Lakewood exige energia de reserva contra apagões enquanto FirstEnergy contabiliza trimestre turbinado pela IA
A prefeita Meghan George pediu formalmente aos reguladores de Ohio que obriguem a FirstEnergy a manter o fornecimento de energia, com geradores de reserva se necessário, ao longo de uma reconstrução da rede elétrica que, segundo o próprio diretor-executivo da companhia, levará até nove anos. No mesmo mês, uma auditoria estadual apontou alta de 34% nos preços de energia em Ohio desde 2022, enquanto a projeção de demanda de data centers da concessionária chegou a 25 gigawatts.
Vincent Jiang · 3 min read
Dois verões de apagões e, depois, um pedido formal de energia de reserva
Falhas em equipamentos da subestação Lauderdale deixaram milhares de moradores de Lakewood sem energia por volta do feriado de 4 de julho, parte deles por dias. Foi o segundo verão seguido de interrupções prolongadas no subúrbio de Cleveland 1. "Moro aqui há 25 anos, nunca passei por nada parecido", disse o morador Don Nottage 2. Em 25 de setembro, a prefeita Meghan George pediu aos reguladores estaduais que ordenem à FirstEnergy que mantenha as luzes acesas, com geradores de reserva se necessário, ao longo de uma reconstrução que, segundo o diretor-executivo da empresa, levará de sete a nove anos 3. A Câmara Municipal questiona a companhia na noite de segunda-feira 1.
Um trimestre turbinado pelos data centers
A FirstEnergy teve lucro de US$ 288 milhões no segundo trimestre, ou 50 centavos por ação, ante US$ 268 milhões, ou 46 centavos, um ano antes, impulsionada pela crescente demanda por data centers 45.
A projeção de demanda de data centers subiu 30% sobre o primeiro trimestre, para cerca de 25 gigawatts, com 6,4 gigawatts contratados após a assinatura de 2,1 gigawatts no trimestre. A carga contratada e em pipeline equivale hoje a cerca de 70% do pico do sistema em julho, de 34,8 gigawatts 6.

Para onde vai o caixa: a rede, ainda não o lucro
A companhia reafirmou um plano de investimentos de US$ 6 bilhões para 2026, dentro de um programa de cinco anos de US$ 36 bilhões, e mira crescimento do lucro recorrente (core earnings) perto do teto da faixa de 6% a 8% até 2030 6. Os registros regulatórios mostram para onde vai o caixa: o investimento de capital somou US$ 1,35 bilhão no trimestre encerrado em junho, alta de 9,5% sobre o ano anterior 7.
Capex superou o caixa operacional em metade dos últimos oito trimestres
- Investimento de capital
- Fluxo de caixa operacional
Data
| Investimento de capital | Fluxo de caixa operacional | |
|---|---|---|
| 3T24 | $1B | $0.78B |
| 4T24 | $1.29B | $1.04B |
| 1T25 | $1.01B | $0.64B |
| 2T25 | $1.23B | $1.08B |
| 3T25 | $1.32B | $0.85B |
| 4T25 | $1.17B | $1.14B |
| 1T26 | $1.26B | $0.15B |
| 2T26 | $1.35B | $0.99B |
O investimento de capital superou o lucro líquido em todos os oito trimestres
- Investimento de capital
- Lucro líquido
Data
| Investimento de capital | Lucro líquido | |
|---|---|---|
| 3T24 | $1B | $0.42B |
| 4T24 | $1.29B | $0.26B |
| 1T25 | $1.01B | $0.36B |
| 2T25 | $1.23B | $0.27B |
| 3T25 | $1.32B | $0.44B |
| 4T25 | $1.17B | -$0.05B |
| 1T26 | $1.26B | $0.41B |
| 2T26 | $1.35B | $0.29B |
Rede da era de Edison, sem ponte durante a reconstrução
O diretor-executivo Brian Tierney descreveu a rede de Lakewood como "velha demais", "não confiável" e "no limite da capacidade", e comparou a idade dela à era de Thomas Edison, segundo a cidade 3. Na resposta que enviou aos reguladores em 21 de agosto, a companhia lista as instalações que serão desativadas, substituídas ou modernizadas — e nada, segundo a cidade, sobre como manter a confiabilidade do fornecimento durante as obras 3. "A experiência dos últimos dois anos nos mostra que falhas de vários dias tendem a se repetir", escreveu George 3.

Multas já impostas, contas já pagas
Em 7 de agosto, os reguladores apontaram provável descumprimento e determinaram a perda de US$ 3 milhões pela FirstEnergy — quantia que a empresa pediu para destinar a melhorias no sistema 31. Uma decisão de 23 de junho rejeitou o pedido da concessionária para rebaixar seus próprios padrões de desempenho 3. Clientes de Lakewood já pagaram US$ 369,6 milhões por um programa de modernização e pagam agora US$ 421 milhões pelo seguinte 1. O déficit de confiança vem de antes deste verão: a FirstEnergy já admitiu ter subornado autoridades de Ohio no escândalo da House Bill 6 8.
Famílias bancam alta de 34% e proposta de US$ 15,45
Uma auditoria estadual divulgada neste mês constatou que os preços de eletricidade em Ohio subiram 34% desde 2022, que a comissão descumpre prazos em processos tarifários e que não existe um plano estratégico para o crescimento da demanda e dos data centers 8. A auditoria não atribui o aumento aos data centers. Separadamente, o plano tarifário de três anos proposto pela FirstEnergy acrescentaria cerca de US$ 15,45 por mês à conta típica de um consumidor da região de Cleveland até o terceiro ano, pelo cálculo cumulativo da Procuradoria de Defesa do Consumidor de Ohio (Ohio Consumers' Counsel); nada disso está aprovado 9.
Plano proposto empilha US$ 15,45 por mês na conta típica até o terceiro ano
- Aumento mensal cumulativo
- Estimate
Data
| Aumento mensal cumulativo | |
|---|---|
| Ano 1 (estimate) | $5.15/month |
| Ano 2 (estimate) | $10.3/month |
| Ano 3 (estimate) | $15.45/month |
FirstEnergy responde com US$ 2,5 bilhões e um pedido de desculpas
A empresa cita US$ 2,5 bilhões em investimentos propostos para a distribuição em Ohio até junho de 2030, uma carta de pedido de desculpas enviada em setembro e as correções exigidas pelos reguladores: dois transformadores de subestação, medidores inteligentes e inspeções de cabos revestidos de chumbo, tudo com prazo até o fim de 2026 981. O lucro recorrente, porém, ficou em 50 centavos de dólar por ação, contra 52 um ano antes 6. O impulso da IA, até agora, é basicamente uma promessa de cinco anos.

Columbus decidirá quem paga pela carga
A equipe técnica da comissão reguladora apresenta em 30 de novembro seu relatório sobre o plano tarifário, as audiências públicas começam em 1º de março de 2027 e a decisão é esperada para o segundo trimestre de 2027 96. Ainda está em aberto no Legislativo estadual se os data centers pagarão a própria conta; o deputado estadual Adam Mathews defende que quem eleva os custos do sistema deveria fazê-lo 8. Os cabos são da era de Edison, a carteira de demanda soma 25 gigawatts e a fatura, até agora, está endereçada às residências.
How this brief was made
01Gathered & sourced226 channels · 2,237 articles▾
Agents swept 226 channels and ingested 2,237 articles, then de-duplicated and ranked them for signal.
02Verified & cross-validated9 claims · 32 data feeds▾
Every one of 9 load-bearing claims was checked against primary sources, with 32 live data feeds reconciling the figures and charts.
- 1cleveland.com, Lakewood council to question FirstEnergy on outages, rate increases, 25 September 2026
- 2The Cooldown, Ohio audit finds power bills up 34% as blackout-hit FirstEnergy customers demand relief, 25 September 2026
- 3cleveland.com, Lakewood asks PUCO to require FirstEnergy backup plan during grid overhaul, 25 September 2026
- 4Reuters, FirstEnergy quarterly profit rises on data center demand, operations focus, 28 July 2026
- 5State Affairs Pro, Data center growth behind FirstEnergy's profitable quarter, undated, collected 25 September 2026
- 6Yahoo Finance (Quartr), FirstEnergy Corp. Q2 FY2026 earnings call transcript, 29 July 2026
- 7Sharadar quarterly fundamentals, from FirstEnergy's SEC filings, retrieved 27 September 2026
- 8Ohio Capital Journal (WEWS), State audit shows Ohio energy prices up 34% since 2022, 21 September 2026
- 9cleveland.com via MSN, What we learned about FirstEnergy's three-year rate plan and Cleveland-area bills, week of 21 September 2026
03Reviewed & edited1 human editor▾
One editor read the draft against the evidence, tuned the framing, and signed off before it shipped.
Become a contributor
Reporting on the business of AI and want it read? We take pitches from outside contributors who bring primary sources and a number worth arguing about.
Deepdive
AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.



