025 مقابل سالب بقيمة 5.396 مليار دولار للربع المنتهي في 31 أغسطس 2026.
النقد التشغيلي مطروحاً منه الإنفاق الرأسمالي، لأرباع منتهية في 31 أغسطس. الرقم التشغيلي لعام 2026 يتضمن أصلاً الدفعات المسبقة من العملاء. بيانات أبلغت عنها الشركة وغير مدققة؛ أُفصح عنها في 10 سبتمبر 2026.

العملاء يساهمون في التمويل

دفع العملاء مبالغ مقدمة بلغت 11.36 مليار دولار خلال الربع. وهذه الدفعات المسبقة محسوبة أصلاً ضمن النقد التشغيلي.6,8

وأفصحت «أوراكل» أيضاً عن نسبة استخدام لوحدات معالجة الرسوميات (GPU) بلغت 97.9%. وقالت المحللة ريبيكا ويتيمان إن نسبة الاستخدام تُظهر تحوّل الأعمال المتعاقد عليها إلى إيرادات معترف بها. وجاء العجز النقدي أصغر مما توقعه المحللون، وبقيت «أوراكل» ربحية من الناحية المحاسبية.4,8,9,10

ومع ذلك، لا تخبر هذه الأرقام الموظفين إن كانت خطة إعادة الهيكلة الموسعة ستكون الأخيرة.

التوقعات القادمة على المحك

في اجتماعها مع المستثمرين المقرر في 28 أكتوبر، ترقّبوا مساراً أوضح نحو تدفق نقدي حر موجب وتكاليف إعادة الهيكلة المتبقية.11 إنه السؤال الذي تنتهي إليه كل توسعة ممولة بالدين في نهاية المطاف.

الازدهار يصل إلى العاملين حين يتوقف الإبقاء عليهم عن الظهور بوصفه الخيار الأكثر كلفة.

How this brief was made

01Gathered & sourced312 channels · 1,536 articles

Agents swept 312 channels and ingested 1,536 articles, then de-duplicated and ranked them for signal.

02Verified & cross-validated11 claims · 20 data feeds

Every one of 11 load-bearing claims was checked against primary sources, with 20 live data feeds reconciling the figures and charts.

  1. 1MT Newswires on margin pressure and Maxson's explanation, Sep 11 2026 (single-source relay of a Morgan Stanley note; 61% vs 68.7% is an adjusted, not GAAP, gross margin).
  2. 2SEC Form 10-Q for the quarter ended Aug 31 2026, filed Sep 11 (primary record: roughly $700M added after Aug 31 to a plan previously estimated at up to $2.1B; projected costs remain management estimates).
  3. 3Bloomberg on the expanded restructuring plan, Sep 11 2026 (company-reported: ~$2.8B expected cost, mainly severance; 49,000 U.S. and 92,000 international staff at May-end, down 21,000 year over year; no new layoff count given).
  4. 4CNBC on first-quarter earnings, Sep 10 2026 (company-claimed and unaudited; the category is infrastructure revenue, not a separately disclosed AI line).
  5. 5S&P Global Ratings downgrade to BBB-, Jul 9 2026 (primary rating action with a stable outlook; a rating is not an assertion of insolvency).
  6. 6SEC earnings exhibit 99.1, furnished Sep 10 2026 (company-claimed, unaudited: operating cash flow $23,103M, capex $28,499M, FCF -$5,396M; prior-year $8,140M, $8,502M, -$362M. Operating cash already includes customer prepayments).
  7. 7Axios on the cash-flow comparison, Sep 11 2026 (independent corroboration of the prior-year $362M deficit; its own chart is not reproduced).
  8. 8Reuters on results and customer prepayments, Sep 10 2026 (company-claimed: $11.36B prepaid, $19.3B revenue up 30%; includes a finance-chief briefing and analyst reaction).
  9. 9Zacks Equity Research on capacity and utilization, Sep 11 2026 (97.9% GPU utilization is management's metric from earnings-call coverage, not an independent inspection).
  10. 10SiliconANGLE on cloud growth, Sep 10 2026 (single-source interpretation: Rebecca Wettemann on backlog conversion, from an original interview).
  11. 11The Next Web on financing and the October investor meeting, Sep 11 2026 (single-source scheduling detail: the October 28 date is reported by one outlet and worth reconfirming).
03Reviewed & edited1 human editor

One editor read the draft against the evidence, tuned the framing, and signed off before it shipped.

Become a contributor

Reporting on the business of AI and want it read? We take pitches from outside contributors who bring primary sources and a number worth arguing about.

Share

Deepdive

AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.

Reader comments

0 comments

    Sign up

    Get your curated digest

    After email confirmation, you will receive a daily digest of the most relevant news that matter to your portfolio