今日宣誓作证:行贿当晚为第一能源出谋划策的JobsOhio董事会主席

对第一能源提起诉讼的州养老基金昨日开始对乔什·鲁宾进行取证质询,这位说客出身的JobsOhio董事会主席今日将再度宣誓作证。董事会周二宣布了季度股息;民事赔偿这笔账仍未定价。

阅读原文

In this storyMETAAMZNFEINTCMSFT
Vincent JiangVincent Jiang · 3 min read
Share
俄亥俄州前州长迈克·德温的官方肖像
1 / 6Slide 1 of 6
2019年至2023年担任俄亥俄州州长的迈克·德温,2018年12月18日与第一能源首席执行官、副总裁共进晚餐;检方称,向萨姆·兰达佐支付的430万美元正是在那晚谈定的。

鲁宾重返证人席

法庭记录显示,在针对第一能源的联邦民事审判开庭前,JobsOhio(俄亥俄州经济发展机构)董事会主席乔什·鲁宾定于9月30日和10月1日接受取证质询1。他昨天已完成首日作证,今天重返证人席。原告方为州公共养老基金及其他投资者,指称这家公用事业公司向他们隐瞒了“一场腐蚀州议会知名议员的非法行动”1。鲁宾曾为该公司高管出谋划策,随后签约担任其说客1。

一顿晚餐、一套公寓、430万美元

2018年12月18日,刚刚胜选的迈克·德温与乔恩·赫斯特德在哥伦布运动员俱乐部,同第一能源首席执行官查克·琼斯、副总裁迈克尔·道林共进晚餐1。鲁宾也在席间,当时距他出任第一能源说客只剩几周;他建议两位高管不要告诉德温,晚餐后他们将径直前往萨姆·兰达佐位于德国村的公寓。检方称,支付给这位未来监管者的430万美元,正是当晚在那里谈定的1。

6000万美元暗钱、2.3亿美元和解

2018年和2019年,第一能源通过多家“暗钱”(dark money)组织支付逾6000万美元,以推动通过并维护一项13亿美元、由用电户买单的救助计划;监管机构的审计发现,同一时期有30万美元流向鲁宾的公司CJR集团1。2021年7月达成的延期起诉协议让第一能源付出2.3亿美元,并承认有6000万美元流入拉里·豪斯霍尔德控制的一家非营利组织27。豪斯霍尔德正在服20年刑期;两名高管的首次审判于2月初开庭,因陪审团僵持无果,第二次审判尚待进行13。

第一能源丑闻时期的资金:从6000万美元暗钱到流入鲁宾公司的30万美元

$0M$20M$40M$60M暗钱(2018—2019年)$60M付给兰达佐的款项$4.3M付给鲁宾CJR集团的费用$0.3M如今被摆上证人席的那笔付款
Data
Value
暗钱(2018—2019年)$60M
付给兰达佐的款项$4.3M
付给鲁宾CJR集团的费用$0.3M
第一能源与HB 6时代相关的几笔独立付款,单位为百万美元,线性刻度;CJR集团所获费用相当于暗钱总额的0.5%。数据来自《俄亥俄首府新闻》(Ohio Capital Journal),2026年9月29日。1

董事会主席的客户搭上繁荣快车

鲁宾自2023年9月起担任JobsOhio董事会主席;该机构已动用逾20亿美元酒类专营权收益发放补助和贷款,对象包括第一能源1。他的客户英特尔已从JobsOhio获得逾1.5亿美元的资金承诺,并从州行政部门取得逾20亿美元1。

同一套机器也在喂养这场扩建:2023年,德温、赫斯特德与JobsOhio宣布,亚马逊云服务(AWS)计划在俄亥俄州投资78亿美元扩建4。在AEP俄亥俄公司(AEP Ohio),具约束力的合同已锁定到2035年共计17,861兆瓦的数据中心容量,比这家公用事业公司历史峰值需求区间的上限高出约70%5。

数据中心扩建迎面撞上的电价

2022年至2026年第一季度,俄亥俄州平均电价累计上涨约34%,从每千瓦时10.6美分升至14.3美分5。亚马逊、谷歌、微软和Meta曾联手反对一项电价规定——通常要求大型新建数据中心在最长12年内、为至少85%的预留容量付费4。

批准这项电价规定的,正是兰达佐曾执掌的那家委员会1。在克利夫兰近郊、第一能源供电区域内的莱克伍德,居民曾因停电频发而当面斥责该公司“你们真该为自己感到羞耻”6。

股息照派不误

第一能源董事会于9月29日(周二)宣布每股派息46.5美分,定于12月1日支付,公告的风险提示中仍列有第6号法案(HB 6)相关诉讼和延期起诉协议7。派息水平自2月11日上调以来再未变动,目前派息相当于过去12个月盈利的98.94%8。在有据可查的全部八个季度,资本开支均超过经营现金流9。

第一能源资本开支连续八个季度超过经营现金流

  • 经营现金流
  • 资本开支
$0B$0.5B$1B$1.5B2024Q32024Q42025Q12025Q22025Q32025Q42026Q12026Q2$1.35B经营现金流低点
Data
经营现金流资本开支
2024Q3$0.78B$1B
2024Q4$1.04B$1.29B
2025Q1$0.64B$1.01B
2025Q2$1.08B$1.23B
2025Q3$0.85B$1.32B
2025Q4$1.14B$1.17B
2026Q1$0.15B$1.26B
2026Q2$0.99B$1.35B
按季度计,单位为十亿美元;Sharadar基本面数据来自第一能源向美国证监会(SEC)提交的文件,检索日期为2026年10月1日;资本开支以正值列示。9

两天宣誓作证,能厘清什么

目前尚无信源为这笔民事赔偿定价,州审计报告也未说明数据中心在多大程度上推高了电价5。鲁宾的证词要么将这桩诉讼推向和解,要么在琼斯和道林等候重审期间为庭审积累记录13。俄亥俄州把电价定成什么样,AI扩建潮就付什么价;至于规则由谁定下,如今终于有人为此宣誓作证。

Deepdive

AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.

Reader comments

0 comments

    Sign up

    Get your curated digest

    After email confirmation, you will receive a daily digest of the most relevant news that matter to your portfolio