停電2年連続の米レイクウッド、予備電源を正式要求 ファーストエナジーはAI需要で増益

ミーガン・ジョージ市長はオハイオ州の規制当局に、ファーストエナジー(FirstEnergy)の送電網刷新の期間中も、必要なら予備発電機も活用して送電を続けるよう同社に命じることを正式に求めた。刷新に最高9年を要するとみるのは、ほかならぬ同社の最高経営責任者(CEO)自身だ。同じ9月、州の監査でオハイオ州の電力価格が2022年以降34%上昇していたことが判明。他方で同社のデータセンター需要の見通しは25ギガワットに達した。

原文を読む

In this storyFE
Vincent JiangVincent Jiang · 3 min read
Share
エリー湖の凍った湖岸越しに望むオハイオ州レイクウッド。地平線にはクリーブランド市中心部
1 / 7Slide 1 of 7
オハイオ州レイクウッドに広がるエリー湖の湖岸。奥にクリーブランド市中心部が見える。同市の市長は規制当局に対し、数年がかりの送電網刷新の間もファーストエナジーに送電を続けさせるよう求めている。

2年連続の夏の停電、そして予備電源への正式要求

ローダーデール変電所の設備故障で、独立記念日(7月4日)前後にクリーブランド郊外のレイクウッドの数千人が停電に見舞われた。電気が止まったまま数日を過ごした世帯もある。夏に長時間停電が起きるのは、この郊外都市では2年連続だ1。「25年ここに住んでいるが、こんな経験はしたことがない」と住民のドン・ノッティジ氏は話した2。9月25日、ミーガン・ジョージ市長は州の規制当局に対し、同社のCEOが7~9年を要するとみる送電網刷新の間も、必要なら予備発電機で電力供給を維持するようファーストエナジーに命じるよう求めた3。市議会は月曜夜、同社への質疑に臨む1。

データセンターが押し上げた四半期

ファーストエナジーの4~6月期(第2四半期)の純利益は2億8800万ドル(1株当たり50セント)で、前年同期の2億6800万ドル(同46セント)から増加した。背景にはデータセンター需要の拡大がある45。

データセンター需要の見通しは第1四半期から30%増えて約25ギガワット(2500万キロワット)に達した。四半期内に2.1ギガワット分が新たに契約され、契約済みは計6.4ギガワットとなった。契約済みとパイプライン(構想段階)を合わせた需要は、7月の系統ピーク34.8ギガワットの約70%に相当する6。

データセンター内に並ぶサーバーラック。こうした負荷の需要見通しは1四半期で30%増え、ファーストエナジーの7月の系統ピークの約70%に達している
データセンター内に並ぶサーバーラック。ファーストエナジーのデータセンター需要見通しは第2四半期に約25ギガワットに増加し、7月の系統ピークの約70%に相当する。 · Carl Lender / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

資金の行き先は送配電網、利益はまだ先

同社は360億ドル規模の5カ年計画に含まれる2026年の設備投資60億ドルの計画を改めて堅持し、2030年までのコア利益の伸び率は年6~8%のほぼ最上限を目指すとしている6。米証券取引委員会(SEC)への提出資料は、カネの行き先を示している。4~6月期の設備投資は13億5000万ドルで、前年同期比9.5%増となった7。

設備投資、直近8四半期の半分で営業キャッシュフローを上回る

  • 設備投資
  • 営業キャッシュフロー
$0B$0.5B$1B$1.5B24年7~9月期24年10~12月期25年1~3月期25年4~6月期25年7~9月期25年10~12月期26年1~3月期26年4~6月期$1.35Bキャッシュフローは底、設備投資はピーク付近
Data
設備投資営業キャッシュフロー
24年7~9月期$1B$0.78B
24年10~12月期$1.29B$1.04B
25年1~3月期$1.01B$0.64B
25年4~6月期$1.23B$1.08B
25年7~9月期$1.32B$0.85B
25年10~12月期$1.17B$1.14B
26年1~3月期$1.26B$0.15B
26年4~6月期$1.35B$0.99B
ファーストエナジーの四半期別設備投資と営業キャッシュフロー(単位は10億ドル)。SEC提出資料(Sharadar集計)、2024年7~9月期~2026年4~6月期。フリーキャッシュフローは8四半期すべてでマイナスだった。7

設備投資、8四半期すべてで純利益を上回る

  • 設備投資
  • 純利益
-$0.5B$0B$0.5B$1B$1.5B24年7~9月期24年10~12月期25年1~3月期25年4~6月期25年7~9月期25年10~12月期26年1~3月期26年4~6月期設備投資は2年間で最高水準
Data
設備投資純利益
24年7~9月期$1B$0.42B
24年10~12月期$1.29B$0.26B
25年1~3月期$1.01B$0.36B
25年4~6月期$1.23B$0.27B
25年7~9月期$1.32B$0.44B
25年10~12月期$1.17B-$0.05B
26年1~3月期$1.26B$0.41B
26年4~6月期$1.35B$0.29B
ファーストエナジーの四半期別設備投資と米会計基準(GAAP)による純利益(単位は10億ドル)。SEC提出資料(Sharadar集計)、2024年7~9月期~2026年4~6月期。純利益は2025年10~12月期にマイナスとなった。7

エジソン時代の送電網、刷新の「橋渡し」なし

市によると、ブライアン・ティアニー最高経営責任者(CEO)はレイクウッドの送電網を「古すぎる」「信頼性に欠ける」「能力の限界に達している」と評し、その老朽ぶりをトーマス・エジソンの時代に例えた3。同社が8月21日に州の規制当局へ出した回答は、廃止・交換・更新の対象設備を列挙した一方で、工事が進む間に信頼できる電力供給をどう維持するかには一切触れていない、と市は指摘する3。ジョージ市長は「この2年の経験が示すように、数日に及ぶ停電は再発しかねない」と記した3。

凍ったエリー湖の岸辺越しに望むオハイオ州レイクウッド。地平線にはクリーブランド市中心部
オハイオ州レイクウッドに広がるエリー湖の岸辺。向こうにクリーブランド市中心部が見える。同市のジョージ市長は、複数年にわたる送電網刷新の期間中もファーストエナジーに電力供給を続けさせるよう規制当局に求めている。 · Tim Kiser / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5

すでに科された制裁金、すでに払わされた料金

規制当局は8月7日、違反の可能性が高いと認定し、ファーストエナジーに300万ドルの制裁金の返納を命じた。同社は、この金額を納める代わりに設備更新に充てるよう求めている 31。パフォーマンス基準の引き下げを求めた同社の申立ては、6月23日の決定で却下された 3。レイクウッドの需要家は1つ目の近代化計画で3億6960万ドルをすでに負担し、2つ目の計画では4億2100万ドルの支払いが続いている 1。信頼の欠如は今夏に始まった話ではない。ファーストエナジーは州法案ハウスビル6(House Bill 6)をめぐる汚職事件で、オハイオ州の公職者への贈賄を認めている 8。

家庭が背負うのは34%の値上がりと月15.45ドルの値上げ案

今月の州監査が指摘したのは、オハイオ州の電気料金が2022年から34%上昇したこと、規制委員会が料金審査の期限を守れていないこと、そして需要拡大とデータセンターの成長に備えた戦略計画が存在しないことだ 8。ただし監査は、値上がりをデータセンターのせいだとはしていない。一方、ファーストエナジーの提案する3カ年料金プランについて、クリーブランド周辺の標準的な家庭の請求額は3年目までに月あたり約15.45ドル増えると、州消費者カウンセル(Consumers' Counsel)は累計ベースで試算している。いずれも承認はされていない 9。

提案プランでは3年目、標準的な請求額に月15.45ドルが上積みされる

  • 月額引き上げ(累計)
  • Estimate
$0/month$5/month$10/month$15/month$20/month1年目2年目3年目
Data
月額引き上げ(累計)
1年目 (estimate)$5.15/month
2年目 (estimate)$10.3/month
3年目 (estimate)$15.45/month
月1000キロワット時を使用するIlluminating Companyの標準的な家庭需要家を想定し、オハイオ州消費者カウンセルが試算した配電料金の累積引き上げ額。あくまで提案段階の料金で、承認はされていない9

ファーストエナジーの答えは25億ドルと謝罪

同社が挙げるのは、2030年6月までに計画するオハイオ州内の配電投資25億ドルと9月の謝罪文、そして規制当局が命じた是正策――変電所用変圧器2基、スマートメーター、鉛被ケーブルの点検で、いずれも2026年末までに完了する――だ 981。ただし、コア利益は1株当たり50セントと、前年同期の52セントを下回った 6。AIによる追い風は、現時点ではほぼ5カ年にわたる約束にとどまる。

放熱フィンと高圧ブッシングを備えた屋外用の大型変電所用変圧器。オハイオ州の規制当局がファーストエナジーに2026年末までの設置を命じた設備
大型の変電所用変圧器。オハイオ州の規制当局はファーストエナジーに対し、この種の変圧器2基を2026年末までに設置するよう命じた。 · Ptrump16 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

需要のつけを誰が払うか、決めるのはコロンバス

規制委員会のスタッフは11月30日に料金プランについて報告書をまとめ、公聴会は2027年3月1日に始まる。決定が出るのは2027年4~6月期の見通しだ 96。データセンターが自らの費用を自前で負担するかどうかは、州議会でもまだ決着していない。アダム・マシューズ州下院議員は、系統コストを押し上げる側が負担すべきだとの立場だ 8。送電網はエジソンの時代のままで、需要台帳は25ギガワットに達し、請求書の宛名は今のところ一般家庭となっている。

How this brief was made

Become a contributor

Reporting on the business of AI and want it read? We take pitches from outside contributors who bring primary sources and a number worth arguing about.

Share

Deepdive

AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.

Reader comments

0 comments

    Sign up

    Get your curated digest

    After email confirmation, you will receive a daily digest of the most relevant news that matter to your portfolio