Rekordleck bei Equinix: 5.500 Gallonen Diesel ausgelaufen – New Jerseys höchste Rechenzentrum-Strafe lag bei 1,07 Millionen Dollar

New Jerseys größter je dokumentierter Treibstoffaustritt in einem Rechenzentrum hängt inzwischen an drei Terminen: eine Antwort des Bundesstaats bis zum 9. Oktober, eine Bürgerversammlung in Secaucus am 13. Oktober und die Telefonkonferenz von Equinix zum dritten Quartal am 28. Oktober. Die Rekordstrafe von 1,07 Millionen Dollar, die New Jersey gegen einen anderen Betreiber verhängt hat, zeigt, was Durchsetzung kostet; die Rechnung für 5.500 Gallonen in einem Feuchtgebiet an einem Superfund-Fluss ist noch offen.

Original lesen

Vincent JiangVincent Jiang · 3 min read
Share
Adaire Fox-Martin, Chefin von Equinix, spricht auf der Bühne einer Technologiekonferenz.
1 / 7Slide 1 of 7
Adaire Fox-Martin, Chefin von Equinix: Aus dem Rechenzentrum NY2 des Konzerns in Secaucus im US-Bundesstaat New Jersey lief im September mit 5.500 Gallonen eine Rekordmenge Diesel aus. Am 28. Oktober muss sie sich den Analysten in der Telefonkonferenz zum dritten Quartal stellen.

Der Diesel floss Richtung Superfund-Fluss

Am 11. September 2026 verließen rund 5.500 Gallonen Diesel einen Lagertank des Rechenzentrums NY2 von Equinix−2.00% — Equinix, down 2.00 percent today in Secaucus, flossen durch einen Regenwasserkanal und gelangten in einen Bach, der ein rund 52 Acres großes Feuchtgebiet im Gezeitenbereich speist und an den Hackensack River angebunden ist. Der Fluss ist seit 2022 als föderales Superfund-Gelände (US-Altlastenprogramm) ausgewiesen 16. Eine Woche danach spannten sich noch immer Ölsperren über den Bach, und der Geruch von Diesel lag über dem Gelände 6. Die Einsatzkräfte haben bislang rund 3.500 Gallonen geborgen 3.

Marschinseln im Gezeitenbereich des Hackensack River bei Secaucus, New Jersey.
Der Hackensack River mit seinen Gezeitenmarschen, vom Laurel Hill in Secaucus aus gesehen. Der Diesel aus dem Equinix-Standort NY2 erreichte ein rund 52 Acres großes Feuchtgebiet im Gezeitenbereich, das an den Fluss angebunden ist – dieser gilt seit 2022 als Superfund-Gelände. · Famartin

New Jerseys Leckstatistik gehört inzwischen Equinix

Nach öffentlichen Schätzungen handelt es sich um das größte je in New Jersey erfasste Treibstoffleck eines Rechenzentrums – mehr als das Dreifache des bisherigen Rekords, der ebenfalls Equinix gehört: 1.800 Gallonen an einem Standort in North Bergen im Jahr 2022, dahinter das 600-Gallonen-Leck von Digital Realty in Clifton im Jahr 2017 12.

New Jerseys Rekorde wachsen weiter – Equinix gehören die beiden größten

0 gal2,000 gal4,000 gal6,000 galDigital Realty, Clifton (2017)600 galEquinix, North Bergen (2022)1,800 galEquinix, Secaucus (2026)5,500 gal
Data
Value
Digital Realty, Clifton (2017)600 gal
Equinix, North Bergen (2022)1,800 gal
Equinix, Secaucus (2026)5,500 gal
Ausgelaufene Dieselmenge in Rechenzentren in New Jersey, in Gallonen, nach Betreiber und Jahr. Der Wert für 2026 ist die öffentliche Schätzung aus dem Brief der Abgeordneten Pou; die erste Schätzung der Umweltbehörde NJDEP lag bei 5.000 Gallonen. Quellen: NJ.com, 5. Oktober 2026; W.Media, 6. Oktober 2026.1,2

Die Ursachendarstellung hat bereits einmal gewechselt

Michael Gonnelli, Bürgermeister von Secaucus, machte zunächst einen „Computerfehler“ in einem automatisierten Treibstoff-Recycling-Kreislauf dafür verantwortlich. Später erklärte Equinix, in der Treibstoff-Filtrationsanlage seien zwei Ventile ausgefallen 123. Die NJDEP hat sich bislang auf keine Ursache festgelegt, und Equinix hat sich seit Ende September nicht mehr öffentlich zu dem Vorfall geäußert 12. Die Erklärung, die die Aktionäre am 28. Oktober erhalten, könnte bereits die dritte Version sein.

Direkt nebenan ist NY10 bereits genehmigt

Derweil entwickelt Equinix NY10, ein fünftes Rechenzentrum in Secaucus, unmittelbar neben NY2. Die Hochwasserschutz-Genehmigung erging im Dezember, als Zieljahr gilt 2030. Ob sich der Treibstoffaustritt auf die Genehmigungspraxis auswirkt, wollte die NJDEP nicht sagen 6. Gonnelli hat die Meadowlands-Behörde gebeten, neue Anträge vorerst auszusetzen: „Ich will sie so hart rangehen, wie wir nur können“ 6. Eine kommunale Genehmigung für NY10 hat Secaucus bislang nicht erteilt 6.

New Jersey legt die Preisliste vor

Am 22. September, elf Tage nach dem Treibstoffaustritt, verhängte die NJDEP gegen den Campus von DataOne in Vineland eine Geldstrafe über 1,072 Millionen Dollar, weil der Standort 62 nicht genehmigte Erdgasgeneratoren über insgesamt mehr als 46.000 Stunden laufen ließ – die höchste Rechenzentrum-Strafe in der Geschichte des Bundesstaats. Dem Betreiber bleiben 45 Tage, um die Generatoren genehmigen zu lassen oder stillzulegen; externe Experten schätzten, dass der Generatorpark 140 Tonnen Stickoxide ausgestoßen hat 89. Gouverneurin Mikie Sherrill unterzeichnete im Juli und im August Gesetze, die Rechenzentren verpflichten, ihre eigene saubere Energie zu finanzieren und ihren Wasser- und Stromverbrauch zweimal im Jahr zu melden 8.

Der Hackensack Riverkeeper fordert über eine etwaige Strafe hinaus einen Anspruch auf Ersatz der Schäden an natürlichen Ressourcen (Natural Resource Damages); ein solcher Anspruch würde Equinix verpflichten, die Wiederherstellung zu bezahlen – nicht nur eine Strafe 7. Gemessen an Equinix' Kapitalausgaben von 1,679 Milliarden Dollar im zweiten Quartal 10 entspricht eine Strafe in Höhe des DataOne-Falls rund 90 Minuten Ausbau.

Equinix' Kapitalausgaben je Quartal haben sich in zwei Jahren mehr als verdoppelt – die Rekordstrafe entspricht rund 0,06 Prozent eines Quartals

$0B$1B$2B$3BQ2/24Q4/24Q2/25Q4/25Q2/26$1.68B
Data
Kapitalausgaben
Q1/24$0.72B
Q2/24$0.76B
Q3/24$0.89B
Q4/24$1.04B
Q1/25$0.77B
Q2/25$1.07B
Q3/25$1.43B
Q4/25$2.04B
Q1/26$1.38B
Q2/26$1.68B
Equinix' Kapitalausgaben je Quartal, in Milliarden US-Dollar, laut den Einreichungen bei der US-Börsenaufsicht SEC. Der Wert von 1,679 Milliarden Dollar für das zweite Quartal 2026 ist die Größe, an der der Text die DataOne-Strafe misst: Eine Strafe von 1,072 Millionen Dollar entspricht in diesem Tempo rund 90 Minuten Ausbau. Quelle: Equinix, Quartalszahlen aus den SEC-Einreichungen, abgerufen am 9. Oktober 2026 [10].10

Die Behörde versichert: Der Bach hat es überstanden

Die Notfalleinheit der NJDEP meldet keine beobachteten Auswirkungen auf das Feuchtgebiet, den Fluss, das Trinkwasser oder die Tierwelt und erklärt den Notfall für beendet 1. NY2 lief 25 Jahre lang ohne Störfall, und Gonnelli bescheinigt den Rechenzentren der Stadt satte Steuereinnahmen bei geringem Bedarf an kommunalen Diensten 67.

Die Versagensart wächst mit dem Ausbau

Eine zitierte Zählung beziffert die Notstrom-Dieselkapazität der US-Rechenzentren auf 20 GW im Jahr 2018 und 55 GW im Jahr 2024 3. Jedes Gigawatt dieses Zuwachses kommt als zusätzliche Tanks, Ventile und automatisierte Treibstoffkreisläufe daher – von der Sorte, die in NY2 versagte.

Drei Termine tragen das Tail-Risiko

Die Antwort der NJDEP an Abgeordnete Nellie Pou war für den 9. Oktober fällig 12. Am 13. Oktober bringt Secaucus bei einer Bürgerversammlung Equinix, CoreSite, PSE&G und Veolia mit den Einwohnern zusammen – in einer Stadt mit neun Rechenzentren, in der zwei Genehmigungen anhängig sind. Gonnelli will den Betreibern persönlich eine Frage stellen: „Wir werden sie fragen, warum unsere Gebühren für öffentliche Dienstleistungen steigen – gibt es irgendeinen Weg, das zu vermeiden?“ 4. Equinix stellt sich den Analystenfragen am 28. Oktober 5.

Equinix hat einen lizenzierten Sanierungsfachmann (Site Remediation Professional) beauftragt, der die Reinigung beaufsichtigt und das Ausmaß des Austritts untersuchen soll; die NJDEP erklärt, diese Untersuchung werde die nächsten Schritte bestimmen 1. Jedes Rack mit KI-Rechenleistung kommt mit einem darunter verschraubten Dieseltank aus dem Werk, und New Jersey hat begonnen, die Lecks zu zählen.

Deepdive

AI-generated from this story and its cited sources. Not investment advice.

Reader comments

0 comments

    Sign up

    Get your curated digest

    After email confirmation, you will receive a daily digest of the most relevant news that matter to your portfolio