«غارمن» تعيد فتح واجهة برمجة التطبيقات للمطورين وتفرض 1,000 دولار على مستخدمي المؤسسات اعتباراً من 1 أبريل 2027

منحت «غارمن» التطبيقات الخارجية إمكانية استخدام الميكروفون ومكبر الصوت واتصال LTE في أكثر من عشرين طرازاً من ساعاتها في 21 أكتوبر، وأعادت فتح واجهتها السحابية في ثلاث فئات، على أن يبدأ الوصول المدفوع للمؤسسات في 1 أبريل 2027. وتحوّل الخطوتان معاً برنامجاً للمطورين أغرقه طوفان التطبيقات المبنية بالذكاء الاصطناعي إلى خط أعمال خاضع للتسعير، قبل ستة أيام من نتائج الربع الثالث التي ستختبر توقعات رفعتها الشركة.

اقرأ النص الأصلي

Richard TangRichard Tang · 4 min read
Share
ساعة «غارمن فينكس 6X برو سولار» على معصم عدّاء فوق مسار ترابي
1 / 6Slide 1 of 6
ساعة «غارمن فينكس 6X برو سولار» أثناء جري على مسار ترابي. يأتي خطا «فينكس 8» و«فينكس 9» ضمن أكثر من عشرين طرازاً من الساعات فُتحت الميكروفون ومكبر الصوت واتصال LTE فيها أمام التطبيقات الخارجية في 21 أكتوبر.

العقبة كانت المنصة المغلقة

رفعت غارمن−0.56% — غارمن, down 0.56 percent today قيمة ساعاتها هذا الأسبوع من دون إطلاق أي عتاد جديد. ففي 21 أكتوبر أصدرت حزمة أدوات التطوير «كونكت آي كيو» Connect IQ SDK إصدار 9.3.0، وهي الأدوات التي يستخدمها المطوّرون من خارج الشركة لبناء تطبيقات لساعاتها، وللمرة الأولى تتيح واجهاتها البرمجية الموثقة (API) لتطبيق من طرف ثالث تسجيل الصوت عبر الميكروفون وتشغيله من مكبر الصوت وتفعيل اتصال LTE 1.

تصل أدوات الصوت إلى أكثر من عشرين طرازاً، بينها خطا «فينكس 8» و«فينكس 9»، وليست كل ساعة مدرجة في القائمة تضم ميكروفوناً أو مكبر صوت 1. وفي اليوم نفسه أعادت غارمن فتح واجهة «كونكت» السحابية Connect API، وهي الخدمة السحابية التي تبني عليها «سترافا» و«ترينينغ بيكس» خدماتهما، بعد أن كانت جمّدت قبول المتقدمين الجدد منذ مارس 2. فالذي كان يقيّد هذه الساعات هو منصة غارمن المغلقة، لا عتادها.

تطبيقات الطرف الثالث تسمع الآن وتتحدث وتترك الهاتف خلفها

يسجّل الميكروفون الصوت خاماً أو مضغوطاً مع إلغاء الضوضاء والصدى، ويمرّر إلى التطبيق مقاطع منه في أثناء حديث المستخدم 1. ويشغّل مكبر الصوت ملفاً صوتياً مضمّناً داخل التطبيق، أو بثاً يغذّيه التطبيق مقطعاً تلو الآخر 1. ويمكن للتطبيق نفسه تفعيل اتصال LTE، على أن ينقطع الاتصال عند إغلاق التطبيق أو بقاءه خاملاً خمس دقائق 1.

ثمة قيدان جديران بالذكر: لم توثّق غارمن طلبات الويب عبر اتصال LTE يفتحه التطبيق، ولا توجد خاصية تحويل النص إلى كلام (text-to-speech)، ما يفرض على أي تطبيق «متحدث» إحضار صوتياته معه 1. ولا شيء يصل إلى المعصم قبل أن يطلق المطورون تطبيقاتهم، مع استثناء واجهات الساعة 1. أما المتجر الذي تُنشر فيه هذه التطبيقات فيوصف على نطاق واسع بأنه ثقيل الاستخدام ومزدحم بتطبيقات مبنية بالذكاء الاصطناعي بجهد ضئيل 3. وعلى رفّ مليء بمدخلات هزيلة الجهد، يسهل أن تلفت الانتباه أول تطبيق يحسن استخدام الميكروفون أو مكبر الصوت الجديدين.

الذكاء الاصطناعي أغرق البوابة القديمة فأعادت غارمن بناءها بفئات

التجميد هو الجانب الأبلغ في القصة. فقد نقلت مولّدات الشيفرة بالذكاء الاصطناعي طلبات الوصول إلى واجهة غارمن البرمجية من حفنة طلبات في الأسبوع إلى سيل يومي، ومن المتقدمين الذين وافقت عليهم الشركة لم يستخدم أقل من نصفهم صلاحياتهم إطلاقاً 2. أما النظام القديم فكان يتعامل مع كل متقدم، هاوٍ كان أم شركة، بوصفه مؤسسة، وكانت الموافقات تستغرق أسابيع أو أشهراً 2.

يتعامل البرنامج المعاد فتحه مع ضخامة الطلبات بثلاث فئات: مفتاح شخصي يُولَّد في ثوانٍ للوصول إلى بياناتك الخاصة، ووصول مجاني للشركات الناشئة بحد أقصى 1,000 مستخدم، وفئة مؤسسات مدفوعة فوق هذا الحد 2. ويصف موقع «دي سي رينميكر» (DC Rainmaker) لمراجعات تقنيات اللياقة، وهو صاحب المصدر رقم 2، الفئة الشخصية بأنها وصول بمستوى MCP في كل شيء إلا الاسم؛ فالحروف MCP اختصار لبروتوكول سياق النموذج (Model Context Protocol)، وهو المعيار الذي تستخدمه مساعدات الذكاء الاصطناعي لسحب البيانات من أي خدمة 2.

الفئةالوصولالتكلفة
الشخصيةبياناتك الخاصةمجاني، والمفتاح يُولَّد في ثوانٍ
الشركات الناشئةالتطبيقات الجديدةمجاني حتى 1,000 مستخدم
المؤسساتالمنصات فوق حد 1,000 مستخدمرسم دخول 1,000 دولار يُخصم من رسوم تُحتسب بحسب عدد المستخدمين النشطين شهرياً وتُتفاوض عليها كل شركة على حدة، وتبدأ الفوترة في 1 أبريل 2027
واجهة «كونكت» السحابية من غارمن بثلاث فئات بعد إعادة فتحها، كما فصّلها موقع «دي سي رينميكر»؛ وتبدأ فوترة فئة المؤسسات في 1 أبريل 2027.

ويسير «كوروس» (COROS) و«سونتو» (Suunto)، صانعا ساعات GPS المنافسان، في الاتجاه نفسه؛ فالأولى تتيح لمستخدميها وصولاً مجانياً عبر MCP، والثانية تعد بخطوة مماثلة 2. ولمن يبني تطبيقاته بالذكاء الاصطناعي، باتت بوابة كانت تستغرق أسابيع تستغرق ثوانٍ 2.

سعر لأنابيب البيانات… وغارمن تحتفظ بطبقة لنفسها

فوق هذا الحد، تدفع المنصات رسم دخول قدره 1,000 دولار يُخصم من رسوم تُحتسب بحسب عدد المستخدمين النشطين شهرياً وتُتفاوض عليها كل شركة على حدة، على أن تبدأ الفوترة في 1 أبريل 2027 2. و«سترافا»، بنحو 200 مليون مستخدم، هي المثال الأوضح على مسألة الحجم: فكل شريك قائم ينتقل تلقائياً إلى فئة المؤسسات، ولا يدفع أي منها رسم الدخول 2. وتفرض «ووب» (Whoop)، صانعة أجهزة تتبع اللياقة، رسوماً أصلاً على الوصول التفصيلي إلى البيانات، في حين لا تفعل أبل−0.24% — أبل, down 0.24 percent today ذلك 2.

أما البيانات نفسها، فتصل الملفات المسلَّمة عبر واجهة برمجة التطبيقات وقد حُذفت منها حقول تعتبرها غارمن ملكية خاصة، كما يفيد «دي سي رينميكر»، وتشمل القيم الغائبة تقدير الحد الأقصى لاستهلاك الأكسجين (VO2 max)، الذي لا يزال موجوداً في ملف يُنزَّل يدوياً 24. يبني المطوّرون من خارج الشركة على التسجيل الخام؛ أما الطبقة المحسوبة فتبقى حكراً على غارمن.

28 أكتوبر يختبر التوقعات المرتفعة لا المنصة

لن يظهر في تقرير 28 أكتوبر أي أثر لتحركات غارمن على منصتها. تصدر الشركة نتائجها قبل افتتاح السوق، وتعقد مكالمة لمناقشتها في الساعة 10:30 صباحاً 75 بتوقيت الساحل الشرقي 7. وهي نتائج تختبر التوقعات المرتفعة البالغة 8.05 مليار دولار للعام الكامل التي يقع على نمو قطاع اللياقة عبء تحقيقها 5. ما زالت إيرادات هذا الربع تأتي من الأجهزة. وبعد صدور النتائج، تصبح الأسئلة واضحة: هل تتجاوز الإيرادات توافق توقعات المحللين البالغ 1.99 مليار دولار 6؟ وهل تبدأ تطبيقات الصوت واتصال LTE، وأولى رسوم فئة المؤسسات، في الظهور ضمن توجيهات عام 2027؟

ربع بقيمة 1.99 مليار دولار يُبقي غارمن على توقعاتها المرتفعة

  • الإيرادات
  • Estimate
$0B$1B$2B$3Bالربع الثالث 24الربع الرابع 24الربع الأول 25الربع الثاني 25الربع الثالث 25الربع الرابع 25الربع الأول 26الربع الثاني 26الربع الثالث 26 (تقديري)$2.02B
Data
الإيرادات
الربع الثالث 24$1.59B
الربع الرابع 24$1.82B
الربع الأول 25$1.54B
الربع الثاني 25$1.82B
الربع الثالث 25$1.77B
الربع الرابع 25$2.13B
الربع الأول 26$1.75B
الربع الثاني 26$2.02B
الربع الثالث 26 (تقديري) (estimate)$1.99B
الإيرادات الربعية بمليارات الدولارات وفق إيداعات غارمن لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)؛ والعمود الأخير يمثل توافق توقعات المحللين للربع الذي تُعلن نتائجه في 28 أكتوبر 2026.8,6

Get Applications by email, free

How AI is changing the software people and companies use. In our daily email, every weekday.

Loading AAPL…

Reader comments

0 comments

    More in Applications

    All in this topic →

    Applications

    Voss Capital sold 28.4% of its Five9 stake for $47 million as the stock rose 87.6% this year

    Voss Capital sold 28.4% of its Five9 stake for about $47 million at an average $34.01, a filing showed October 22, one day before the stock closed at $37.61, up 87.6% this year and within 6% of its high, while insiders and a surviving fraud suit sit on the other side of the tape.

    Applications

    Reddit's users wobble while pharma ads grow 50%: what the October 29 print decides

    Wedbush sees daily-user pressure into the October 29 report; Reddit's pharma desk sees a category compounding above 50% because AI models scrape the site for health answers. One stock, two readings of the same quarter.

    Applications

    Spotify jumped 11.1% betting agents cannot cancel it; December's bar is 10 million net additions

    Spotify rebuilt itself as an agent Muse, ChatGPT and Claude can talk to, keeping playback and data in-house; LightShed's Rich Greenfield posed the churn case on the same call. The December quarter, the first full one under the price rises behind a 9.3% ARPU gain, settles which camp priced the stock right.

    Applications

    A third of leading US commerce sites block Meta's Muse. Googlebot walks in.

    Jefferies tested Meta's Muse agent across several hundred leading US shopping and travel sites and found about a third block it outright, with new restrictions appearing almost daily. The take-rate revenue meant to justify Meta's record capex must now be negotiated door by door, and merchants dare not close the one door Google uses.

    Applications

    ASUS sells out its $1,299 Xbox handheld in five days as PC shipments slide 21%

    The ROG Xbox Ally X20 and its $2,499 XREAL bundle vanished from Best Buy and ASUS.com within five days of launch. Counterpoint's Q3 count shows why that matters: the PC market fell 21% and ASUS held up better than any top-five rival.

    Applications

    Canva launches its own Craft image model as Ideogram prices editable design files at up to 32 cents

    Ideogram and Canva shipped rival models for the same job on October 22, and every rung of AI-assisted design now carries a public price: a cent for an image, six cents for an edit, up to 32 cents for a file a designer can own. Buyers win on price; the platforms that once rented models now build them.

    Get the newsletter

    The day's AI and market news, in your inbox every weekday.